┏ ALOHA!━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
    ■HAWAII-ARUKIKATA MAIL NEWS■
                −ハワイの歩き方メールニュース−
                             Vol.188 08/14/2004
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://HAWAII-ARUKIKATA.com

アロハ! ハワイから無料でお届けする「ハワイの歩き方メールニュース」です。

今週のとれたてハワイホットニュースは、ヒルトン・ホテルズでハワイアン・ミュー
ジックやハワイアン・フードの多彩なイベント開催の話題をお届けします! おすす
めアップデートは、特別編として今日から登場したスグレものの格安航空券オンライ
ン予約をご紹介します。

また、「ハワイの歩き方 5周年記念 読者体験レポーター」もまだまだ応募中!
「ユナイテッド航空ビジネスクラスで行くハレクラニ4泊の旅」を2組4名様にプレゼ
ントいたします! その他の豪華プレゼントの数々も盛りだくさん!
ご応募、お待ちしています。
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/present/index.html

さて、他にも盛りだくさんの今週のハワイの歩き方は?


■インデックス■_______________________________________________________INDEX

 ★ハワイの歩き方「予約もできるおすすめホテル」
 −9月なら、まだ予約可能なホテル!!−
 −新着ホテル 2軒登場!!−

 ★とれたてハワイホットニュース
 −ヒルトン・ホテルズでハワイアン・ミュージックやフードの多彩なイベント−

 ★おすすめ情報1
 ハワイのスターウッドホテルからお得な特別プランが登場!

 ★アロハ突撃インタビュー
 −初めてダブルレインボーを見ましたよ! / 小瀬木良和・温子 さん−

 ★おすすめ情報2
 タートルベイリゾートのとってもお得なノースショア・パッケージ!

 ★今週のおすすめアップデート特別編
 新登場! 比較から空き状況まですべて分かる格安航空券オンライン予約

 ★おすすめ情報3
 ヒルトン グランド バケーション クラブ 新着! 秋の特別説明会

 ★その他のアップデート
 −お休み−

 ★編集部からのお知らせ
 ★おすすめ人気コーナー
 ★ホノルルの天気予報
 ★編集部よりお届けする今週のハワイ


============================================================================

■ハワイの歩き方おすすめホテル■________________________________SELECT HOTEL

■NEW オハナ・ケアウホウ・ビーチリゾート $129〜
■NEW オハナ・マウイ・アイランダー $99〜

 9月なら、まだ予約可能なホテル!! ご予約はお早めに!
■ハレクラニ 9/17〜24以外OK
■ワイキキ・パーク 全カテゴリー 8/17以降OK
■カハラ・マンダリン 9月全日OK
■アラモアナホテル 全カテゴリー 9月OK
■パークショア 全カテゴリー 8/19以降OK
■マウイ・コースト 全カテゴリー 9月OK
■ワイキキ・リゾート 全カテゴリー 9月OK
すでに秋のご予約も今年は好調です。ご予定の方はお早めに!
http://HAWAII-ARUKIKATA.COM/adv/index.cgi?hotel-c


■とれたてハワイホットニュース■____________________________________HOT NEWS

 −ヒルトン・ホテルズでハワイアン・ミュージックやフードの多彩なイベント−

ヒルトン・ホテルズで多彩なイベント開催! ハワイ島のヒルトン・ワイコロア・ビ
レッジで9月から、毎年恒例の「リターン・トゥー・パラダイス」が開催されます。1
カ月にわたり、ハワイの伝統的なミュージック・コンサートやハワイアン・フードな
どが食べられる多彩なイベントが目白押し。ハワイの有名シェフが、地元の新鮮な食
材を使って調理したハワイ料理を味わいながら、1970年代からハワイのミュージック
シーンを彩ってきたアーティストたちが奏でる音楽をライブで楽しめる絶好のチャン
ス! ハワイアン・ミュージックのファンなら、見逃せないイベントです。

9月4日(土)はカジメロ兄弟のコンサート。ハワイアン・ミュージック&ダンスの象
徴として有名なカジメロ兄弟が、新曲を含むメロディーを披露してくれます。9月5日
(日)は変則チューニングという手法で独特の音色を奏でるハワイアン・スラック・
キーのフェスティバル。ハワイのトップギタリスト15名以上がノンストップで演奏す
る独特の音色はライブでこそ聴く価値あり。9月25日(土)はフォークロック・ハワ
イアンミュージックのコンサート。70年代のヒットソングメーカー、セシリオ・ロド
リゲスとヘンリー・カポノの独占コンサートや、ハワイ出身サーフ・ロック・バンド
として人気のカラパナのコンサートも行われます。

