■現地最新情報
Back Numbers

2008年11月21日
2008年11月20日
2008年11月20日
2008年11月19日
2008年11月18日
2008年11月15日
2008年11月14日(2)
2008年11月14日
2008年11月13日
2008年11月12日
2008年11月11日










■イベントカレンダー
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月





  • 独立記念日の祝賀イベント

    The 4th of July Celebrations
    7月4日の独立記念日がもうすぐやってきます。この日全米各地で打ち上げられる花火はアメリカの夏の風物詩。これを見ずして夏とは言えない! とばかりに盛り上がります。ハワイでも同様にアラモアナやアロハタワーで大イベントが繰り広げられるので、ハワイ滞在中の方は全員必見! それぞれのイベントをご紹介します。

    まず、ハワイのメインイベントであるアラモアナ公園での花火大会。同公園内のマジックアイランドから打ち上げられる花火はビーチに陣取って観るのが基本ですが、ロコは朝からBBQを兼ねて陣取りをしています。そこでオススメなのがアラモアナセンター。アラモアナセンターでは西側の駐車場(2階のシアーズ側)を開放し、花火を2倍楽しむためのイベントを開催。花火を真っ正面から観覧できる位置に作られた特設ステージでは17:30からイベント開始、19:00からはハワイのトップエンターテイナーの演奏が行われ、お祭り気分が充分盛り上がったところで、20:30からの花火を迎えます。約20分間にわたり夏の夜空に繰り広げられる花火は日本の花火大会ほどではありませんが、なかなか壮観です。

    また同センターでは、「サマーフェスト」として6月29日から7月4日までの期間、各店で工夫をこらした商品の特別ディスプレイや試供品の提供などが行われるので、ショッピングも何かとお得!

    なお、当日は同センターのイベントに約5千人、アラモアナビーチ周辺に4万人の人出が見込まれ相当混雑します。余裕を持ったスケジュールでお出かけ下さい。

    アロハタワー・マーケットプレイスでは、1日早い7月3日に花火大会とイベントが開催。18:00-22:00の間、ゲームやファミリー向けのエンターテイメントが進行。そして18:30-21:00まではラジオ局KSSK主催の音楽やゲームのライブ・エンターテイメントが。20:40から約20分のの花火打ち上げでこの夜のハイライトを迎えます。アロハタワー・トロリーもこの夜は深夜24:00まで特別運行されるので、ワイキキからの足の便も安心です。

    7月4日は郊外でも催しがいっぱい。ワヒアワのスコーフィールド・バラックスでは終日(10:00-19:00)クラフトとファミリー向けエンターテイメントがあり、20:15には花火も上がります。
    また、カイルアビーチでも20:00から花火大会が開催。午前中(10:00-12:00)にはカイナル・ドライブにてパレードも行われます。

    各イベントの問い合わせ先
    アラモアナセンター・カスタマー・サービスセンター
    電話:955-9517
    アロハタワー・マーケットプレイス
    電話:566-2337
    ホームページ(英語):www.alohatower.com
    スコーフィールド・バラックス
    電話:438-4480
    カイルア
    電話:261-2727

    (2001年6月9日更新)

    カイトボーディングショップ ウィピカ 96815

    Kite Boarding Shop WIPIKA 96815 Opended at Waikiki
    カイトボーディングやカイトサーフィンってご存じですか?マウイや、オアフのカイルアビーチでここ2,3年で爆発的にはやっている最新のスポーツで、専用のパラシュート型カイトを揚げ、その力で専用のサーフボードまたはウェイクボードを引っ張らせて水上を駆け抜けたり、ジャンプしたりする、とてもエキサイティングなスポーツ。そんな最新のカイトボーディングの専門店がワイキキにオープンしました。

    WIPIKAというのは、フランスのカイトボーディングメーカーで、現在数社あるカイトボーディングメーカーでも老舗の一つ。この新しくオープンしたWIPIKA 96815は、いわばWIPIKAのアンテナショップで、日本で買うよりも2割程度安くグッズが手に入ります。店内はカイトやボードの他にも、ハーネス等のアクセサリーやオリジナルグッズ、ビデオなどが並び、まさにカイトボーディング一色。また、経営は日本へ輸入をしている会社が行っているため、お店で買って帰った頃に自宅に宅配なんてことも可。社長の岸田さんを始め日本人スタッフが、エクイップメント選びから体験ツアーやレッスンなどの相談にものってくれるとの事なので、是非ハワイに来た機会にはチャレンジしてみてください!

