┏ ALOHA!━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ■HAWAII−ARUKIKATA MAIL NEWS■ −ハワイの歩き方メールニュース− Vol.0036 06/30/2001 ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://HAWAII-ARUKIKATA.com アロハ! ハワイから皆様に無料でお届けするハワイの歩き方メールニュースです。 いよいよ7月にはハワイの歩き方も2周年を迎え、これもひとえに読者のみなさんの おかげとスタッフ一同感謝しています。 今日からサイトのデザインも一部変更し、少しでも早く、また文章も読みやすくなる ようにしてみました。まだまだ新企画も考案中ですのでお楽しみに! さて、今週の現地最新情報では、シェラトンワイキキのビーチフロントバーベキュー をご紹介。また、今週のネイバー情報は「カウアイの歩き方」と「モロカイランチ」 のスペシャル2本立てでお届けします。 さらにお待ちかねの2周年記念プレゼントも間もなくです。どうぞお楽しみに! さて、他にも盛りだくさんの、今週のハワイの歩き方は??? ■インデックス■_______________________________________________________INDEX ★とれたてハワイホットニュース シェラトン・ワイキキのビーチフロント・バーベキュー! ★今週のおすすめアップデート −ネイバー情報−カウアイの歩き方− ポピュラーなオアフ島に比べて、あまり知られていないカウアイ島。その魅力はハ ワイ本来の、手つかずの大自然でしょう。カウアイ島の歴史、交通、年間イベント など 必須の情報を集めました。 ★「ハワイの歩き方」2周年記念プレゼントのお知らせ ★そのほかのアップデート ★おすすめ人気コーナー ★ホノルルの天気予報 ★編集部よりお届けする今週のハワイ ============================================================================ ■とれたてハワイホットニュース■___________________________________HOT NEWS − シェラトン ワイキキのビーチフロント バーベキュー − 夏といえばバーベキュー! しかもハワイアンのBGMを聞きながら、ワイキキビーチ の水平線に沈む夕日を眺めつつ楽しめるのが、このシェラトン・ワイキキ・ホテルの ビーチフロント・バーベキュー。旅行者にとっては厄介なグリルの準備はすべて おまかせ。ただ参加して食べたいだけカルビやチキン、ホットドックをバーベキュー すればOK。もちろん、バーベキューの付け合せにぴったりのサラダ(数種類あり)、 とうもろこし、キムチ、ライス、ベイクドポテト、すいか、フルーツサラダ、ケーキ ドリンク類各種もバイキング式で取り放題。ハワイの夏の夜を家族や友人とワイワイ 過ごすのにぴったりのこのビーチフロント・バーベキューで、この夏、楽しい思い出 を作りませんか? ●シェラトン・ワイキキ・ホテル ビーチフロント・バーベキュー 場所:シェラトン・ワイキキ・ホテルの屋外芝生エリア 実施期間:7月15日〜9月25日の日・火・木曜(9月6日を除く) 時間:17:30−20:30 料金:大人$40、子供$10 (5才−12才) *各種ミールクーポン利用可。 予約:922−4422 ダイニング・デスクにて受付(シェラトン宿泊者は内線21まで) シェラトン・ワイキキ・ホテル ホームページ(英語): http://www.sheratonwaikiki.com ■その他のニュース■ ★ヨットレースのアサヒ・スーパーカップ開催 ★ジャズファン必見!ハワイ国際ジャズフェスティバル ★ハワイ・ステート・ファームフェア2001 ★シルバーアクセサリーならD・O・Aへ! 上記のニュースの詳しい内容は http://HAWAII-ARUKIKATA.com/news/2001/0630.html からどうぞ! 先週までの2001年ニュースインデックス http://HAWAII-ARUKIKATA.com/news/index.html ■今週のおすすめアップデート■_______________________________________UPDATE − ネイバー情報 カウアイの歩き方 − ●ハワイ主要8島の内、オアフ島の西側に浮かんでいるのがカウアイ島とニイハウ島 カウアイ島は「ガーデン・アイランド」という愛称で呼ばれ、緑の影濃くエキゾチッ クな自然の造形美を見ることができる島です。地質学上このカウアイはとても古く、 約400万年前に海底火山の噴火でできたとか。一番新しく、今も火山活動が続くビッ グアイランドは100万年前に出来たといいますから、ずいぶんと歳の違う兄妹という ことになります。それというのも、ハワイの島々はすべてひとつのマグマ溜まりから 溢れ出た溶岩で形成され、少しずつ海底プレートが動くことによってマグマ溜まりか らはずれ、やがて次の島が造られていく... という経過をたどったからなのです。今 もハワイは日本の方向に向かって移動し続けていて、毎年7センチずつ近づいている のだとか。1億年もすれば、東京湾沖にカウアイ島が見えることになるのかもしれま せん。 ハワイの古い伝説もどこかしらこの地質学的な分析と一致しているから不思議です。 母なる大地と父なる空の間に生まれた火山の女神ペレは、最初カウアイに住んでいま したが、彼女の激しいパワーが数々の火山噴火を起こし、やがて島は海に沈み始めて いまいます。そのためペレは島を見捨ててオアフに移り住んだとか。 カウアイは最後の噴火が遠い昔の古い島だけに、雨や風によって侵食され、島北部の ナ・パリ・コーストやハワイのグランド・キャニオンといわれるワイメア山脈など、 まさに神々の彫刻ともいえる壮大な渓谷美を見ることができます。雨の多い島でもあ り、中央にあるワイアレレ山一帯は全米一の降雨量を誇るエリア。このためいく筋も の滝や渓流が、この渓谷美に色を添えます。 こうした景観のすばらしさから、カウアイはハリウッド映画のロケ地として人気があ り、古くは「南大平洋」から「ジュラシックパーク」「6デイズ7ナイツ」など今ま でにここで撮影された映画は数知れません。