┏ＡＬＯＨＡ！━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓

　　　　■ＨＡＷＡＩＩ−ＡＲＵＫＩＫＡＴＡ　ＭＡＩＬ　ＮＥＷＳ■
　　　　　　　　　　　　　　　　−ハワイの歩き方メールニュース−
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　Vol.0012 01/13/01
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://HAWAII-ARUKIKATA.com

アロハ！
今年もハワイから皆様に無料でお届けするハワイの歩き方メールニュース。今週は第
５回読者体験レポートをはじめファミリー情報、ハワイアンカルチャー体験記など内
容盛り沢山！
さて気になる今週のハワイの歩き方は？？？

■インデックス■__________________________________________________ＩＮＤＥＸ

　★とれたてハワイホットニュース
　　−メリーモナーク フラフェスティバル記念カレンダー発売−
　★第５回読者体験モニターの新着レポート！
　　−卒業前の記念旅行−
　★今週のおすすめアップデート
　　−ファミリー情報：チャイルドシート＆超穴場キッズショップ「ミリミリ」−
　★そのほかのアップデート
　　ハワイアンカルチャー体験記　−ハワイアンキルト
　　アロハダイアリー
　★ホノルルの天気予報
　★編集部よりお届けする今週のハワイ

============================================================================

■とれたてハワイホットニュース■____________________________ＨＯＴ　ＮＥＷＳ

−メリーモナーク フラフェスティバル記念カレンダー発売−

このたび、イシ・エンタープライズ社から、第37回メリーモナーク・フラフェスティ
バル2000ミレニアム大会を網羅したオリジナルカレンダーが発売されました。2000年
11月より2002年2月までの16ケ月分をカバーするこのカレンダーは、大会より抜粋さ
れた迫力と美しさ溢れるカットを毎月楽しめるとってもカラフルなもの。また、アメ
リカ、ハワイの祝祭日と、日本語による日本の祝祭日の両方が記載されている特別版
です。加えて、日付部分には予定を書き入れることの出来るスペースもあり、実質面
でも使いやすい内容となっています。フラファンにとっては毎月がとても楽しみなこ
のカレンダー、是非ゲットしたいアイテムです。お値段は2,400円。

同社からは、カレンダー以外にもフラのレッスンビデオやハワイのフラ大会ビデオ、
オリジナルフラ用品(パウスカート、レイ他各種)などが販売されていますので、ご希
望の方は下記までお問い合わせ下さい。
今回ご紹介したカレンダーを抽選で20名様に当編集部よりプレゼントします！　応募
方法は、件名に「メリーモナークカレンダー希望」、本文にお名前、住所、電話番号
メールアドレスをお書きの上、merriepresent@hawaii-arukikata.comまで。
締切は1月31日必着です。なお、当選の発表はカレンターの発送をもって代えさせて
いただきますのでご了承下さい。ふるってご応募ください！

イシ･エンタープライズ
電話：03-3457-7088
FAX：03-3457-7089
ホームページ：http://www.ishi-enter.com
E-mail：ishi-enter@mue.biglobe.ne.jp

その他のニュース
　★チャイニーズニューイヤー祝賀行事
　★2001年度ソニー オープン イン ハワイ
　★ティファニーの王朝テーブルセッティング
http://hawaii-arukikata.com/news/2001/0101.html
からどうぞ！


■読者レポーター体験記■____________________________________ＲＥＰＯＲＴＥＲ

　−卒業前の記念旅行−

★当選
それは、忘れもしない9月29日のことでした。いつものように、メールチェックをし
ていると、思いがけないメールが届いていたのです。"おめでとうございます"で始ま
るそのメールは、ハワイ旅行当選のお知らせだったのです。６月末に、ハワイの歩き
方読者レポーターに申し込んだことすら忘れかけていた私は、そのメールを見てもあ
まりの驚きと嬉しさに、本当に自分が当選したのか信じられない程でした。さっそく
一緒に行く友人を誘い、準備にとりかかろうとしましたが、何せ友人は今回が初めて
のハワイ、そして、私はまだ今回が２回目という全くの素人で、一体どうなることや
ら...と不安になりながらも旅のプランニングを始めることに。

