• ハワイの歴史、気候、地理などを扱った「知識編」と、旅行者にとっての必須トピックを扱った「実践編」に分けてお届けする「ハワイの基礎知識」。取り上げて欲しい内容がありましたら、編集部にお知らせください。

    インターネット・カフェ

    ハワイにいても、Eメールをチェックしたり、インターネットで情報をゲットしたい。そんなインターネット・ユーザーの希望に応えるように、ワイキキ周辺には「インターネット・カフェ」が充実しています。ラップトップやモバイルを日本から持ってくる人も増えてきましたが、スーツケースのスペースはお土産やショッピング用に空けておきたいですよね。インターネット・カフェを利用すれば、ハワイ到着後でも「ハワイの歩き方」で現地最新情報をチェックするのも自由自在

    インターネット・カフェには、たいてい何かドリンクや軽いスナックがあり、一服しながらインターネットをチェックすることができます。中には、ワイキキの西側にある巨大コンドミニアム、ワイキキ・ランドマーク1階の「Caffe Giovannini Internet Cyber Cafe」のように、インターネットを抜きにしてもオススメ というほど充実したカフェもあります。ここでは各種コーヒーの他、スムージーやサンドイッチ、サラダ、自慢の自家製デザートと豊富なメニューが揃っています。もともと、カフェとしてスタートしたので味には定評があり。ランチタイムには周辺のオフィスからのビジネスマンらがランチを食べにきたりする、ワイキキには珍しいちょっと都会的な雰囲気のカフェなのです。

    肝心のインターネットですが、コンピュータはウィンドウズ・マシンが主流。ちなみに、前出のカフェ・ジョバニーニを例にとると、PCマシンが14台、ブラウザはインターネット・エクスプローラとネットスケープ・ナビゲーターがインストールされており、エクスプローラが日本語環境をサポートしています。ただし、OSは英語表示。ADSLという高速回線を使っているので、ホテルの部屋から普通の電話回線でラップトップを使うより、ずっと快適にアクセスできます。

    インターネット・カフェからメールのやりとりをするのにオススメなのが、MSNのホットメールなどの無料メールサービス。もう利用している方も多いと思いますが、Webページ上で日本を出発する前にメールアカウントを取得しておけば、インターネット・カフェで面倒なアカウント情報の設定無しでメールの送受信ができます。セキュリティの面からも、不特定多数の人が利用するコンピュータには、通常のメールアカウントは入力しないほうがベター。もちろん、インターネット・カフェでコンピュータの前に座ってからでも、数分で簡単にアカウントが作れるので大丈夫。カフェ・ジョバニーニの元気な日本人スタッフの話では、ホットメールで新規のアカウントを開設する人が多いそうです。細かいサービスの内容は各社で異なるので、「ハワイの歩き方」をじっくり読んだ後にチェックしてみて下さいね。

    カフェ・ジョバニーニでは、インターネットを利用する人のほとんどが旅行者で、そのうちの約30%が日本人だそうです。この取材中にも、「メールとチャットをしにきました」というこのページの読者が慣れた様子でキーボードに向かっていました。ハワイに来ると、必ず一度はここに寄って利用しているそうです。

    お店によっては、利用につきID(パスポートや日本の運転免許証などの写真付きのもの)の提示を求める所もあります。料金は大体、利用時間10分で$1の所が多いようです。その他にも、プリントアウト、スキャン、FAXなどのサービスを提供するカフェもあり、スキャナーがあれば、プリントしたハワイの写真を添付してメールで送ることだって可能。また、ジョバニーニのスタッフによると、ヘッドセットを持ち込めば今、注目のインターネット電話として利用できる裏技もあるそうです。

    勝手が分からない外国で、インターネット・カフェの扉を開けるのは、ちょっと勇気がいることかもしれませんが、一度体験してみればきっと病みつきになるのは間違いなし。「なーんだ、こんなに簡単なんだ」と思うはず。今度のハワイ旅行では是非、皆さんも「アロ〜ハ  Eメール・フロム・ハワイ」って送って楽しんでみませんか。

    カフェ・ジョバニーニ・インターネット・サイバーカフェ
    Caffe Giovannini Internet Cyber Cafe
    住所:1888 Kalakaua Ave. Honolulu HI 96815(ワイキキ・ランドマーク1階)
    電話:808-979-2299 / FAX:808-979-7889
    営業時間:午前8時-午後23時 無休
    料金:10分$1
    日本語環境:サイトを読むことも、メールの日本語入力も可
    コンピューター台数:PC 14台
    ホームページ(英語):www.caffegiovannini.com
    *パスポートなどのIDが必要
    *喫煙可
    *プリントアウトは1ページ(カラー)$1、モノクロ50セント。
    スキャンは1ページ$1。デジタルカメラからのデータ取込みは不可

    ワイキキインターネット・カフェMAP

    その他のインターネット・カフェ

    カプチーノ
    Cappuccinos

    住所:320 Lewers St Honolulu HI 96815(ワイキキ・ジョイ・ホテル1階)
    電話:808-921-3534
    営業時間:午前9時半-深夜24時 無休
    料金:30分$3 プラス ドリンク1オーダー
    日本語:日本語サイトを読むことも、メールの日本語入力も可
    コンピューター台数:PC 3台
    最寄りホテル:シェラトン・ワイキキ、ロイヤル・ハワイアン、ワイキキ・ジョイ、アウトリガー・アイランダー・ワイキキ、ワイキキ・マリア
    *喫煙可
    *食べ物・飲み物のメニューが充実
    *パスポートなどのIDは不要