また、オアフ島のヒルトン・ハワイアン・ビレッジでは、レインボータワー内にある
オーシャンサイドのお洒落なレストラン「バリ・バイ・ザ・シー」で、8月限定のお
得なスペシャル・メニューが登場! ハワイで数々の賞に輝いたことのある同レスト
ランのロベルト・シェフが送り出すパシフィック・リム・キュイジーヌを、3種類の
ワイン・テイスティングと共に楽しむことができます。このレストランが誇るのは豊
富なワイン・セレクション。全350種類のフランス、ドイツ、イタリア、アメリカ産
のワインが揃い、メニュー上のあらゆる料理にピッタリ合うワインを選ぶことができ
ます。

今回のスペシャルメニューでは、前菜の「ホタテのたたき・クラブケーキ添え」やア
ントレの「子牛のフィレ肉ソテー」などに、シェフがセレクトしたワインを合わせて
サーブしてくれます。食材には新鮮なハワイの魚や野菜が用いられ、味はもちろんこ
と、雰囲気やワインで受賞しているのも納得。このメニューではファースト・テイス
トから始まり、サラダ、デミ・アントレ、アントレ、デザート、コーヒーか紅茶に3
種類のワインが付き$72(ワインなし$58)。この料金でワイキキビーチ目の前に眺
めながらおいしい料理とワインがフルコースで楽しめるなんて、お得ですよね。是非
行ってみたいレストランのリストに加えてみてくださいね。

さらに、上級のワイン・テイスティングがお望みなら、ヒルトン・ハワイアン・ビレ
ッジからアラモアナ通りを渡ったところにある同系列のダブルツリー・アラナ・ワイ
キキ・ホテル内の「パドヴァニズ・レストラン&ワイン・バー」がお薦め。メインシ
ェフを務めるパドヴァニ兄弟は、リッツ・カールトンやハレクラニホテルのラ・メー
ルなどでハワイ料理を創作してきた実力の持ち主。フレンチ・地中海料理にハワイア
ン・テイストをプラスした料理は、ハワイだけでなく、今ではサンフランシスコにも
出店するほど。レストラン内にあるワイン・バーでは毎週日曜、月曜、金曜にワイン
テイスティングが催されているので是非、お試し下さい。

●ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ
場所:425 Waikoloa Beach Drive, Waikoloa, HI 96738
電話:(808)886-1234
ホームページ(日本語):http://www.hilton.co.jp

●ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチリゾート&スパ
場所:2005 Kalia Road, Honolulu, HI 96815
電話:(808)949-4321
ホームページ(日本語):http://www.hilton.co.jp
もっと詳しい情報:http://HAWAII-ARUKIKATA.COM/adv/hhv.html

●バリ・バイ・ザ・シー
住所:2005 Kalia Road, Honolulu, HI 96815(ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ、
レインボータワー内)
電話:949-4321内線43または941-2254
営業時間:6:00-21:30(月〜土)日曜定休
ホームページ:http://www.hilton.co.jp
*予約をお薦め

●パドヴァニズ・レストラン&ワイン・バー
住所:1956 Ala Moana Blvd., Honolulu, HI 96815(ダブルツリー・アラナ・ワイキ
キ・ホテル内)
電話:946-3456
ホームページ(英語):http://padovanirestaurants.com

■ホテル情報 / ヒルトン・ラグーンタワー
http://HAWAII-ARUKIKATA.COM/adv/hgvc.html
■グルメ情報 / バリ・バイ・ザ・シー
http://HAWAII-ARUKIKATA.COM/gourmet/2003/balibythesea.html
■グルメ情報 / パドヴァニズ・レストラン&ワインバー
http://HAWAII-ARUKIKATA.COM/gourmet/2001/padovani.html

■その他のニュース■
★サーフィンの父「デューク・カハナモク」の生誕祭をワイキキ周辺で開催
★フレンチカントリー風カフェ「ル・ジャルダン」がハイアット1階にオープン
★ハワイの夜空でロマンチックなペルセウス座流星群を眺めてみませんか
★車上狙いなどの防止目的でヌウアヌ・パリ展望台などに「防犯監視カメラ」を設置
★上海博物館所蔵の「王朝絵画展」をホノルル・アカデミー・オブ・アーツで開催中

その他のニュースの詳しい内容は
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/news/2004/0814.html


