ハワイ専門サイト「ハワイの歩き方」は、最新情報やホテル、オプショナルツアー情報等を毎日ハワイからお届けしています!!
|
|
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ロイヤルハワイアン S.C. 20周年イベント開催 Royal Hawaiian Shopping Center Celebrating 20 Years of Aloha
ワイキキのド真ん中に立つおなじみのロイヤルハワイアン・ショッピングセンターは、旅行者ならハワイ滞在中、一度は足を運ぶ、人気のショッピング＆ダイニング・スポット。そのロイヤルハワイアンS.C.が今年創立20周年を迎え、4月1日から4月9日までの10日間にわたり、フラショー、コンサート、カルチャーレッスン、カラオケ大会、ゲーム大会など、さまざまな記念イベントが盛大に行われています。200名のダンサーによる豪華なフラの競演が繰り広げられたオープニングの模様はイベント・レポートでご紹介しています。 DFSワイキキ店でポイントカード・ゲーム実施中DFS Galleria Waikiki, Point Card Game ディーエフエス・ギャラリア・ワイキキ店では、4月3日より最高100ドルの商品券や景品が当たる楽しいポイントカード・ゲームを開始しました。このゲームはポイントカードをDFS3階でゲットし、同階にある4つのポイントカード・ステーションを見つけて機械でチェックするだけ。お買い物をする必要はありません。10日間の期限内に、規定のポイントを集めると商品券や景品が当たります。さらに、ゲームに参加するたびにボーナス・チャンスもあり。帰国の際にホノルル国際空港の搭乗ゲート12番もしくは24番近くの免税店でもポイントカードを利用すると250ドルが当たるチャンスも。ポイントカードは1人1枚、18歳以上が参加できます。タダで遊べて得するゲームにレッツ・トライ! また同店では、4月1日より日本でも大人気のキックボード（こちらではレイザー・スクーター）を発売開始。お値段は130ドル。※とくとく情報はこちら 住所：330 Royal Hawaiian Ave. / 電話：931-2655 営業時間：9：00〜23：00 年中無休 ホームページ：http://www.dfsgalleria.com （2000年4月8日更新） ティー・アット1024 Tea at 1024 ダウンタウンにあるティー・アット1024は、ゆったりとアフタヌーン・ティーが楽しめる隠れ家的ティールーム。こじんまりとした居心地の良い店内には、オーナーのミッシェルさんが自ら集めたというクラフトや食器が並んでいます。アフタヌーン・ティーには新鮮なフルーツ、サンドイッチ、スコーン、ペイストリー、そしてイングリッシュ・ティー1ポットがついて１人＄12.95。＄3.95足せば紅茶だけ1人分追加してくれます。量が結構あるので、2人ならこれで十分。ホノルル中から満足のいくものだけ集めたというメニューはどれも大満足のおいしさです。うっかりすると見逃してしまうほどの小さなお店ですが、ホノルル・マガジン誌で「ベスト・ハイ・ティー」の店に選ばれたのもうなずける充実度です。ランチもあります。住所：1024 Nuuanu Ave.（ダウンタウンS. King通りとの角近く） 電話：521-9596 営業時間：（火〜土）11：00〜16：00 ただし金曜の15：00〜17：00は予約のみ受付 （2000年4月8日更新） ワイメアのバイパス道路アップデイト Waimea Bypass Road Updateワイメア湾のバイパス道路は、4月1日、雨によるワイメア川の増水で流され一時通行止めになりましたが、4月8日現在は4トン以下の車両、バイクに限り、また開通しています。工事用の物資を運ぶため、5分程度通行止めになることがあります。ノースショアへドライブする際は下記のホットラインか、ホテルのコンシェルジェなどに交通情報を確認してください。 ワイメア・ホットライン：587-2345（英語、24時間テープ録音） （2000年4月8日更新） アロハ航空 2000年春のフライトスケジュール Aloha Airlines' Spring 2000 Timetable ハワイのネイバーアイランドを結ぶ便利なフライトを提供しているアロハ航空の、4月2日より実施の最新フライトスケジュールが決まり、下記のホームページに掲載されています。1日180を越える全フライトに加え、アイランド・エアーなどの小規模便も網羅されおり、隣島旅行のプラン作りに便利です（ちなみに日本語ページは工事中）。ホームページ：http://www.alohaair.com 日本での予約・問い合わせ：東京03-3216-5877 / 大阪06-6341-7241 （2000年4月8日更新） ハイアット・リージェンシーに待望のスパがオープン Hyatt Regency opens World Class Spa