こうした映画のロケ地を訪ねるツアーも 催行されているから、映画好きなら参加してみてはどうでしょう。 まだまだ続くネイバー情報は http://HAWAII-ARUKIKATA.com/neighbor/2001/kauaiinfo.html からどうぞ! ■ハワイの歩き方2周年記念のお知らせ■__________________________2ND BIRTHDAY 「ハワイの歩き方」はもうすぐ2周年を迎えます。これもひとえに今まで支えてくれ た読者のみなさんのおかげとスタッフ一同感謝しております。そこで... 日ごろの感謝を心を込めて、明日7月1日より「ハワイの歩き方2周年記念プレゼン ト」を実施致します!! 特賞は、もちろん今回も恒例のハワイ読者レポーター。今回はなんと5泊7日マウイ/ オアフの旅を1組4名様にプレゼント!! マウイではアウトリガー・ワイレアリゾート に3泊(レンタカー付き)。オアフではアウトリガー・ワイキキに2泊です。 その他にも豪華プレゼントを多数ご用意していますので、お見逃しなく!! 応募以降にトップページからどうぞ! http://HAWAII-ARUKIKATA.com ■その他のアップデート■______________________________________________UPDATE ★アロハダイアリー ●ウイークエンドゴルファー 今週はお留守でお休み ●華麗なロコガール Pearl Harbor ●お気楽なにわサーファー 何かがおかしい!? ●夢見る大学院生 規則正しい夏休み ●子連れママの留学日記 今週はお仕事でお休み http://HAWAII-ARUKIKATA.com/diary/ ■おすすめ人気コーナー■_____________________________________________POPULAR ★ハワイ基礎知識★ アクセス、滞在中の安全、チップの常識、気候、物価、インターネットカフェなど ハワイ旅行の必須トピックがいっぱい! http://HAWAII-ARUKIKATA.com/hiinfo/ ★情報交換掲示板★ 編集部より詳しいハワイ通のみなさんが応えてくれる、ハワイ通の憩いの場? 一般情報、レストラン、ホテルと3つのジャンルがそろった、みなさんの口コミ情 報交換の場です。専用サーチも付いてるので過去のやりとりもすぐ調べられます! 質問に答えてもらったら、お礼のマナーも忘れずにね! http://HAWAII-ARUKIKATA.com/bbs/ 過去の意見を探し出そう! 掲示板専用サーチ http://HAWAII-ARUKIKATA.com/bbs/bbs_search.html ★とくとくクーポン★ 使ってトクする、ショップ、レストラン、ホテルなどで使えるお得なクーポン! そのまま印刷して持っていけば、割引やギフトなどうれしい特典が満載! http://HAWAII-ARUKIKATA.com/coupon/ ★読者レポーター体験記★ なによりも実体験が一番!! 読者モニターとしてハワイに来たみなさんのレポート 旅行プランの参考は元より、読み物としてもおすすめです! http://HAWAII-ARUKIKATA.com/monitor/ ■ホノルルの天気予報■______________________________________________WEATHER 日にち 天気 最高気温/最低気温 06/30(土) 晴れ時々曇り 30度/23度 07/01(日) 晴れ時々曇り 30度/22度 07/02(月) 晴れ時々曇り 31度/22度 07/03(火) 晴れ 30度/24度 07/04(水) 晴れ時々曇り 31度/24度 07/05(木) 晴れ時々曇り 30度/24度 07/06(金) 晴れ時々曇り 30度/23度 ■今週のハワイ■___________________________________________EDITOR’S VOICE 今週のハワイはバーゲンセール真っ最中! これは読者の皆さんに是非ともオイシイ 情報を提供せねば... と、使命感に燃えた編集部はさっそくネタをかき集めてみまし た、その数電話取材で10数件... でなんとびっくり。日本と違って、事前に大々的な バーゲンの案内が行われることはほとんどなく(特にブランドショップ)あったとして も前日に新聞広告が出る程度。 バーゲンの最終日も商品の在庫次第で変わってしまうといったショップも多くて、読 者の皆さんのお役に立てるような確かな情報はゲットできず、バーゲン情報の特集は ボツってしまったのでした(涙)。でもここだけの話... ノーズストロームやニーマ ンの靴はまだセール中。ブランド店ものぞいて見れば、まだセールの商品に遭遇可。 ギャップやバナリパは常にセールラックあり。今週、来週あたりハワイを訪れる人は まだまだバーゲンの恩恵にこうむれそうですよ! さあ、レッツ・ショッピング! <とは言っても、先立つものが... ねぇ... (トホホ) 前田> ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ■ハワイの歩き方メールニュース■ ハワイの歩き方メールニュースは、ハワイの歩き方にて 購読を希望された方を対象に無料で配信しています。 メール配信の中止、変更等は http://HAWAII-ARUKIKATA.com/subscribe/ にて行ってください。 ハワイの歩き方メールニュースに関するお問い合わせは mailinfo@hawaii-arukikata.com まで なお、残念ながら旅行全般に関するメールでのご質問・お問い合わせは受け付けて おりませんのでご了承ください。サイト上にとても意見交換の活発な掲示板をがあ りますので、そちらをご利用ください。 http://HAWAII-ARUKIKATA.COM/bbs/ ハワイの歩き方メールニュースおよびハワイの歩き方に掲載された記事を許可なく 転載する事を禁じます。 Copyright(c) 1999 - 2001 PacRim Marketing Group, Inc. ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ MAHALO!━━┛