■おすすめ情報■__________________________________________________HOT TOPICS

日本語オンラインで特別プラン予約受付中! 魅力のハワイのスターウッド・ホテル
●日本語で安心の大型ビーチフロント   シェラトン・ワイキキ
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/adv/index.cgi?star_sw-c
●ゆったりした時間が流れるピンクパレス ロイヤル・ハワイアン
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/adv/index.cgi?star_rh-c
●白を基調にしたワイキキの貴婦人    シェラトン・モアナ・サーフライダー
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/adv/index.cgi?star_sr-c
●便利な立地とリーズナブルな価格    シェラトン・プリンセス・カイウラニ
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/adv/index.cgi?star_pk-c
●カアナパリで静かにリゾートを満喫   シェラトン・マウイ
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/adv/index.cgi?star_sm-c


■アロハ突撃インタビュー___________________________________________INTERVIEW

 −初めてダブルレインボーを見ましたよ!−

★今週のターゲット★
小瀬木良和・温子 さん (京都/ 55-59才男性) ハワイは7回目
今回の旅行は友人グループ旅行
同行者: 奥さま( 55-59才女性) 友人( 55-59才男性) 奥さま( 55-59才女性)
日程:5泊7日 (2004/07/24-2004/07/29)
旅行スタイル:個人手配(約0円)

●気になるご予算 (1人あたり)
総予算:約 350,000円
内訳:買い物/約 200,000円 食事/約 100,000円■ハワイの感想
今回、飛行機はマイレージを利用してビジネスクラス、ホテルは一昨年に購入したヒ
ルトンのラグーンタワーへ2度目の宿泊なので、実質的に費用はタダです! 一緒に
来た友人夫妻は学生時代からの同級生夫婦で、初ハワイです。ちょうど、部屋が2ベ
ッドルームなので、「一緒に行こうよ!」と、誘ってきました。出発前は京都の舞鶴
は気温が40度くらいで暑かったです。でも、ハワイにくると涼しくて、夕方は寒いく
らいですね。昨日の朝、初めてダブルレインボーを見ましたよ! 今年で3年連続の
ハワイですが、最初は「ハワイくらい、いつでも行ける」と思っていたのが、来てみ
たらハワイの魅力に見事にはまってしまいました。毎年、ゆっくりしていますが、今
回はダイヤモンドヘッド登山に初挑戦し、頂上から見る景色が絵葉書のようで最高で
した。

■泊まったホテル
ヒルトン・グランド・バケーション・クラブ / Hilton Grand Vacations Club(オア
フ島)
私の採点: ★★★★★
いいたい放題コメント:今回は12階のオーシャンフロントの部屋です。以前、子供達
と一緒にハワイへ来て、説明会に参加して購入しました。今では、これがあるから、
毎年ハワイへ行こうという感じになりますね。リビング、キッチンなど部屋は広々と
しているし、申し分なし。前はサーフライダーが定宿でしたが、もうホテルには泊ま
れませんね。将来は孫達と一緒にハワイへ来たいですね。

■行ってみたレストラン
サーフルーム / The Surf Room (オアフ島)
私の採点: ★★★★★
言いたい放題コメント:景色が良くて、お料理も良かったです。周りがピンク一色で
気持ちがいい。最近、自宅に大きな液晶テレビを買ったのですが、海が綺麗なので、
まるで色やハワイの光など、テレビで見ているような錯覚に陥ってしまいます。それ
くらい素晴らしい景色でした。ビーチを吹き抜ける風が気持ちよかったです。パスタ
やマヒマヒのカルパッチョもおいしかったです。4人で$110でした。

カヌーズ・イリカイ・レストラン / Canoes At The Ilikai (オアフ島)
私の採点: ★★★
言いたい放題コメント:シュリンプのソテーとか、アヒの刺身、チキン系など味は良
かったですよ。雰囲気もいいし、4人で$190でした。

ロミーズ / Romy's Kahuku Shrimp Hut (オアフ島)
私の採点: ★★★★
言いたい放題コメント:ツアーのリムジンで連れて行ってもらいましたが、ガーリッ
クシュリンプがおいしかったです。初めて食べましたが、クセになる味で全部食べて
しまいましたよ。ドリンク込みで、4人で$50。

田中・オブ・東京ウエスト / Tanaka of Tokyo West (オアフ島)
私の採点: ★★★★
言いたい放題コメント:将軍とか、ロブスター、エビ、カニ系のコースを頼み、ステ
ーキがやわらかくておいしかったです。シェフのパフォーマンスも面白いし、隣の席
の外国人夫婦と親しくできたり、楽しかったです。ただ、席が少し狭い感じです。4
人で$300くらいでした。