まず、ハワイに行ったら絶対にやりたかったダイビングとパラセイリング、そしてエ
ステを中心に計画を立ててていきました。ダイビングとパラセイリングは、地球の歩
き方にもたくさん載っていましたが、私たちは、ジオクラブのホームページから予約
をしました。また、ハワイ素人の私たちの情報収集に大変役立ったのが、丸の内にあ
るハワイ観光局の東京支局です。ここには、様々なパンフレットや現地発行の情報誌
などがあり、どれでも自由に持ちかえることができ、欲しい情報が無い場合にも問い
合わせると、親切に教えてくれます。とくに、ハワイでの足となるトローリーのパン
フレットは、行き先だけでなく、タイムテーブルも載っており、出発前に、時間に無
駄のないように計画をたてることができ、ハワイ素人の私たちには大助かりでした。
ダイビングの予約とエステのお店選びも終わり、あとは、毎日胸をワクワクさせなが
ら出発当日を待つことに...。

いよいよ迎えた出発当日。飛行機は夕刻の便なので、午前中はゆっくりと過ごし、午
後６時半、空港に到着。いつも旅行と言えば格安旅行ばかりで、使うのは安い、外資
系の便。しかし、今回はJAL。しかも、噂のリゾッチャということで、期待度もいつ
もの２倍。空港では、軽く食事をした後、機内で読む雑誌やら飲み物を購入しゆっく
り過ごし出国手続へ。しかし、ゆっくりしすぎたために気がつけばすでに出発の10分
前。搭乗ゲートにつくやいなや、係りの人が慌てて走ってくる始末。私たちは、なん
と、最後の搭乗者になってしまっていたのです。慌てて、飛行機に乗りこみ、しばら
くすると、飛行機は定刻通りに出発。あと３分送れていたら、確実に乗り遅れていた
ところでした。
出発当日から、こんなありさまで、これから一体どうなことやら...

この旅の続きは
http://www.hawaii-arukikata.com/monitor/report5_ishikawa1.html
からどうぞ！


■今週のおすすめアップデート■__________________________________ＵＰＤＡＴＥ

　−ファミリー情報：チャイルドシートについてのアドバイス−

ハワイ滞在中にレンタカーで行動するファミリーが増えています。そこで今月の話題
は車に装着するチャイドシートについてお届けします。

ハワイでは州法により新生児から３歳まではチャイルドシートの着用が義務づけられ
ています。その徹底ぶりは出生後、産院から初めて家へ向かう時からチャイルドシー
トが必要とされているほど。新生児から１歳または体重が20ポンド(約９キロ)までは
後ろ向きに座らせるタイプのシートを後部座席に装着し、１歳以上または体重がそれ
以上になった子供には前向きに座らせるタイプのカーシートを利用します。４歳から
17歳の子供も後部座席に座らせ、シートベルトの着用が義務づけられています。全米
ハイウェイ交通安全局の調べによると、1998年にアメリカのハイウェイで起きた事故
で亡くなった４歳以下の子供は565人、そのうち約半分の228人がシートベルトを着用
していなかったというデータが出ています。

ハワイ州では、昨年交通死亡事故が多発したこと、うちシートベルトをしていれば助
かったケースが多かったことから、今年からシートベルトの罰金を引き上げ、取り締
まりを強化しています。運転席、助手席でシートベルトを着用していない場合の罰金
は$67、後部座席に座っている18歳以下の子供でシートベルトをしていない場合には
ドライバーが同額の罰金を払うことになっています。これらの法律はレンタカーでも
同じことで、旅行者だからと油断しないように。

ところで、レンタカーでもチャイルドシートが必要とは言っても、日本から持参する
のは大変なこと。でもご安心を。ほとんどのレンタカー会社ではチャイルドシートを
用意しています。レンタル料は１日$５〜７（会社により種類や値段が多少違うので
予約時に確認を。また汚いという声も..）。４泊６日ほどの滞在ならレンタルもいい
ですが、１週間以上の滞在となるとレンタル料もばかにならないですよね。そんな時
は買ってしまうのが得策。チャイルドシート着用が義務付けられているだけあって、
デパートや大型スーパーには様々な種類のものが並んでいます。値段は新生児用のも
ので、$29.99から$59.99くらい。１歳または体重20ポンド以上対応のもので、$44.99
から$89.99くらい（価格は１月現在のKマートのもの）。帰国時にはちょっと荷物に
なっても持って帰れば、帰ってからも友達のクルマに乗せてもらうときなどに便利で
す。

