ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

AuntyAYA
人気連載「ハッスル犬MJとハワイの海山散歩♪」

第6回 マキキ・ループ・トレイル(後編) 

投稿者: AuntyAYA 更新日:2016年05月17日

Let's Hike in Hawaii with MJ: Vol.6 Makiki Loop Trail

ハワイを訪問される人に最近、人気急上昇なのが山歩き、トレッキング。トロピカルな山での森林浴は海とは別の魅力がいっぱい! そして、ハワイではトレイルでもワンコ連れの方を多くみかけます。私の愛息子(ワンコ)のMJがそんなハワイの山と、ローカルに人気のあるビーチを紹介するコラムが始まります。息ハァーハァーしながらすでにハッスルしていますよ〜。それでは、MJ、よろしくね♪

かーちゃん… いや、マミー、マハロ! ボクのことを知らない人もいるかもだから、まず自己紹介をするね。ボクの名前はモンク・ジュニア。だから、その頭文字をとってMJとか、モンキーと呼ばれているよ。去年の1月にかーちゃんととーちゃんの住んでいるカハルウ・バレイに迷い込んで養犬に迎えられたんだ。

■ハッスル犬MJとハワイの海山さんぽ♪ カイルアのラニカイ・ピルボックス・トレイル(後編) 

 

前編の続き。

かーちゃんのせいで、みんなに遅れをとったからハッスル、ハッスル、息ハァ〜ハァ〜。えんやこらと進んでいったら、こんな小川があったよ。涼しげだねぇ〜。

06

道には落ち葉がいっぱいで、初夏なのにまるで秋みたいだね〜。

07

やっと、みんなに追いついたよ。息がもう、ハァ〜ハァ〜ハァ〜〜〜〜〜〜! かーちゃんは汗びっしょり! トレイルには木のねっこが浮きでてるんだ。つまずかないように気をつけてね。

08

かーちゃんが、ちょっと休もうというから、岩の上に登って高見の見物をしたよ。このあたりから道が狭くなって人間1人歩くのがやっとって感じだね。だから、ボクが抜かしたくてもかーちゃんが通れないんだ。

09

頂上でハナコちゃんに会ったよ。ハナコちゃんは14才なんだって! でも、女の子だからね、「ハナコちゃん」だよね。ハナコちゃんはこのMyハワイのウエブサイトにも何度か登場しているんだよ。例えばこんな記事とか。↓

ハワイ暮らしとペット ハワイのアニマル・コミュニケーターが「犬の気持ち」を通訳 http://www.hawaii-arukikata.com/hawaii_living/dog.html

ハナコちゃんのママのナオミちゃんはスマートで綺麗だね。うちのかーちゃん見て! 顔がふくれあがってるだろ。パンケーキを1日に4皿も食べるからだよ。太りやすい年頃なんだから、もうちょっと気をつけろよな。

10

頂上でトレイルが2つに分かれるんだ。向かって左側の方に行くとヌアヌに行くからね。まだまだ歩くことになるよ。右側の方を降りるとハワイ・ネイチャー・センターに戻るループなんだ。ボクたちは右側のループの方を進むよ。

しばらくは細い山道だけど、広いところに出るよ。フゥ〜〜〜〜〜〜。気持ちいいね!

11

最後は雨が降ってきて涼しかったな〜。今回はかーちゃんのせいで、先頭の集団から遅れをとったけど、ハワイ・ネイチャー・センターに戻ったらリーダーのミシェルが、雨の中を待ってくれてたんだ。ミシェル、アイ・ラブ・ユー♥︎

12

そのあとはね、泥を落とすためにカハラのビーチに行ったんだ。ここはニコちゃんとの初めてのデートをした想い出のビーチなんだよ。ニコちゃん、どうしてるんだろ〜… 会いたいよぉ〜…

■関連記事/ハワイの弱虫犬MJ、♥︎初恋のニコちゃんに猛アタック♥︎

13

MJからの個人的なお知らせもあるよ~! 僕は今回、ハワイのホームレスの動物たちの寄付金を募るヒューメイン・ソサイエティの来年のカレンダー用の写真に応募したんだ。エントリー費用も投票費用も全額ハワイのホームレスの動物たちに寄付されるチャリティーなんだよ。 ボクさ、ホームレスの動物の気持ちがわかるだろ。で、今はかーちゃんと、とーちゃんと一緒に住めてハイキングもできて本当に幸せだろ。だから、今度は同じようなハワイや日本のホームレスの動物の役に立つことができたらいいなと思っているんだ。

応募した写真はね、ケアリアトレイルで撮影したものだよ。虹の写真だよ。5月31日まで投票できるんだ。当選して、来年のカレンダーにボクの写真がのれるように応援してね! 下をクリックすると写真と投票用紙が出てくるよ。(投票する際は、最低$5の寄付金が必要で$1が一票でカウントされます)。

https://www.gogophotocontest.com/hawaiianhumane/entries/41804

みんな、幸せになろうね。 じゃ、来月も楽しみにしてね!

ハワイアン・ヒューメイン・ソサイエティ・ポーズ・オン・パス・ハイキングクラブ http://www.hawaiianhumane.org/dog_hiking

 

※ハワイでハイキングの際の注意事項!

*ハイキングに適した服装、靴で参加してください。
* 日焼け止め、帽子、十分な量の水などの日射病対策で参加してください。
* 早朝または夕刻の涼しい時にいらしてください。
* 犬と散歩に行く時はリードをつけてください。
* ゴミは必ず持って帰るようにお願いします。

 

Koco

AuntyAYAのプロフィール

オーストラリアと関西育ち。2000年にヨットレースのために初めて訪れたハワイの虜になりました。現在は自然豊なウィンドワードサイドのカハルウ・バレイで、釣りバカな相棒と、弱虫だけどすぐにハッスルするMJというワンコ、手作りのお人形のピカキとスローライフを楽しんでいます。心身ともに、できるだけ自然体でシンプルに生きたいと思っています。1番長い職歴は服飾デザイナーで15年、ハワイに来てからライター業をはじめ、現在はMyハワイ、季刊誌「フラ・ヘブン!」にてライター業をしています。趣味はフラ、マリンスポーツ、MJとトレッキング。
個人ブログはこちら:

 

 

 

 

 

 

この記事が属するカテゴリー: アロハダイアリー, 暮らし


私たちをフォローしてください!
@hawaiiarukikataをフォロー

2 responses to 第6回 マキキ・ループ・トレイル(後編) 

  1. ハナコママ、今回はご一緒できてうれしかったです。写真を見返しても素晴らしいハワイの森の香りがしそうですね〜。MJがチビ女子コンビと仲良くなれたらいいなぁ〜。6月頭のイベントをご一緒するのをMJとともにとても楽しみにしていま〜す。

  2. こんにちは~、ハナコママです。チビワンを蹴飛ばしてはいけないって注意しすぎてたのか、足元をしっかり見すぎてたのか、こうやって写真をみるとここ歩いてたの??。マイナスイオンは半端ないくらい感じてましたが。。。今月はいけませんが、来月頭のイベントでまたご一緒しましょう!その時はハナコ+ワンパクのチビワンも来るので、MJと仲良くなれたらうれしいです~!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。


人気連載「ハッスル犬MJとハワイの海山散歩♪」


現地最新情報トップ5


前後の記事