ハウス・ウィズアウト・ア・キー / House Without A Key (オアフ島)
私の採点: ★★★★★
言いたい放題コメント:ランチで利用しましたが、シェフ・オススメのパスタとか、
ビーフストロガノフ、サラダ、デザートなどで4人で$150。でも、 さすがハレクラ
ニという雰囲気があって、味、量、ホスピタリティーがやはり他とは違いましたね。

いまなす亭 / Imanasu Tei (オアフ島)
私の採点: ★★★★★
言いたい放題コメント:居酒屋で日本の味というと、ここが美味しいですね。揚げ出
し豆腐、肉ジャガ、ダイナマイトとか、冷酒なども頂きました。ここは紹介してもら
ったのですが、また行きたくなりますね。4人で$160でした。

その他のみなさんや、日程など詳細は
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/interview

★インタビュー希望者を募集中★
ハワイ記念にぜひインタビューされたい! されてもいいかなぁ、っと思う方はドシ
ドシご応募下さい! 詳しくは
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/interview


■おすすめ情報■__________________________________________________HOT TOPICS

オアフ島ノースショアに広がる、ワイキキとは一味も二味も違う本物のリゾート空間
「タートルベイ・リゾート&スパ」。おすすめは、1泊につきホテル内でのお食事代
50ドル分と税金(11.41%)、リゾートサービスフィー($12)が含まれた、とてもお
得なノース・ショア・ダイニング パッケージ!
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/adv/index.cgi?turtle-c


■今週のおすすめアップデート 特別編■_______________________________UPDATE

−新登場! 比較から空き状況まですべて分かる格安航空券オンライン予約−

この度ハワイの歩き方では、さまざまな料金比較や、フライト空き状況の確認がその
場で出来る格安航空券販売システムを導入しました。

いままで格安航空券を販売しているサイトといえば、日程ごとの料金はでているもの
の、いちいち問い合わせてみないと空き状況は分からず、何度もやり取りした挙句、
結局表示されている安い航空券は売り切れで、高い航空券を買わされるハメになるな
んてこともありますよね? さらにその場で決済が出来ないので、最終的には1週間
近くもチケットのやり取りをしなければならなかったところが多かったのではないで
しょうか?

ユーザーの皆さんからも「もっと便利なところはないの?」といった声を数多くいた
だきました。そこでハワイの歩き方では、すべての航空会社ごとに料金の比較ができ
その場でフライトの空き状況を確認し、そのまま決済できる販売システムにハワイの
歩き方からすぐにお申し込みができるようにしました。お申し込みと同時に席が確保
されますので、24時間いつでもお好きな時間に、その場で格安航空券の購入をするこ
とができます。さらに、「リアルタイムテーブル」では該当日の全フライトの発着時
間や機材まで確認ができ、なにより便利なのが「My・旅程入力検索」! 旅行日程が
決まっていれば、その日程で全商品・フライトの空き状況を検索できるので、そこか
ら好きな航空券を選べばOK! 例えば、年末年始やゴールデンウイークなど航空券が
取りにくい時期でも、各航空会社の予約コンピュータに直結してるので、日程に合っ
た航空券を探しだすなんてことも可能です。また、このシステムを提供している「ワ
ールドトラベルシステム株式会社」は、格安航空券を各旅行会社に卸販売をしている
大手の会社ですので、安心してご利用いただけます。

このとってもスグレものの格安航空券オンライン予約システム。「ハワイの歩き方」
のトップページに、ハワイ往復航空券専用の検索窓をとりつけましたので、ぜひ、こ
の機会にご利用になられてみてください。

http://HAWAII-ARUKIKATA.com

なお、他の地域へのフライトをご覧になられたい方は、こちらからどうぞ!
http://www.free-bird.co.jp/arukikata/index.asp?Medium=37


■おすすめ情報■__________________________________________________HOT TOPICS

ハワイに別荘を夢見る方のために、東京・新宿「ヒルトン東京」で、ハワイのスタッ
フが直接「ラグーンタワー」と「カリアタワー」の魅力をご紹介する、特別説明会を
好評開催中! この機会に是非ご参加ください! 参加された方には、特典として「ヒ
ルトン商品券(1万円相当)」をご進呈!! 新たに大阪、名古屋、福岡の新日程も!
説明会のご予約は
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/adv/timeshare.html


