• おいしくて、雰囲気も最高なレストランでの食事は、ハワイ旅行の最大の楽しみの一つですよね？　でも、お店のチョイスは大いに迷うところ。そこで、このグルメ･レストラン情報では、ハワイで最も権威のあるレストラン･アワード、ホノルル･マガジン主催のハレアイナ賞2004に選ばれた名店をご紹介しています。安くて、おいしくて、ちょっとディープな「B級グルメ情報」は、右側のコラムからお楽しみ頂けます。皆さんの「おいしい旅」の思い出が、より素晴しいものになりますように!

    アサジオ

    Assaggio

    ●常に賑わう人気レストラン
    チキンアサジオ(＄15.90。写真はスモール、ラージ＄17.90)はピリ辛ワインソースでいただくシグニチャーパスタ
    2004ハレアイナ･アワード銀賞に輝いた「アサジオ」は、旅行者にもお馴染みのアラモアナ･センター内にあるイタリアン･レストランです。ハワイカイ、カイルア、ミリラニなど、オアフ島に数店鋪を構える人気レストランのアラモアナ店がオープンしたのは今から5年前のこと。1989年の1号店オープン以来、長年にわたり培ってきた実績に加え、ハワイ最大のショッピングセンター内という地の利の良さも手伝って、アラモアナのアサジオは開業と同時に、常に大勢のゲストで賑わう人気レストランとしての地位を不動のものとしています。

    ボリューム満点の前菜「ホームメードコールドアンティパスト」＄7.90
    ●ガラス窓越しに噴水や池を一望
    アラモアナ･センター1階海側のメイシーズ隣にある、このレストランはエスカレーター脇の大きな池を取り囲む格好で造られており、モダンなエントランスを一歩入ると、ショッピングセンターの中にあるのが嘘のように、ゆったりとした空間が広がっています。エントランスからL字形に延びる入り口寄りのフロアからは、ガラス窓越しに涼し気に水が流れる噴水や池を一望。さらに、外光が射し込む明るいフロアの奥には、窓際とは趣を異にする落ち着いた雰囲気のフロアが設けられ、パーティなどに最適な2つのプライベートルームも完備。たっぷりとスペースをとって配置されたテーブルには、ランチタイムにも真っ白なテーブルクロスがかけられ、ファインダイニングといっても差し支えない、ゴージャスでお洒落な雰囲気に包まれて、ゆっくりと食事を楽しむことができます。

    新鮮なシーフードたっぷりのパスタ「シーフードコンビネーション」＄17.90(写真はスモール、ラージ＄21.90)
    ●アントレはスモール、ラージの2ポーション
    15年にわたってロコたちに支持されてきたアサジオ。観光客がひしめくここアラモアナ･センター内の店にあっても、圧倒的に地元のお客さんが多いそうです。ロコが多いということは、すなわちリピーターが多いということ。そして、何度も足を運ぶ理由と言えば、やはり味の良さです。やはり、美味しい料理が食べられるからにほかなりません。美味しい料理作りのために、創業以来守り続けてきたポリシーとはいったい何なのか尋ねてみると、答えはあっけないほどシンプル。「素材の新鮮さに、とことんこだわり抜くこと」でした。常に、フレッシュな材料だけを使って、美味しい料理を作り続ける。一見簡単なようですが、でもやっぱりこれが一番の基本なのかもしれませんね。アンティパスト、スープ、サラダ、パスタやミート、シーフードなど、新鮮素材を駆使したこだわりの本格派イタリアンをどうぞご満喫ください。
    自家製デザートまでしっかりと味わって。「ホームメード･ティラミス」＄5
    ランチとディナーのメニューは若干値段が異なりますが、ほとんど同じ料理が揃っています。デイナ−タイムにはパスタを中心とした多彩なアントレ類にスモール、ラージ、2種類のポーションが用意されるので、ファミリーやグループなど人数に応じて、ボリュームを加減しながらシェアして楽しむこともできます(ランチタイムはスモールポーションのみ)。アントレメニューをオーダーすると、毎日アサジオのキッチンで焼き上げるフレッシュなホームメード･ブレッドがサービスされます。このパンは食べ放題なので、どうぞ遠慮なくお替わりを。また、ホームメードのデザートやペストリーも大人気ですから、こちらもぜひご賞味ください。

    ショッピングセンター内とは思えない豪華な雰囲気の中で、おいしいイタリアンがリーズナブルな予算で堪能できるアサジオ。ランチは午後3時までOKで、ディナーは午後4時30分からオープンしますから、アラモアナ･センターまで足を伸ばした日は、ショッピングだけでなく、ロコおすすめのフレンドリーなレストランにも一度、立ち寄ってみてくださいね。

    (2004年9月取材)


    アラモアナ･センター海側にあり、レストランの前には大きな池が広がる

    		 住所： 1450 Ala Moana Blvd., Honolulu, HI 96814
    アクセス： アラモアナ･センター1階
    駐車場： あり
    電話番号： (808)942-3446
    営業時間： ランチ11:00〜15:00、ディナー16:30〜21:30(金･土曜は22:00まで)
    休業日：　 イースター、感謝祭、クリスマス
    予約：　 ディナーは予約がベター
    クレジットカード： VISA,MC,JCB,AMEX,DINERS
    1人分の予算 ランチ＄15〜、ディナー＄25〜　(チップの平均は合計金額の18％〜25％)
    お店の雰囲気 カジュアル
    ドレスコード 短パン、タンクトップ、ビーチウエア、ゴム草履はNG
    こんな場合もOK 赤ちゃん&小さな子供OK、ご両親も納得、28名程度までのパーティOK(プライベートルーム2室完備)
    コースメニュー： なし
    日本語メニュー あり
    バースデーサービス： 無料でバースデーケーキをサービス