• ロコガール
    Back Numbers
    最新の日記
    2001年
    9月22日　
    9月15日 9月8日　
    9月1日 8月25日　
    8月18日8月11日　
    8月4日 7月28日　
    6月30日 6月23日　
    6月16日 6月9日　
    6月2日 5月26日　
    5月19日 5月12日　
    5月5日 4月28日　
    4月21日 4月14日　
    4月7日 3月31日　
    3月24日 3月17日　
    3月10日 3月3日　
    2月24日 2月17日　
    2月10日 2月3日　
    1月27日 1月20日　
    1月13日
    2000年
    12月21日 12月12日　
    12月5日 11月23日　
    11月15日 11月7日　
    10月31日 10月25日　
    10月18日 10月11日　
    10月4日 9月27日　
    9月20日 9月13日　
    9月6日 8月30日　
    8月24日 8月17日　
    8月10日 8月2日　
    7月27日 7月20日　
    7月13日 7月5日　
    6月29日 6月29日　
    6月22日 6月15日　
    6月8日 6月1日　
    5月18日 5月11日　
    5月4日 4月27日　
    4月20日 4月9日　
    4月6日 3月30日　
    3月16日 3月9日　
    3月2日 2月24日　
    2月17日 2月8日　
    2月3日 1月27日　
    1月19日 1月13日　
    1月5日
    1999年
    12月22日 12月15日　
    12月9日 12月1日　
    11月17日 11月10日　
    11月3日 10月27日　
    10月14日 10月11日　

    Oct 25, 2000 　Candy!!

    At school, we always have a lot of candy and snacks. We spend so much time in classes and lectures that we can't always eat at "normal" lunch and dinner times. So we usually bring a lot of goodies and pile them on the table, or pass them around the class. We all complain that we're gaining weight from eating so much candy. My classmate Liz is from the mainland and says that Hawai`i has the best stuff.

    Hawai`i is a special place. The ethnic population is so diverse in Hawai`i; in some ways I think we have the "best of everything." That includes candy & snacks! There's Chinese li hing mui, Japanese senbei, American chocolates...

    And with Halloween just around the corner, there's a lot of everything! If you love American candies, October is one of the best times to be here. There is so much to choose from. My favorites include 100 Grand, Raisinets, and Gummi Bears! Our refrigerator is filled with Mounds, Kit Kat, ReeseSticks, and Almond Joy (Kyle's stash.)

    I remember teaching my students in Japan about Halloween. We made masks, and I taught them that saying "trick-or-treat" got them candy. They couldn't believe that American children go house to house on Halloween night collecting candy. I don't know if they just attributed it to just weird American tradition, but they certainly loved the candy and enjoyed the dressing up.

    But if you're in Hawai`i, and want to stock up on candy, supermarkets usually have the most stock during any holiday season-Halloween (October), Christmas (December), Valentines Day (February), and Easter (March or April). But if you want a better selection of local Hawaiian candy and snacks at any time during the year, my recommendation would be to go to Wholesale Unlimited. They have several stores throughout Honolulu, and you will be able to find things like Baby Li Hing Mui and Mini Gummi Frogs (two of my very favorite!)

    I'll have to agree with Liz - Hawai`i has the best candy and snacks!

    Susan Sensei's English Lesson #52（スーザン先生の英語講座）

    For two years I taught English in Japan, and was "スーザン先生" to my students in Ikaho town, Gunma Prefecture. I will try and introduce new words and phrases for the Japanese visitor to Hawaii. Here is this week's situation:

    【今週のレッスン】
    ハワイでの旅行中、日本の友達と家族に手紙を書きました。郵便で送りたいのですが、どうしたらいいでしょう?　まずホテルのフロントに行ってこう言いましょう。

    「この手紙を日本に送りたいのですが」

    "I'd like to mail this letter to Japan."

    もちろん郵便局でもこのパターンが使えます。もし切手を持っていればそのままポスト（こちらのポストは青色）に入れても大丈夫。「Japan」と「Air Mail」だけは忘れずに。ハワイから日本への郵便は大体1週間で届くので、手紙は旅の初めの方に出した方がいいかもしれませんね!
    Loco Girl's Profile（ロコ・ガールのプロフィール）
    Born in Hilo, I grew up going fishing with Dad, shopping with Mom, and trying to be a good "big sister" to a younger sister and brother. A Waiakea High School and the University of Hawaii at Manoa alumni, I taught English in Japan for two years on the JET Program, and am now employed at PacRim Marketing Group, Inc. I love doing a lot of things-shopping, reading, lettering, making jewelry & crafts, watching Friends-and that's just the start of my list! I like being busy, and am active with the JET Alumni Association (JETAA) and the Honolulu Junior Japanese Chamber of Commerce (HJJCC.) My family and friends are, of course, very important to me, and are why I live a very typical, happy, local-style life in Hawaii and will never leave!