ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

◇今月のお悩み　（相談者：アメリカ在住悩める社会人さん）◇

私は神道や仏教の感覚に基づいたバリバリの日本人。アメリカに住んでかなり立ちますが、西洋的なキリスト教の考え方にもとづいたアメリカ人の考え方や言動にどうしてもついていけなくて疲れてしまいました。仕事もそうなのですが、私生活でもそうです。日本人的な無常観とか「仕方ない」みたいな感覚は彼らには存在しないのでしょうか？　説明しようとしたこともありますが、ほとんど理解してもらえないのでもうあきらめました。宗教を越えた人間の共通点っていったいなんなのでしょうか？　私はどうすれば西洋の考え方と歩調をあわせることができるのでしょうか？

◇ハワイ出雲大社からのアドバイス◇
やすみん(以下や) 「こぉれはまた難しい問題やねぇ。住んでいる環境や信じる宗教の教えによって、世界にはいろいろな考え方を持っている人がたくさんがいらっしゃいますが、アメリカのハワイに住み始めてまもない私には、まだその相容れない『違い』自体が、正直まだよく解りません。う〜ん、これはアメリカ在住21年の宮司に聞いてみよう！　ぐ〜じ〜！　ぐぅじぃっ！ちょっと来て〜っ！」

宮司(以下宮)「はいはい〜」

や「今、なんしよぉと？　忙しいと？　時間とれると？」

宮「とっとっとっと言われても、よくわかりませんよ。何か御用ですかな？」

や「あのね、“悩める社会人さん”が困っているので、相談に乗ってあげてほしいの」

宮「ふうむ…。悩める社会人さんは、アメリカに住んでかなりの年数が経っているようですが、どのくらいの長さの滞在なのでしょうか。また、アメリカと言っても、いささか広うございまして、大陸の西海岸、東海岸、内陸部、あるいはカナダやメキシコ寄り、またアラスカやハワイであるかに拠っても違いますし、更には住んでいる地域によっても様子は全く変わってしまいます」

や「そうねえ、アメリカって、とっても大きな国だし、いろんな人種の方が住んでいるものね」

宮「海外に若い時から住み始めた人と、中年後に住み始めた人では、その捉え方は全く違い、比較できませんよねえ」

や「そっか。日本での社会経験も、考え方に大きく影響するしね」

宮「つまり、自分が今まで住んでいたところから、異国の異文化の土地に住むということは、それだけの苦労があっても当たり前と言えるかもしれません。『郷に入れば郷に従え』ということわざは、日本にもありますが、自分を異文化の社会に合わせる方が、自分スタイルを押し通すよりストレスが溜まらないのかもしれませんよ。まあ、口で言うのは簡単ですが、実行に移すことはとても労力の要ることですよねえ。また、仕事の内容や業種によっても、或いは本人の性格や姿勢によっても、新しい環境への対応の仕方も変わるでしょうし、難しいことですねえ」

や「うん、うん」

宮「さて、悩める社会人さんですが、悩まれて困難に直面している様子は文章からも良く伝わってきますが、その悩みの解決法は人それぞれであります」

や「育った環境や、出会った人達、知識、いろんな体験を経て、私たちの判断力やその方法が形作られて来てるんだもんね。個性の一つよね」

宮「ですから、悩みの環境を質問の中でもう少し具体的に紹介して戴かないと、単なる雰囲気論、抽象論で終わってしまいます。ですから、ここで一般論を話したところで、悩める社会人さんの希望する回答にはならないと思います。悩める社会人さんが、どのような状況下で活躍さているのか解りかねますが、“西洋の考え方と歩調を合わせる”必要性があるのでしょうか。悩める社会人さんは、しっかりとした個性を持っておられるのですから、自分が持っている本来の能力を大いに活用された方が宜しい様に感じますよ」

や「日本の社会だと、個性が前面に出過ぎると、嫌われる傾向もあるよね。はっきりと意見を言うのを遠慮してしまったり。その点、アメリカの社会ではどうかしら？」

宮「アメリカでは、結構はっきり言っている人が多いかも知れません。しかし、私の住んでいるハワイでは、東洋からの移民の子孫も多く、東洋的な発想も根強く残っているので、まさに日本とアメリカの中間的な要素が強いと思います。これは、“曖昧にする”ということではなく、ものによってははっきり言い、ものによっては慎み深くするということです。まあ、是々非々ということになりましょうか。実際には、日本的でも、アメリカ的でも、両方的でも、“悩める社会人さん的”が通用するのが、今の社会だと思います。いずれにしても、今までに様々な困難、多くの悩みを乗り越えられた悩める社会人さんなのですから、もっと自信を持って邁進してほしいですね」

宮＆や「悩める社会人さん、前向きに頑張ってください！」