ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

ハワイ歩き方事務局
人気連載「ビデオでレッスン、ハワイでお役立ち英会話」

第08回 レストラン編 その2

投稿者: ハワイ歩き方事務局 更新日:2010年05月01日

ハワイ旅行、「日本語が通じるから安心」とお思いの方も多いのでは。確かに、ハワイでは日本語が話せる人は多いけれど、英会話ができれば世界はもっともっと広がります。このコーナーでは、旅行に役立つ英会話を、ビデオを使ってご紹介します。さあ、一緒に練習しましょう!

ビデオでレッスン、ハワイでお役立ち英会話 第8回 レストラン編その2

ALOHA、リサです。今回もみなさんと一緒に、楽しく簡単にハワイ旅行で役立つ英会話を勉強しようね。英会話は難しいなんて思ってませんか? 心配しないで。度胸と笑顔さえあれば大丈夫。せっかくの旅行なんだもの、楽しく英語でコミュニケーションをとってみようよ! それじゃあ、はじめるよ! Are you ready?

レッスンその8、レストランでもっと役立つ英会話は?


第3回でレストランでの役立つ英会話を勉強したけど、今回はもう少し詳しくレストランでの会話をレッスンしてみましょう。色々と会話ができたら、旅がもっともっと楽しくなるよ!

1. 景色の良いレストラン、窓際の席に座りたいな~。そんなときはこのようにリクエストしてみましょう。
Can I Take a table by the Window?
(キャン アイ テイク ア テーブル バイ ザ ウィンドウ?)
窓際の席はありますか?

2. 小さな子ども連れの場合、子供用のチェアをリクエストすることもできますよ。
Do you have a high chair?.
(ドゥー ユー ハブ ア ハイ チェア?)
子ども用の椅子はありますか?

3. 子ども用の椅子をリクエストしたらハイチェア(高い椅子)かブースター(大人の椅子に重ねる高さ調節用の椅子)のどちらが良いか聞かれることもあります。
Do you need a high chair or a booster?
(ドゥー ユー ニード ア ハイチェア オア ア ブースター?)
子ども用の椅子と高さ調節用の椅子どちらがよろしいですか?

どちらでもよければ、このように答えましょう。
Either will do.
(イーザー ウィル ドゥー)
どちらでも良いです。

ハワイで

4. 子ども用メニューのあるお店もありますよ。
Do you have a kid’s Menu?.
(ドゥー ユー ハブ ア キッズ メニュー?)
子供用のメニューはありますか?

5. ワイキキなど旅行者の多いところでは日本語メニューのあるお店も多いですね。
Do you have a Japanese menu?
(ドゥー ユー ハブ ア ジャパニーズ メニュー?)
日本語のメニューはありますか?

6. さあ、何を食べようかな? お店の人が注文を聞くときの決まり文句です。
Are you ready to order?
(アー ユー レディー トゥー オーダー?)
ご注文はよろしいですか?

7. 何を注文するかもう決まっているときは、
Yes, we are ready.
(イエス ウイ アー レディ)
はい、注文します。

まだのときは、
Sorry, we need a little more time.
(ソーリー ウイ ニード ア リトル モア タイム)
もう少し時間をいただけますか。

8. メニュー選びに迷ったら、このように尋ねてみましょう。
What’s today’s special?
(ホワッツ トゥデイズ スペシャル?)
今日のスペシャルは何ですか?

9. 時間が早いとアーリーバード・スペシャルと呼ばれる割引サービスが受けられる場合もあります。
What’s today’s early bird special?
(ホワッツ トゥデイズ アーリーバード スペシャル?)
今日のアーリーバード・スペシャルは何ですか?

10. 食べ物について知りたいときは?
What kind of dish is this?
(ホワット カインド オブ ディッシュ イズ ディス?)
これは何の(どのような)料理ですか?

11. 食べるものが早く決まったら?
Can I order?
(キャン アイ オーダー?)
オーダーしてもいいですか?

アメリカでは、テーブルごとに担当のウェイトレス/ウェイターさんが決まっていますので、その人にオーダーするようにしましょうね。

 
(2010年5月更新)

この記事が属するカテゴリー: 基礎知識
関連キーワード: 英会話,


私たちをフォローしてください!
@hawaiiarukikataをフォロー

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

*

さらにおススメ