    ウィピカ 96815
    場所:ANAカラカウアビル1F
    住所:2155 Kalakaua Ave., Suite 100
    電話:926-5483
    WIPIKAホームページ(英語):www.wipika.com
    営業時間:10:30-22:30(毎日)

    (2001年6月9日更新)

    ホノルル コーヒー カンパニーにニュー デザート

    Honolulu Coffee Co. Adds New Desserts
    広大なアラモアナセンターでショッピングしている時に欠かせないのがコーヒーブレーク。戦利品の紙袋の山を眺めつつ、またはこれからのショッピングプランを練りながら、おいしいコーヒーとケーキがいただければまさに最高!
     
    そんな方に朗報なのが、4階にある「ホノルル・コーヒー・カンパニー」のニューデザートの数々。新しく就任したペイストリー・シェフ、アビゲイル・ラングラスさんは、ヨーロッパでの長い経験で得た確かな技術をもとに、ヨーロッパ・スタイルにローカルのテイストを少し加えた、とっても繊細なケーキの数々を創作。アメリカ風の巨大で大味なケーキが主流を占めるハワイでは数少ない日本人の口に合うタイプのケーキの登場です。

    中でもお薦めなのは、アップル・シャルロット、Teaラミス(ティラミスがチョコレートで形どったティーカップに入っている)、抹茶Teaラミス、バナナ・チョコレート・ブレッド・プリン、リリコイ・チーズケーキ。その他にも、毎日合計8種類のケーキと焼きたてのスコーン、クッキー、シナモンロールが味わえます。ぜひともご自分の舌でお試しあれ!

    ホノルル・コーヒー・カンパニー
    場所:アラモアナセンター4階
    電話:949-1500
    営業時間:(月-土)9:00-21:00 (日)9:00-19:00

    (2001年6月9日更新)

    アメリカ国内の郵便料金一部値上げ

    Postal Service to Increase Rate for Some Services
    アメリカ国内の郵便料金の一部が、7月1日から値上がりすることになりました。国内郵便を利用される機会のある方は気をつけてください。主な内容は以下のとおり。

    ハガキ 20¢→21¢
    封書(ファーストクラス) 現行の34¢のまま。ただし超過料金(1オンス毎)は21¢→23¢
    エキスプレス(速達) 0.5ポンドまで $12.25→$12.45、2ポンドまで  $16.00→$16.25、フラットレート(料金均一)の封書 $16.00→$16.25
    サーティファイド(書留) $1.90→$2.10

    (2001年6月9日更新)

    新しい日本語情報交換紙でお得な情報をゲット!

    What's Up!! Wavy Baby Now Available
    「これ売りた〜い」「教えて〜」から「ルームシェア」「求人」「不動産情報」などの情報交換に便利な日本語情報交換紙「What's Up!! Wavy Baby」(無料)がこの度発行されました。

    月2回(第1、第3水曜日)発行の見開き2ページの紙面では、各ジャンルごとに売りたし、買いたしなどを無料で掲載(求人と不動産は有料)でき、将来的にはインターネットとメルマガでも見れるようになる予定とか。情報内容が増えると紙面も増刷される予定なので、これからに期待したいところです。

    同誌は現在のところ、めんちゃんこ亭、SANDWICH HOUSE、JUICE CO.、Da Ukulele、IMARI、Bamboo、ジャパンビデオなどに設置されています。なお、メールマガジンでも見れるので興味のある方は購読してみては?
    www.wavybaby.com/mag2-mailmagazine-2.html

    What's Up!! Wavy Baby
    掲載申し込み方法:同誌裏面の申し込み要領に従って、郵送またはe-mailにて申し込み。
    掲載料:一般情報は無料。有料掲載物(求人、不動産情報)に関しては電話かe-mailで問い合わせを。
    申し込み先:2301 Kalakaua Ave. C302 B Suite#1180, Honolulu, HI 96815
    メールアドレス:wowwavybaby@hotmail.com
    電話:372-2968


    (2001年6月9日更新)