ハワイ･インターナショナル･フィルムフェスティバル
 Hawaii International Film Festival
 毎年各国から話題の映画を集めて行われる映画祭「ハワイ･インターナショナル･フィルム･フェスティバル」が、今年も11月2日から開幕します。この映画祭は東西の中間点であるハワイを象徴するように、欧米映画だけでなくアジア各国からも話題の映画が上映されます。米国映画以外の上映が少ないハワイでは、この機会に様々な国の映画を見ようと毎年大盛況。
今年のオープニングは、ワイキキシアターにて「To End All Wars」の上演でフェスティバルの幕を開けます。第二次世界大戦中の史実にもとづくキーファー･サザランド、ロバート･カーライル出演のこの映画は、カウアイ島で撮影されました。
会場は複数の映画館にて上演され、超人気映画以外はたいてい当日券あり。プログラムはスターバックスコーヒー、ブロックバスタービデオ各店にて入手できます。チケット前売りはドールキャナリーシアターにて10月29日から発売開始。作品、上映場所、前売情報などの詳細はフェスティバルのホームページをご覧ください。
●ハワイ･インターナショナル･フィルムフェスティバル
会場：ホノルルとハワイ、カウアイ、マウイ、モロカイ、ラナイ各島の参加映画館
期間：ホノルル：11月2日(金)〜11(日)、9日(金)〜11日(日)他島
入場料：ホノルル7ドル、他島6ドル
電話：528-3456
ホームページ(英語)：www.hiff.org
(2001年10月27日更新) |
ノースのビッグウェイブでの戦い トリプルクラウン
 Triplecrown being held in Hawaii
 いよいよノースにビッグウェイブ到来の季節となり、ヴァンズ･トリプルクラウンが今年もまたノースで開催されます。
トリプル･クラウンはプロ･サーフィン協会(ASP)ワールド･ツアーの年度最終のコンテストで、その年の世界チャンピオンの決定を左右することもある重要な大会となっています。ビッグウェイブで繰り広げられるサーファーたちの熱いドラマ。波がある日だけ大会は開催されるため、なかなか予定通り見るのが難しいサーフィンの大会ですが、ワールドカッパー達のライドは必見の価値あり！ ダメもとでも、ぜひノースに足を運んでみて下さい。
●男子
◎Gショック･ハワイアン･プロ
日時：11月12日(月)〜25日(日)
場所：オアフ島ノースショア、ハレイワ、アリイ･ビーチ･パーク
賞金：$10,000
◎リップ･カール･カップ･ワールド･カップ･オブ･サーフィン
日時：11月26日(月)〜12月7日(金)
場所：オアフ島ノースショア、サンセット･ビーチ
賞金：$30,000
◎エックスボックス･ジェリー･ロペス･パイプ･マスターズ
日時：12月8日(土)〜17日(月)
場所：オアフ島ノースショア、パイプライン
賞金：$30,000
●女子
◎ビラボーン･ガールズ
日時：11月25日(日)〜12月6日(木)
 場所：マウイ島ホオキバ＆ホノルアベイ
賞金：$60,000
●ヴァンズ･トリプルクラウン
ホームページ(英語)：www.vans.com
(2001年10月27日更新)
|
芸術の秋はコンテンポラリー･ミュージアムで
Special Exhibitions at the Contemporary Museum
 閑静なマキキの住宅地に佇むコンテンポラリー･ミュージアムでは、11月2日(金)から来年1月6日(日)までレイラ･トゥウィッグスミスの所蔵品展が開催されます。
ジェニファー･バートレットやエリザベス･ミュレイなど、ユーモアあふれる現代アートの収集家、レイラ･トゥウィッグスミスの世界。様々な素材の抽象芸術作品が約50点展示されます。
また11月19日(月)までは、館内カフェテリアにて毎年恒例の、アニマル･マスク(仮面)展覧会も開催中。ほ乳類から鳥類、は虫類、魚類、昆虫にいたるまで、ユニークなマスクは全てハワイ大学の学生による創作。中には「未確認生物」の仮面もあるとか?!
ちょっと涼しい秋の日は、コンテンポラリー･ミュージアムで斬新な現代芸術の粋を心行くまでお楽しみ下さい。
●コンテンポラリー･ミュージアム
 場所：2411 Makiki Heights Drive Honolulu, HI 96822
電話：526-1322
営業時間：10:00-16:00(火〜土)、12:00-16:00(日)
ホームページ(英語)：www.tcmhi.org
(2001年10月27日更新) |
ワイキキにオーガニーク･ビューティーハウス誕生
 Organique
Beauty House, the New Spa, Opened at Waikiki
 アジアン･スタイルな癒しのエステ、オーガニーク･ビューティーハウスが11月1日にワイキキのハワイプリンスホテル前にオープンします!
自然療法を主としたオーガニークのトリートメントは全てオリジナル。中でもオーガニークのおすすめトリートメントはピュア･オキシジン･セラピー。顔面にピュアな酸素を吸入して、より深いリラクゼーションと細胞の活性化を促します。
しかもオーガニークではセラピーを受けるばかりでなく、トリートメントを施すセラピスト体験ができるとか。併設される日本人向けのデイスパ･セラピス養成学校では、4週間の短期留学でヒーリング･トリートメントからアロマセラピーまで、デイスパのノウハウが学べます。自宅で本格的なミニスパをめざす方や、美容関係の仕事を考えている方は是非行ってみてください。
 ●オーガニーク･ビューティーハウス
場所：1720 Ala Moana Blvd. A-2., Honolulu, HI 96815
電話：946-4898 (要予約)
営業時間：10:00-19:00(月〜土)
(2001年10月27日更新) |
秋のの夜長はアストンのフリーコンサート
Free Concert Series in Waikiki
 毎回大盛況なアストンの「フルムーン･コンサートシリーズ」が10月31日(水)18時から21時30分までカピオラニ公園で開催されます。
今回のコンサートは、題して"We are Family"。18時からケイキ･コスチュームパレード、続いてマイケル･チンによるマジック、そしてハラウ･オブ･ニュー･ホープ、カペナ、コロンなど豪華出演のコンサートを予定しています。
アストンは2002年にも、このフリー･コンサートシリーズを4回開催する予定。2002年は3月28日(木)、5月24日(金)、6月26日(金)、10月25日(土)に開催予定です。
●アストン･ホテルズ＆リゾート
電話：1-800-922-7866
ホームページ(英語)：www.astonhotels.com
(2001年10月27日更新) |
|
同時多発テロ以降のハワイの状況(随時更新)
