ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

The Betsy Show

豪華なディナーショーやフラダンス、ディナークルーズ…　その他にもハワイには楽しいアクティビティがいっぱい。このコーナーでは、ハワイ旅行をもっと楽しくしてくれるアクティビティ情報をご紹介します。今回は70年代に日本で大活躍した女性デュオグループ、ベッツィ＆クリスのベッツィ･カーティスさんのコンサートの様子をレポートします。

懐かしの天使の歌声、ベッツィー・ショーに行ってきました！

 

「花びらの白い色は～♪」

このメロディーを懐かしく思い出される方も多いのではないでしょうか？　1969年に日本でデビューした外国人女性2人組みのシンガー、「ベッツィ＆クリス」の代表曲、「白い色は恋人の色」。故加藤和彦さん作曲でつい口ずさんでしまいそうな優しいメロディー。この女性たちがオアフ島のカイルア出身だったって知っていました？　実は私も知りませんでした。当時2人は高校生。その後は2人とも違うキャリアを踏みそれぞれの道を歩みました。現在は2人ともハワイ在住。そして、今回は2人の片割れベッツィ･カーティスさんの懐かしの天使の歌声が聴けるとのことで、編集部員数人でさっそく行って来ました!!　

ベッツィさんのコンサートは、オアフ島ワイキキのハワイプリンスホテルワイキキ内キャプテンルームで行われています。上の写真の左の女性がベッツィさん（以下略称）。当時ちびっ子だった私の記憶はあいまいですが、今見るとかなりチャーミングな美少女だったのですね!?

■関連記事/ハワイで直撃インタビュー　第68回　天使の歌声を再び、ベッツィ・カーティスさん

ドキドキして待っているとベッツィが登場！　かつてはキュートな美少女だった彼女も今やエレガントな大人の女性。スクリーンに映る当時の写真を見ながら、「若い頃は皆綺麗で輝いていたわよねー」とベッツィ。いえいえ今でもすごく素敵です。

最初に「白い色は恋人の色」を披露してくれました。うわー当時と全く変わらぬ爽やかな歌声、懐かしすぎっ!!(涙)。　その後からは「夏よお前は」。あー懐かしのグループサウンズの響き。あああっ(さらに涙)。まさかハワイでこんな曲を聞けるとは思いませんでした。

 
日本の曲の他にもラテン、バラード、ヒットチャート…と異なったジャンルの曲を、美しい歌声でしっとりと聴かせてくれます。おしゃべりも楽しく、会場にはアットホームな雰囲気が漂っています。

隣に座って歌うベッツィに見つめられ、客席の男性たじたじ…いや嬉しそうでした。笑。

5才の頃からフラを習っていたというベッツィ、観客の中から2人をステージに呼んで、一緒にフラを踊る場面もありました。だてにハワイ出身のロコガールなわけではありません！

ちなみにショーはカクテル付きです。上のカクテルは、ピンク・アンブレラズ。ベッツィが以前ショーの客席にいた可愛い日本人のカップルを思って作った曲「ピンク・アンブレラズ」にちなんで作られた、ほんのり甘酸っぱいフルーツ・カクテルです。

客席には、「ベッツィ＆クリス」をリアルタイムで観ていたという元ファンの日本人女性もいらしていて、ショーの後にはご本人と交流している姿も見られました。1時間ちょっとのショーは、長年歌いこんできたベッツィの歌唱力にノスタルジアがミックスされた素晴らしいエンターテイメントでした。こんな素敵なショーをマハロ、ベッツィ!!　

◎ザ・ベッツィ・ショー 日程：3月18, 19, 26日, 4月9, 10, 16, 17, 23, 29, 30日, 5月1, 4, 5, 6, 8の午後3時, 5時, 7時(ただし3月18日は午後5時と7時のみ) 場所：ハワイプリンスホテル3F　キャプテンルーム 料金：＄60(ドリンク1杯付き) チケット購入：電話(ハワイプリンスホテルワイキキ：808-956-1111)もしくはウェブ(一部日本語)で。 ◎ハワイプリンスホテルワイキキ 住所：100 Holomoana Street, Honolulu, Hawaii 96815　 電話：(808) 956-1111 ホームページ(日本語)：http://jp.hapunabeachprincehotel.com/ 宿泊プラン(日本語)：http://jp.hawaiiprincehotel.com/specials/index.htm フェイスブック公式ページ(日本語)：http://www.facebook.com/HawaiiPrinceHotel

（2014年3月更新）