日本でも同じですが、念のためドライブ時に気をつける主なポイントをご紹介

◎グズった時は子供が好きな音楽や本で気をまぎらわす。
◎長時間のドライブの場合は途中で何度か休憩時間を。
◎子供が好きなおやつ、飲み物、常備薬や救急セットを用意して。
◎外に停めておいた後は、バックルの金具やプラスチックがとても熱くなっているの
で、乗せるときには注意を。（あらかじめバスタオル等をかけておいた方がベター）
◎カーシートはエアバッグ装備の助手席に装着しないこと。など。

また、車の後部座席は後ろからの太陽光線で暑くなりがち。そんな時はガラス窓に吸
盤で着ける部分用日よけが便利。カーシートまたはベビー用品売場で聞いてみるとい
いでしょう。さらに、大きめのタオルが１枚あれば寒い時はブランケットがわりにシ
ートが暑くなってしまった時に座席に敷くなど、なにかと活躍しますよ。

続きは
http://hawaii-arukikata.com/family/index.html
でご覧になれます。


■その他のアップデート■________________________________________ＵＰＤＡＴＥ

★ハワイアンカルチャー体験記
　ハワイアンキルト：第33回　21世紀のハワイアンキルト
　http://hawaii-arukikata.com/culture/quilt.html

★アロハダイアリー
　●ウイークエンドゴルファー
　　世紀末ゴルフ＆ソニーオープン
　●ロコガールの華麗な生活
　　気になるクリスマスプレゼントは!?
　●お気楽なにわサーファー
　　サーファー、子供と初対面!?
　●夢見る大学院生
　　あけましておめでとうございます
　●子連れママの留学日記
　　札幌・東京・神戸　三都巡行
　http://hawaii-arukikata.com/diary/index.html


■ホノルルの天気予報■________________________________________ＷＥＡＴＨＥＲ

　日にち　 天気　　　　　　最高気温/最低気温
01/13(土)　晴れ　　　　　　　　27度/22度
01/14(日)　終日曇り　　　　　　25度/23度
01/15(月)　晴れ時々曇り　　　　22度/18度
01/16(火)　晴れ時々曇り　　　　22度/19度


■今週のハワイ■________________________________ＥＤＩＴＯＲ’Ｓ　ＶＯＩＣＥ

ちょっと遅くなりましたが、あけましておめでとうございます。
今年もハワイの歩き方、およびメールニュースをよろしくお願い致します。

このメールニュースも、昨年10月の開始以来とてもたくさんのみなさんが購読希望し
ていただき、今では25,000人以上のみなさんが毎週購読してくださっています。（送
るだけでも８時間以上もかかってるんですよ。新しくご希望された方は、毎週メール
が着くのが遅めでゴメンなさい）
今年もハワイの歩き方では、メールニュースを購読している方だけのプレゼント企画
や、ランキングアンケートなど、様々な催しを企画中ですのでお楽しみに！

また、こんなのおもしろいのにといった企画も随時募集中
採用の場合は、豪華賞品を...　なんとかして探してきます。

今年もハワイの歩き方は、ますますパワーアップを予定してますので、乞うご期待!!

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜宣伝で終わってしまった...　上田＞


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　■ハワイの歩き方メールニュース■

　ハワイの歩き方メールニュースは、ハワイの歩き方にて
　購読を希望された方を対象に無料で配信しています。
　メール配信の中止、変更等は
　http://hawaii-arukikata.com/subscribe/
　にて行ってください。
　ハワイの歩き方メールニュースに関するお問い合わせは
　mailinfo@hawaii-arukikata.com
　まで
　ハワイの歩き方メールニュースおよびハワイの歩き方に掲載された記事を許可な
　く転載する事を禁じます。
　　　　 　Copyright(c)　1999 - 2001 PacRim Marketing Group, Inc.
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ＭＡＨＡＬＯ！━━┛