「ホエラーズ･ビレッジ」は、近代的なリゾートとして世界に知られるマウイ島カアナパリ･リゾートの中心にあるショッピングセンター。美しい海岸線が続くカアナパリ･ビーチのオーシャンフロントに立ち並ぶブティックやレストランで、爽やかな潮風とマウイの太陽を浴びながら、散歩気分でショッピングやダイニングをお楽しみください。
オン･ザ･ビーチで楽しむショッピング＆ダイニング
有名ブランドブティックからギフトショップやサーフ･ショップ、レストランまで70店以上が揃います
マウイ島カアナパリのオン･ザ･ビーチで、潮騒をBGMにショッピングやダイニングを楽しめるホエラーズ･ビレッジ。マリンスポーツや日光浴を満喫したその足で、気軽に買い物や食事ができるので、マウイで最も人気のあるスポットとなっています。ビレッジ内には、ルイ･ヴィトン、ティファニー、ジャンニ･ベルサーチ、コーチなどの一流ブティックから、トミー･バハマ、レインズ、マーティン＆マッカーサーなどのアイランド･スタイルのギフトショップ、ホノルア･サーフ･カンパニーといったクールなサーフショップが70以上も軒を連ね、トロピカルな雰囲気を思いっきりエンジョイしながらショッピングを楽しめます。

気分に合わせて選べるダイニングがズラリ並びます
ホエラーズ･ビレッジを訪れる時は、お腹を空かせて行くのが正解です。というのも、ビレッジ内には、海を見ながらランチやディナーが楽しめるオーシャン･フロントのレストランからカジュアルなフードコートまで、気分に合わせて選べるダイニングがズラリ揃っているからです。

「ザ･ラスティ･ハプーン」ではハワイのローカルフードから、アメリカン、パシフィック･リム･キュイジーヌ、アジアン、メキシカンと豊富なメニューを揃え、「ロコもビックリ！」のボリュームが自慢。ワインのセレクションとバーも充実しています。朝食、ランチ、ディナーに加え、午後5時から6時まではお得なアーリーバード･スペシャルも味わえます。店内では、スポーツ･ゲームの衛星中継まで楽しめます。

「レイラニズ･オン･ザ･ビーチ」は1983年のオープン以来、ホエラーズ･ビレッジでも特に人気の高いレストラン。オープン･エアのデッキがオシャレなこのレストランでは、ジューシーなステーキやプライムリブ、チキンから新鮮なシーフードまで、個性豊かな自慢の料理の数々を味わえ、階下では砂浜から数歩の距離にあるシーフード･バーとカクテル･ラナイが、ロコやビーチの若者たちの人気を集めています。

ホノルル･マガジンが主催する1999年ハレアイナ賞で特別賞を受賞した「フラ･グリル」は、海に面した絶好のロケーションに佇むレストラン。料理はレンガ焼きピザなど、シーフードを中心に、シンプル＆新鮮で風味豊かなハワイアン･ホームスタイル･クッキングです。

ホエラーズ･ビレッジ･ミュージアム
捕鯨に関するハワイ最大のコレクションを誇ります
太平洋地域でも有数のクジラ･ミュージアムの一つである「ホエラーズ･ビレッジ･ミュージアム」。ここではショッピングやダイニングの合間に、気軽に楽しくクジラの生態や人間とのかかわりの歴史などに触れることができます。この博物館は、ホエラーズ･ビレッジの中心に位置しています。1984年に開館されたこのミュージアムには、ラハイナの捕鯨黄金時代(1825-1860年)の品物や写真などが何百点と展示され、当時の様子を伝えています。また、モリや船乗りの所持品箱、航海日誌、捕鯨道具など、捕鯨に関するコレクションはハワイ最大。新たに導入されたセルフガイド･オーディオツアーでは、携帯用プレーヤー(日本語あり)で展示品の詳しい説明を聴くことができ、19世紀の捕鯨船員の生活をリアルに想像することができます。併設のシアターでは、クジラをテーマにした人気作品を上映し、クリアで臨場感あふれるサウンドと高性能デジタル映像を50インチ(127センチ)の迫力あるスクリーンで、ゆっくりくつろいで映画鑑賞ができます。
無料のセルフガイド･オーディオツアーで日本語の解説を聞きながら鑑賞できます

●ホエラーズ･ビレッジ･ミュージアム
場所：アッパーレベル
開館時間：9:00-22:00(毎日)
入場料：無料
電話：(808)661-5992
セルフガイド･オーディオツアー：日本語(無料)

多彩なエンターテイメントを開催
エンターテイメントはハワイの文化に触れる絶好の機会
ホエラーズ･ビレッジでは、リピーターからハネムーナー、子供連れのファミリーまで、誰もが楽しめる多彩な無料エンターテイメントを開催しています。毎週月、水、土曜日には、ビレッジ内のメインステージで、午後6時30分からのフラやタヒチアン･ダンスに観衆が集まり、ハワイの文化に触れる絶好のチャンス！　また、毎週日、火、金曜日の正午過ぎには、同じくメインステージで、レイ･メイキングが催され、毎週水曜日の正午から午後1時まではキッズコーナー、同午後3時から1時間はフラダンスのレッスンが行われています。なお、イベントの開催日時などは、予告なく変更の可能性があるので、ご了解ください。

＊イベントの詳細情報は、ホエラーズ･ビレッジのホームページ「イベントカレンダー」でも確認できます。

レストラン
ショッピングやビーチで遊び疲れたら、ホエラーズ･ビレッジのダイニングで一休み。ファインダイニングからカジュアルブレイクまで気分に合わせてお楽しみ下さい。
フラ･グリル
ベアフットバー
ランチ＆ディナー：
11:00 - 23:00
ダイニング ルーム
ディナー：
17:00 - 21:30
エンターテイメントショー： 15:00 - 17:00
18:30 - 21:00
電話：(808)667-6636
レイラニズ･
オン･ザ･ビーチ
エンターテイメントショー： 14:30 - 17:30
カクテル：11:00 - 24:00
2階のディナーメニュー：  17:00 - 22:00
ビーチサイドグリル：  11:00 - 23:00
電話：(808)661-4495
ザ･ラスティ･ハプーン
朝食：8:00 - 11:00
ランチ：11:00 - 17:00
ディナー：17:00 - 22:00
ハッピーアワー：14:00 - 18:00 、22:00 -翌2:00
ビストロ：22:00 -24:00
電話：(808)661-3123

Data Sheet
住所：
マウイ島ラハイナ、カアナパリ･パークウェイ2435
電話番号：(808)661-4567
営業時間：9:30-22:00
駐車場：＄10以上のお買い物で3時間まで無料
アクセス：
カパルア空港より、Honoapilani Hwy.,経由でカアナパリ･リゾートへ
ホームページ(日本語)：
www.whalersvillage.jp