• オアフ島を制したら、まだまだ未知の魅力あふれるネイバーアイランド(隣島)へ飛び出しましょう! 極上のリゾート、どこか懐かしいオールド・ハワイ、ダイナミックな自然... ネイバーアイランドには新たな発見がいっぱいです。このコーナーでは現地レポーターが、そんな素敵なネイバーの魅力をお届けします。

    サム・チョイズ・レストラン

    Sam Choy's Restaurant
    ハワイで超有名なサム・チョイのレストランは、東京にも支店があるから知っている人も多いはず。アジアとハワイと西洋がミックスした、独特のハワイ・ローカル料理を出してくれるこのレストランの第一号店は、実はここビッグアイランドにあるのです。場所はコナ空港の近く、倉庫が立ち並ぶインダストリアル・エリアの一角で、朝食からディナーまで楽しめます。この店ならではのメニュー、カロコ・ヌードルや、自慢メニューのフライド・ポケをお試しあれ! (写真はカロコ・ヌードル$8.50、フライド・ポケ$8.50)

    場所:73-5676 Kauhola Street, Kailua-Kona
    営業時間:6:00〜14:00、17:00〜20:30(日、月曜は夜の営業はなし)
    電話:326-1545
    (2000年9月23日更新)



    マカワオのオラズ

    Ola's
    マウイのカントリーサイドにあるハワイアン・カウボーイの町マカワオ。レトロな町並みが残るこの小さな町で一番新しいのが、黄色のペイントが可愛いこのショッピングビル(というよりお家?)。その中のオラズはギフトに最適のアメリカ中から集めたアートやグッズが揃うショップ。お隣にはアルティチュードという大人の女性向けのシックなリゾートウェア・ブティックもあります。右の写真は球の中に海の生き物などがあしらわれたガラス細工、その名もグローブ。

    場所:3660Baldwin Ave. Makawao
    営業時間:10:00〜18:00、日曜11:00〜17:00
    電話:573・1334

    (2000年9月23日更新)


    ネイバー限定情報

    パッションフルーツ&グアバのバター
    Lilikoi Gold & Guava Gourmet


    トロピカル・アイランドならではのフルーツ、グアバやパッション・フルーツがなんとバターに! 酸味のある果物とバターなんて、なんだかミスマッチのようですが、これが意外なおいしさ。色もピンクや薄いオレンジで可愛いので、ちょっとしたおもてなし料理の添え物にも素敵です。コナ・ワインマーケットなどのグルメショップやハワイもののギフトショップなどで手に入ります。ひと瓶$6前後。

    製造元:Kilauea General Store, Volcano, the Big Island
    写真協力:Kona Wine Market (Tel: 329-9400)