ハワイアン・リージェント、カラカウアタワー改装Hawaiian Regent finished Kalakaua Tower Remodel ワイキキの大型ホテル「ハワイアン・リージェント」が99年5月から21億ドルをかけて行った「カラカウア・タワー」の改装がすべて終了しました。客室はトロピカルな雰囲気をいかした明るいインテリアとなり、カーペット、家具、テレビ、冷蔵庫などは全て新品。バスルームも改装され、コーヒーメーカーとヘアドライヤーは全室常備となりました。同タワーでは家族向けのデラックス・ファミリールーム、インターネット接続対応のビジネス向けエグゼクティブルーム、全室オーシャンフロントのスイートなどハイクラスのカテゴリーも用意。また5Ｆのキッズ・サロン、ホテル内のレストラン「初花」と「アクア・ロディジオ」、エレベーター、ガーデン・コートヤードも改装され、4Ｆホスピタリティ・ルームでは、シャワールームと洗面室を兼ね備え、チェックイン前や後にもゆっくりくつろげるゲストサービスを充実させました。客室は全室禁煙で喫煙はラナイ（バルコニー）のみ、11、12、21および22階では完全禁煙となっています。なお同ホテルでは4月からクヒオ・タワーにもヘアドライヤーを全室常備にする予定。※とくとくクーポンはこちら 住所：2552 Kalakaua Ave., Honolulu HI 96815 / 電話：921-5222 ホームページ：http://www.hawaiianregent.com （2000年4月1日更新） パシフィック・ハーレーダビッドソン・アラモアナ店Pacific Harley Davidson Ala Moana Shop
 バイクファンに根強い人気を誇るハーレー・ダビッドソンのロゴショップが、アラモアナセンター3Ｆにオープン。店の壁を破って飛び出してきたような3台のハーレーのオブジェが目印になっています。店内にはライダー向けの定番革ジャン、クールなロゴ入りＴシャツ、キーホルダー、時計などの小物から、ミニチュアのコレクターズアイテムやライダー風のバービー人形まで楽しいグッズがたくさん。注目はハワイ限定のアロハ・ウェア。メンズ＆レディスが揃い、アロハ柄にはハワイの風景に溶け込んだハーレーが描かれていてとってもユニーク。またベイビー＆キッズものも充実していて、キュートなイラストの子供服なども豊富に揃っています。またロイヤル・ハワイアン・ショッピング・センター、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ、インターナショナル ・マーケットプレイスにもお店があります。場所：アラモアナ・センター３Ｆ 営業時間：（月〜土）9：30〜21：00、（日）10：00〜19：00 ホームページ：http://www.pacifichd.com 電話：972-2300 （2000年4月1日更新） ロイヤル・ハワイアン S.C.の無料イベント Royal Hawaiian Shopping Center Free Events 2000今年20周年を迎えるロイヤル・ハワイアン・ショッピング・センターでは、誰でも気軽に参加できるフラやハワイアンキルトの無料レッスンや、エキゾチックなハワイアン・ショーを毎日行っています。ワイキキのど真ん中という抜群のロケーションなので、ちょっと空いた時間に立ち寄るにも便利です。
注）A＝ハイビスカス・コート、B＝オーキッド・コート (2000年4月1日更新） |
ハイアット・リージェンシー・ワイキキに、2000年4月1日、ワイキキ初のワールドクラス・スパ「ナ・ホオラ」がいよいよオープン。ホテルの3フロアを占める広いスパからは、世界に名高いワイキキ・ビーチと美しいコオラウの山々の大パノラマを眺めることができます。19室のトリートメントルーム、エクササイズ・エリア、ワールプール、ジャグジー、サウナ、スティームルーム、ロッカールームなど充実した設備が整い、トリートメントルームにはウェディングルーム、カップル専用マッサージルーム、ジェットバスルームなどもあってまさに至れり尽くせり。スパの名前となっている「ナ・ホオラ」とはハワイ語で「多くのヒーラーたち」という意味。美しいリゾート・ハワイで心も体もゆったりとリラックスしてもらいたいという、アロハ・スピリッツが込められています。