★編集部からのお知らせ★________________________________EDITOR'S INFORMATION

いつも「ハワイの歩き方」をご覧いただき、ありがとうございます。
猛暑が続いているようですが、お盆休みで一息つかれてますか?
ハワイの歩き方も、今週は毎週土曜日にアップしている特集をお休みさせていただき
ます。どうぞ、ご了承ください。
みなさま、楽しく有意義なお盆休みをお過ごしください。


■おすすめ人気コーナー_______________________________________________POPULAR

★ハワイの基礎知識★
 アクセス、滞在中の安全、チップの常識、気候、物価、インターネットカフェなど
 ハワイ旅行の必須トピックがいっぱい!
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/hiinfo/index.html

★情報交換掲示板★
 編集部より詳しいハワイ通のみなさんが答えてくれる、ハワイ通の憩いの場?
 一般情報、レストラン、ホテルと3つのジャンルがそろった、みなさんの口コミ情
 報交換の場です。専用サーチも付いてるので過去のやりとりもすぐ調べられます!
 質問に答えてもらったら、お礼のマナーも忘れずにね!
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/bbs/index.html

★過去の意見を探し出そう! 掲示板専用サーチ
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/bbs/bbs_search.html

★とくとくクーポン★
 使ってトクする、ショップ、レストラン、ホテルなどで使えるお得なクーポン!
 そのまま印刷して持っていけば、割引やギフトなどうれしい特典が満載!
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/coupon/index.html

★読者レポーター体験記★
 なによりも実体験が一番!! 読者モニターとしてハワイに来たみなさんのレポート
 旅行プランの参考はもとより、読み物としてもおすすめです!
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/monitor/index.html


■ホノルルの天気予報■_______________________________________________WEATHER

  日にち    天気      最高気温/最低気温
 08/14(土) 晴れ時々曇り     32度/24度
 08/15(日) 曇り時々雨      32度/25度
 08/16(月) 曇り時々雨      32度/25度
 08/17(火) 晴れ時々曇り     32度/24度
 08/18(水) 晴れ時々曇り     32度/24度
 08/19(木) 晴れ時々曇り     32度/24度
 08/20(金) 晴れ時々曇り     32度/24度


■今週のハワイ■______________________________________________EDITOR'S VOICE

2週間ほど前の週末。知り合いの家に家族揃ってBBQをご馳走になりに行き。そこでウ
チの子供たちが喜んで金魚の水槽を見ていたら、帰り際に2匹の金魚をいただきまし
た。ペットを飼っていない我が家ではそれからが大騒ぎ。翌日朝起きたらすぐに、近
所のペットショップにろ過装置付きの水槽、ぶくぶく、砂、水草を買いに行き、急い
で家に戻って水槽のセッティング。軽く水槽を水で洗って、白い砂をそのまま入れ、
水草の根を砂に埋めて、水道から水を入れ、金魚を広い水槽に一気に移し、蛍光灯を
灯してハイできあがり! キレイだねぇ、イイねぇと、しばし水槽鑑賞。大喜びの子
供たちをそのままにし、NEMOのDVDを引っ張り出して、これからの水槽デコレーショ
ンの研究をしていると「おサカナさん、おかしいよ」と子供の声。急いで見てみると
明らかに様子がおかしい。どうしようと見ているうちにあっという間に2匹ともご臨
終。目の前で死んでしまったショックで失意の中、インターネットで調べてみると、
みなさんはご存知でしょうが「1週間は魚は入れてはX」「水槽と温度をあわせなく
てはX」「水に慣らすために少しずつ水を合わせなくてはX」とXなことすべてをや
ったのが原因。ゴメンねとつぶやきながら土に埋め、妻と2人で顔を見合わせ、さあ
水槽どうしよう? 子供の手前もあり、ここまで来たら乗りかかった船。ここは熱帯
(亜熱帯)ハワイ! 熱帯魚だぁ! と、今度は事前にインターネットを調べまくり
1週間に渡って水槽のろ過装置を稼動させ、誰でも簡単に飼育が出来ると書いてあっ
た「ネオンテトラ」や「コリドラス」を選んで購入。今度は温度合わせも、水合わせ
も時間をかけてキチンと行い、これで完璧! う〜ん、熱帯魚いいね! 癒されるね
ぇ、みんな元気で丈夫そうだし、と楽しみ、その翌朝。元気かな? とのぞいてみる
と、1匹が砂に突き刺さったまま死んでしまっている。え〜っ、ちゃんとやっている
のになぜ??? ペーハー? 餌? 酸素? なにが悪いの? それ以来、金田一少
年の事件簿のように、必ず毎朝誰かが死んでいく。最初は心を癒してくれた水槽も、
また誰か死んでしまっているのではと、見るのがむちゃくちゃストレス! う〜ん、
なんだかなぁ... 子供の教育上も良くないので、ペットショップに相談に行くと、水
温が高すぎるのではとのこと。言われたとおり水温計を買って計ってみると33度! 
調べて温度が30度を越えるとまずいのは知っていたけど、室温ですら30度くらいまで
しか上がらないのでどう考えても水温はそれ以下と思い込んでいました。金田一少年
に言われるまでもなく、犯人はワタシでした。★になってしまった、お魚さんたちゴ
メンね...