    エスプレッソ・カフェ
    Espresso Caffe
    住所:1917 Kalakaua Ave, Honolulu HI 96815
    電話/ファクス:808-942-5366
    料金:15分$1
    営業時間:午前7時半-深夜24時 無休
    日本語:サイトを読むことも、メールの日本語入力も可
    コンピュータ台数:PC7台
    最寄りホテル:ヒルトン・ハワイアンビレッジ
    *自分のワイヤレスPCを持ち込んで使うことも可(取材時は使用不可)
    *ファクス、コピー、モノクロのプリントができます。
    *パンケーキで有名なエッグスン・シングスの隣のビルにあり、コーヒーの他にサンドイッチ、ベ−グル、スムージー等の軽食があります。
    *パスポートなどのIDは不要

    ハワイ・デジタル・ワン・アワー・フォト
    Hawaii digital 1 Hour Photo
    住所:2301 Kuhio Ave. Suite#2 Honolulu HI 96815(Waikiki Town Center内 クヒオ通り側)
    電話:808-923-9797 Fax 808-923-9899
    営業時間:午前9時-午後10時 無休
    料金:10分99セント、または前払い制15分$1.99、45分$3.99、90分$5.99、10時間$30
    日本語:サイトを読むことも、メールの日本語入力も可
    コンピュータ台数:PC7台
    最寄りホテル:オハナ・ワイキキ・ウエスト、オハナ・イースト、イリマホテル、ミラマー・アット・ワイキキ
    *写真のミニラボ内にあり。デジカメからのプリントやEメールへの添付等も可能
    *フードやドリンクのサービスはなし
    *フィルムや電池も販売
    *パスポートなどのIDは不要

    パラダイス・コンピューターズ
    Paradise Computers
    住所:420 Nahua St, Honolulu HI 96815
    電話:808-926-4040 Fax808-922-9477
    営業時間:午前10時-午後10時 無休
    料金:20分$2、以後10分ごとに$1、または1時間$5
    日本語:サイトを読むことも、メールの日本語入力も可
    コンピュータ台数:PC8台
    最寄りホテル:オハナ・ワイキキ・ウエスト、オハナ・イースト、イリマホテル、ミラマー・アット・ワイキキ
    *インターネット専門店。フードやドリンクのサービスはなし
    *コンピュータの修理やパーツ、CDへのデータ書き込みなども可
    *パスポートなどのIDは不要

    フィッシュボウル・インターネット・カフェ
    Fishbowl Internet Cafe
    住所:2463 Kuhio Ave.Honolulu HI 96815(クヒオ・ビレッジ/バナナ・バンガローと同じ建物)
    電話:808-922-7565/ FAX:808-922-7562
    営業時間:午前8時-深夜1時 無休
    料金:10分$1
    日本語:サイトを読むことも、メールの日本語入力も可
    コンピューター台数: PC 12台、Mac 2台
    最寄りホテル:クヒオ・ビレッジ、バナナ・バンガロー、パシフィック・ビーチ・ホテル、パシフィック・モナーク、プリンス・クヒオ、ワイキキ・リゾート・ホテル
    ホームページ(英語):www.fishbowlinternet.com
    *スキャン、プリントアウト、FAX送受信サービスあり

    エヴァ・ホテル
    Ewa Hotel
    住所:2555 Cartwright RD.Honolulu HI 96815
    電話:808-922-1677
    営業時間:午前7時-午後11時 無休 (カフェの開店は午後3時から)
    料金:30分$3、60分$6
    日本語:サイトを読むことも、メールの日本語入力も可
    コンピューター台数:PC4台
    最寄りホテル:エヴァ・ホテル、ワイキキ・ビーチ・マリオット、オーシャン・リゾート・ホテル・ワイキキ、アストン・ワイキキ・ビーチ・ホテル、クイーン・カピオラニ、パーク・ショア
    ホームページ:www.ewahotel.com
    *パスポートなどのIDは不要

    ワイキキインターネット・カフェMAP

    (2003年8月データ更新)
    ハワイのつなぎ方
    ホテルからラップトップをつなぐ基礎知識

    電源
    アメリカの電圧は日本と違って120Vです。必ずアダプターにINPUT 100-240Vと書いてあるのを確認してください。100Vとだけ書いてある場合は、 精密機器用の電圧変換器が必要です。

    電話回線
    ほぼすべてのホテルで日本のモジュラージャックが使用できます。ただし別のデータポートがある場合は少ないので、電話を抜いて使用することも... 事前にホテルに確認しておきましょう。またモジュラーケーブル(電話線)を持っていくのも忘れずに。

    プロバイダー
    現在契約しているプロバイダーにローミングサービス(他の国のプロバイダーとの提携)をしているか確認しておきましょう。ローミングサービスがあっても、AT&T World Net やAOLの場合は、アメリカからでも無料で接続できますが、他のiPassやGRICなどの提携の場合は、別途に接続時間に応じて課金されます。接続先の電話番号も含め、料金体系や設定変更の方法など、必ず出発前に確認しておきましょう。

    ブロードバンド
    最近では、ハレクラニワイキキ・ビーチ・マリオットタートルベイ・リゾートなど、ワイヤレスを使って、部屋などからブロードバンドに接続できるホテルも増えてきました。それにより、ホテルのプールサイドでカクテルを飲みながらインターネットなんてことも出来るようになってきています。またADSLやケーブルなどのブロードバンドLANが引かれている部屋があるホテルも増えつつあります。ノートパソコンを持っていく場合は、必ず事前にホテルに確認してみましょう。