• オアフ島を制したら、まだまだ未知の魅力あふれるネイバーアイランド(隣島)へ飛び出しましょう! 極上のリゾート、どこか懐かしいオールド・ハワイ、ダイナミックな自然... ネイバーアイランドには新たな発見がいっぱいです。このコーナーでは現地レポーターが、そんな素敵なネイバーの魅力をお届けします。

    アウトリガー・ワイコロアビーチ

    Outrigger Waikoloa Beach
    アウトリガー・ワイコロア・ビーチはビッグ・アイランド初のアウトリガー系列ホテル。この島屈指のリゾート・エリア、ワイコロア・リゾート内に大々的なリノベーションを果たして昨年秋オープンしました。ゴージャスなホテルが立ち並ぶ中にあって、ここはアウトリガーならではのリーズナブルで使い勝手のよさが活きているホテル。高級リゾートのテイストはそのままに、宿泊料金は低めに設定されているのがうれしい限り。

    約200・の広大な敷地では、ビーチでセーリングやダイビングなどのマリンアクティビティや、2つの チャンピオンシップ・ゴルフコースでのプレイが楽しめます。またレイ・メイキングやハワイアン・キルトなどのカルチャーレッスンや、キッズプログラムも充実しているので、スケジュールがあえば是非参加してみてください。 ホテル内には3つのレストラン、プ ール、スパ、テニスなどの施設が完備。ホテルのすぐそばには、35以上のブティッ クとレストランが並ぶ「キングス・ショップ ス」があり、気軽に歩いていけるのも、このホテルの大きなメリットです。また、ワンラ ンク上のサービスや施設が利用できる「ボエジ ャーズ・クラブ」は、優雅な旅を実現してくれます。


    場所:69-275 Waikoloa Beach Drive, Waikoloa, HI 96738-571
    電話:808-886-6789/日本での予約・問合せ03-3436-5451
    宿泊料金:ガーデンビュー$210〜、オーシャンビュー$225〜、スイート$450〜
    ボエジャーズ・クラブ:マウンテン・ビュー$290、オーシャン・ビュー$320
    ホームページ:http://www.outrigger.com

    (2000年7月14日更新)



    レインフォレスト・サロン&スパ

    Hawaiian Rain Forest Salon & Spa
    この5月に、アウアトリガー・ワイコロア・リゾート内にオープンしたばかりのハワイアン・レインフォレスト・サロン&スパ。今ハワイ島で一番新しい、話題のスパです。フェイシャル&ボディ・エステからマッサージ、ネイルケア、ヘアケア、メイクまでと、メニューはフルサービス。ジャグジー、サウナ、最新のハイドロセラピー・シテムなども完備しています。

    特におすすめなのは、ナチュラルなアロエ・ヴエラとハーブを使ったボディラップや、ハワイならではのマッサージ、ハワイアン・ラヴァ・ロック・マッサージ。熱くした溶岩を体に当てて、筋肉とツボをマッサージするもので、途中で思わず眠ってしまいそうなぐらいの心地よさ。Try!

    場所:69-275 Waikoloa Beach Drive, Waikoloa, HI 96738-571
    営業時間9:00〜18:30(電話受付9:00〜23:00)
    電話:808-886-7727
    マッサージは25分$50、50分$85。フェイシャル25分$55、50分$85。
    ボディラップ 50分$98。パッケージコースは2時間 $165〜

    (2000年7月14日更新)


    ネイバー限定!
    お土産
    グッズ情報


    ハワイの地ビール・シリーズその1
    コナ・ブリューイング
    Kona Brewing

    水が豊かなハワイ。その自然の恵みを利用した、ハワイならではの地ビールがさまざまあるのをご存じですか? せっかくハワイにきたなら、このご当地ビール、ぜひ試してみたいもの。

    まず今回ご紹介するのはビッグアイランドはコナにあるコナ・ブリューイングの地ビール。写真のとおりラベルもかわいいコナ・ブリューイングのビールは、ラガー、ゴールデン・エール、ペール・エールの3種類が市販されています。アメリカのビールは薄くて軽いものが多いけれど、ここのビールはしっかりとホップの味が利いていて、濃いビールが好きな人にはおすすめです。その他、ビール工場の横に併設されたパブでは、この店だけでしか味わえないビールも5、6種類あるから、ぜひお試しを!

    場所:75-5629 Kuakini Hwy., Kailua-Kona, HI 96740
    営業時間(パブ):11:00〜22:00(金・土曜は23:00まで日曜は16:00から)
    電話:334-2739
    ※ビールは6本パックが$9前後。パブでは3種類のビールが楽しめるサンプラーが$6