            <それにしても暑さに弱い熱帯魚っていったい... 上田>


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
 ■ハワイの歩き方メールニュース■

 ハワイの歩き方メールニュースは、ハワイの歩き方で購読を希望された方を対象に
 無料で配信しています。
 メール配信の中止、変更等は
 http://HAWAII-ARUKIKATA.com/subscribe/index.html
 で行ってください。
 ハワイの歩き方メールニュースに関するお問い合わせは
 mailto:mailinfo@HAWAII-ARUKIKATA.com まで
 なお、残念ながら旅行全般に関するメールでのご質問・お問い合わせは受け付けて
 おりませんのでご了承ください。サイト上にとても意見交換の活発な掲示板があり
 ますので、そちらをご利用ください。
 http://HAWAII-ARUKIKATA.com/bbs/index.html

 ハワイの歩き方メールニュースおよびハワイの歩き方に掲載された記事を許可なく
 転載することを禁じます。
      Copyright(c) 1999 - 2004 PacRim Marketing Group, Inc.
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━MAHALO!━━┛


メールニュースバックナンバー

  2007年2月10日(Vol.308) 2007年2月03日(Vol.307)
2007年1月27日(Vol.306) 2007年1月20日(Vol.305) 2007年1月13日(Vol.304)
2007年1月6日(Vol.303) 2006年12月23日(Vol.302) 2006年12月16日(Vol.301)
2006年12月9日(Vol.300) 2006年12月2日(Vol.299) 2006年11月18日(Vol.298)
2006年11月4日(Vol.297) 2006年10月28日(Vol.296) 2006年10月21日(Vol.295)
2006年10月14日(Vol294) 2006年10月7日(Vol.293) 2006年9月30日(Vol.292)
2006年9月23日(Vol.291) 2006年9月16日(Vol.290) 2006年9月9日(Vol.289)
2006年9月2日(Vol.288) 2006年8月26日(Vol.287) 2006年8月12日(Vol.286)
2006年8月5日(Vol.285) 2006年7月29日(Vol.284) 2006年7月22日(Vol.283)
2006年7月15日(Vol.282) 2006年7月8日(Vol.281) 2006年7月1日(Vol.280)
2006年6月24日(Vol.279) 2006年6月17日(Vol.278) 2006年6月10日(Vol.277)
2006年6月3日(Vol.276) 2006年5月27日(Vol.275) 2006年5月20日(Vol.274)
2006年5月13日(Vol.273) 2006年4月29日(Vol.272) 2006年4月22日(Vol.271)
2006年4月15日(Vol.270) 2006年4月8日(Vol.269) 2006年4月1日(Vol.268)
2006年3月25日(Vol.267) 2006年3月18日(Vol.266) 2006年3月11日(Vol.265)
2006年3月4日(Vol.264) 2006年2月25日(Vol.263) 2006年2月18日(Vol.262)
2006年2月11日(Vol.261) 2006年2月4日(Vol.260) 2006年1月28日(Vol.259)
2006年1月21日(Vol.258) 2006年1月14日(Vol.257) 2006年1月7日(Vol.256)
2005年12月24日(Vol.255) 2005年12月17日(Vol.254) 2005年12月10日(Vol.253)
2005年12月03日(Vol.252) 2005年11月19日(Vol.251) 2005年11月12日(Vol.250)
2005年11月05日(Vol.249) 2005年10月29日(Vol.248) 2005年10月22日(Vol.247)
2005年10月15日(Vol.246) 2005年10月08日(Vol.245) 2005年10月01日(Vol.244)
2005年09月24日(Vol.243) 2005年09月17日(Vol.242) 2005年09月10日(Vol.241)
2005年09月03日(Vol.240) 2005年08月27日(Vol.239) 2005年08月20日(Vol.238)
2005年08月13日(Vol.237) 2005年08月06日(Vol.236) 2005年07月30日(Vol.235)
2005年07月23日(Vol.234) 2005年07月16日(Vol.233) 2005年07月09日(Vol.232)
2005年07月02日(Vol.231) 2005年06月25日(Vol.230) 2005年06月18日(Vol.229)
2005年06月11日(Vol.228) 2005年06月04日(Vol.227) 2005年05月28日(Vol.226)
