• ハワイの歴史、気候や地理などを扱った「知識編」と、旅行者にとっての必須トピックを扱った「実践編」に分けてお届けする「ハワイの基礎知識」。取り上げて欲しい内容がありましたら、編集部までお知らせください。

    トロリーの基礎知識

    ワイキキとホノルルの主な観光＆買い物スポットを結ぶトロリー。オープン･エアーが爽快！
    ●移動に便利なだけじゃない。乗ること自体も楽しめる！
    旅行者にとって、ホノルル周辺の移動手段として、ザ･バスに次いで身近な「足」となるのがトロリー。ワイキキから、ホノルル市内や東海岸などの主要な観光スポット、買い物が楽しめるショッピングセンターなどを効率良く結んでおり、クラシックな路面電車風デザインが人気です。ハワイの心地よい風を受けながら走るオープン･エアーなので、その爽快感と、街並みを観ること自体がひとつのアトラクション的な楽しみも。ハワイらしい陽気なドライバーたちがガイドを務めているのも、見どころです。チケットの有効期間内なら乗降自由なので、気ままに思いついたところでブラッと降りて、散策という使い方も可能。一味違ったハワイを見つけられるかもしれません。

    車内では飲食･喫煙は禁止。マナーを守って楽しい旅を
    ●目的によって乗り分けよう
    ワイキキ･トロリーの主な路線は、ホノルル市内の観光スポットを巡る「ハワイ歴史観光コース(レッドライン)」、オアフ島南東部の美しい海外沿いを走る「シーサイド観光コース(ブルーライン)」、ワイキキとアラモアナ･センターをつなぐ「アラモアナ･ショッピング･コース(ピンクライン)」、ハワイならではのショッピングが楽しめる「ローカル･ショッピング･コース(イエローライン)」の4路線。2008年4月1日より、従来の色を使った路線名から、ハワイ歴史観光コースなどルートの特徴を打ち出した路線名に変更されました。この他に、ワイキキから、アウトレットでおなじみのワイケレ･センターとワイケレ･プレミアムアウトレット をつなぐ「ワイケレ･トロリー」もあり、こちらは別料金になっています。

    各路線はDFSギャラリア･ワイキキやアラモアナ･センターを起点に、ワイキキ周辺の主要なショッピングセンターやホテルなどを停留所としているので、移動に便利。詳しい停留所の場所は下記のライン別停留所情報を参照してください。この他にDFSギャラリアと主要ホテルを巡回するDFSギャラリア･ワイキキ･トロリーエクスプレスがあり、こちらは無料。 うまく活用してショッピングを楽しみましょう。トロリーは貸し切りもできるので、ウエディングや社員旅行などのユニークなサプライズとして利用するのも面白いかも。また、車椅子が利用できるトロリーもあるので、運行スケジュールを電話で確認してみてください。
    旧レッドライン
    ハワイ歴史観光コース    		 旧ブルーライン
    シーサイド観光コース
    市内の歴史的名所や旧跡を巡回するトロリー。ハワイ王朝時代の文化的遺産を展示するビショップ･ミュージアムやアメリカ唯一の宮殿である壮麗なイオラニ宮殿など、観光スポットを日本語によるナレーションテープ付きで案内。ハワイの史跡をじっくり見学できます。
    50分間隔で運行。

    オアフ島南東部の海岸沿いを中心に、ハナウマ湾やマカプウ岬など、ハワイの澄み切った海と青い空を満喫できます。カハラモールや、ハワイカイ･タウンセンターなどのショッピングセンターにも停車するので、お土産探しや、自分へのご褒美探しにもぴったり！　ダイヤモンドヘッド登山をお考えの方には、４月から１日４便に増え、便利になった、ダイヤモンドヘッド･エクスプレスがおすすめ。
    60分間隔で運行。
      　  

    旧ピンクライン
    アラモアナショッピングコース    		 ワイケレライン
    ショッピング･エクスプレス･ライン(別料金)
    DFSギャラリア･ワイキキとアラモアナ･センターを最短時間で結ぶシャトルライン。ワイキキ内の主要ホテルにも停車するため、お買い物に最適！　完全オープンに向け、次々と新店舗がオープンしているワイキキ･ビーチ･ウォークや、ロイヤル･ハワイアン･ショッピンツセンターへもピンクラインが便利です。（＄2でワンタイム乗車可）9分間隔で運行。
    		 アウトレットでおなじみのワイケレ･センター、ワイケレ･プレミアム･アウトレットとワイキキを結ぶライン。午前中に2便がワイキキを出発、ワイケレからの帰りは午後2便が運行中。要予約。料金は往復大人＄24、子供＄8.75、帰路のみの片道料金が大人＄20、子供＄7。現地の予約・問合わせは593-7676、または旅行代理店まで。
      　  


    ●ワイキキ･トロリー
    ◎チケット購入情報
    ワイキキ･トロリーのウェブサイト、DFSギャラリアのチケットブース、ワイキキの主要旅行会社デスクにて。購入できます。ピンクラインとイエローラインは、乗り放題カードを持っていなくても、乗車の際に現金でワンタイム乗車が可能ですが、おつりは出ないのでご注意を。
    電話： (808) 593-7676
    ホームページ：www.waikikitrolley.com (日本語：予約もできます)

    (2008年3月情報更新)