2005年05月21日(Vol.225) 2005年05月14日(Vol.224) 2005年05月07日(Vol.223)
2005年04月23日(Vol.222) 2005年04月16日(Vol.221) 2005年04月09日(Vol.220)
2005年04月02日(Vol.219) 2005年03月26日(Vol.218) 2005年03月19日(Vol.217)
2005年03月12日(Vol.216) 2005年03月05日(Vol.215) 2005年02月26日(Vol.214)
2005年02月19日(Vol.213) 2005年02月12日(Vol.212) 2005年02月05日(Vol.211)
2005年01月29日(Vol.210) 2005年01月22日(Vol.209) 2005年01月15日(Vol.208)
2005年01月08日(Vol.207) 2004年12月25日(Vol.206) 2004年12月18日(Vol.205)
2004年12月11日(Vol.204) 2004年12月04日(Vol.203) 2004年11月20日(Vol.202)
2004年11月13日(Vol.201) 2004年11月06日(Vol.200) 2004年10月30日(Vol.199)
2004年10月23日(Vol.198) 2004年10月16日(Vol.197) 2004年10月09日(Vol.196)
2004年10月02日(Vol.195) 2004年09月25日(Vol.194) 2004年09月18日(Vol.193)
2004年09月11日(Vol.192) 2004年09月04日(Vol.191) 2004年08月28日(Vol.190)
2004年08月21日(Vol.189) 2004年08月14日(Vol.188) 2004年08月07日(Vol.187)
2004年07月31日(Vol.186) 2004年07月24日(Vol.185) 2004年07月17日(Vol.184)
2004年07月10日(Vol.183) 2004年07月03日(Vol.182) 2004年06月26日(Vol.181)
2004年06月19日(Vol.180) 2004年06月12日(Vol.179) 2004年06月05日(Vol.178)
2004年05月29日(Vol.177) 2004年05月22日(Vol.176) 2004年05月15日(Vol.175)
2004年05月08日(Vol.174) 2004年04月24日(Vol.173) 2004年04月17日(Vol.172)
2004年04月10日(Vol.171) 2004年04月03日(Vol.170) 2004年03月27日(Vol.169)
2004年03月20日(Vol.168) 2004年03月13日(Vol.167) 2004年03月06日(Vol.166)
2004年02月28日(Vol.165) 2004年02月21日(Vol.164) 2004年02月14日(Vol.163)
2004年02月07日(Vol.162) 2004年01月31日(Vol.161) 2004年01月24日(Vol.160)
2004年01月17日(Vol.159) 2004年01月10日(Vol.158) 2003年12月27日(Vol.157)
2003年12月13日(Vol.156) 2003年12月06日(Vol.155) 2003年11月22日(Vol.154)
2003年11月15日(Vol.153) 2003年11月08日(Vol.152) 2003年11月01日(Vol.151)
2003年10月25日(Vol.150) 2003年10月18日(Vol.149) 2003年10月11日(Vol.148)
2003年10月04日(Vol.147) 2003年09月27日(Vol.146) 2003年09月20日(Vol.145)
2003年09月13日(Vol.144) 2003年09月06日(Vol.143) 2003年08月30日(Vol.142)
2003年08月23日(Vol.141) 2003年08月16日(Vol.140) 2003年08月09日(Vol.139)
2003年08月02日(Vol.138) 2003年07月26日(Vol.137) 2003年07月19日(Vol.136)
2003年07月12日(Vol.135) 2003年06月28日(Vol.134) 2003年06月21日(Vol.133)
2003年06月14日(Vol.132) 2003年06月07日(Vol.131) 2003年05月31日(Vol.130)
2003年05月24日(Vol.129) 2003年05月17日(Vol.128) 2003年05月10日(Vol.127)
2003年05月03日(Vol.126) 2003年04月26日(Vol.125) 2003年04月19日(Vol.124)
2003年04月12日(Vol.123) 2003年04月05日(Vol.122) 2003年03月29日(Vol.121)
2003年03月22日(Vol.120) 2003年03月15日(Vol.119) 2003年03月08日(Vol.118)
2003年03月01日(Vol.117) 2003年02月22日(Vol.116) 2003年02月15日(Vol.115)
2003年02月08日(Vol.114) 2003年02月01日(Vol.113) 2003年01月25日(Vol.112)
2003年01月18日(Vol.111) 2003年01月11日(Vol.110) 2002年12月28日(Vol.109)
2002年12月21日(Vol.108) 2002年12月14日(Vol.107) 2002年12月07日(Vol.106)
2002年11月23日(Vol.105) 2002年11月16日(Vol.104) 2002年11月09日(Vol.103)
2002年11月02日(Vol.102) 2002年10月26日(Vol.101) 2002年10月19日(Vol.100)
2002年10月12日(Vol.099) 2002年10月05日(Vol.098) 2002年09月28日(Vol.097)
2002年09月21日(Vol.096) 2002年09月14日(Vol.095) 2002年09月07日(Vol.094)
2002年08月31日(Vol.093) 2002年08月24日(Vol.092) 2002年08月17日(Vol.091)
2002年08月10日(Vol.090) 2002年08月03日(Vol.089) 2002年07月27日(Vol.088)
2002年07月20日(Vol.087) 2002年07月13日(Vol.086) 2002年07月06日(Vol.085)
2002年06月29日(Vol.084) 2002年06月22日(Vol.083) 2002年06月15日(Vol.082)
2002年06月08日(Vol.081) 2002年06月01日(Vol.080) 2002年05月25日(Vol.079)
2002年05月18日(Vol.078) 2002年05月11日(Vol.077) 2002年04月27日(Vol.076)
2002年04月20日(Vol.075) 2002年04月13日(Vol.074) 2002年04月06日(Vol.073)
2002年03月30日(Vol.072) 2002年03月23日(Vol.071) 2002年03月16日(Vol.070)
2002年03月09日(Vol.069) 2002年03月02日(Vol.068) 2002年02月23日(Vol.067)
2002年02月16日(Vol.066) 2002年02月09日(Vol.065) 2002年02月02日(Vol.064)
2002年01月26日(Vol.063) 2002年01月19日(Vol.062) 2002年01月12日(Vol.061)
2001年12月29日(Vol.060) 2001年12月15日(Vol.059) 2001年12月08日(Vol.058)
2001年12月01日(Vol.057) 2001年11月17日(Vol.056)  2001年11月10日(Vol.055)
2001年11月03日(Vol.054) 2001年10月27日(Vol.053) 2001年10月20日(Vol.052)
2001年10月13日(Vol.051) 2001年10月06日(Vol.050) 2001年09月29日(Vol.049)
2001年09月22日(Vol.048) 2001年09月15日(Vol.047) 2001年09月08日(Vol.046)
2001年09月01日(Vol.045) 2001年08月25日(Vol.044) 2001年08月18日(Vol.043)
2001年08月11日(Vol.042) 2001年08月04日(Vol.041) 2001年07月28日(Vol.040)
2001年07月21日(Vol.039) 2001年07月14日(Vol.038) 2001年07月07日(Vol.037)
2001年06月30日(Vol.036)
2001年06月23日(Vol.035) 2001年06月16日(Vol.034)
2001年06月09日(Vol.033) 2001年06月02日(Vol.032) 2001年05月26日(Vol.031)
2001年05月19日(Vol.030) 2001年05月12日(Vol.029) 2001年05月05日(Vol.028)  
2001年04月28日(Vol.027) 2001年04月21日(Vol.026) 2001年04月14日(Vol.025)
2001年04月07日(Vol.024) 2001年03月31日(Vol.023) 2001年03月24日(Vol.022)
2001年03月17日(Vol.021) 2001年03月10日(Vol.020) 2001年03月03日(Vol.019)
2001年02月24日(Vol.018) 2001年02月17日(Vol.017) 2001年02月10日(Vol.016)
2001年02月03日(Vol.015) 2001年01月27日(Vol.014) 2001年01月20日(Vol.013)
2001年01月13日(Vol.012) 2000年12月30日(Vol.011) 2000年12月16日(Vol.010)
2000年12月09日(Vol.009) 2000年12月02日(Vol.008) 2000年11月18日(Vol.007)
2000年11月11日(Vol.006) 2000年11月04日(Vol.005) 2000年10月28日(Vol.004)
2000年10月21日(Vol.003) 2000年10月14日(Vol.002) 2000年10月07日(Vol.001)