■現地最新情報
Back Numbers

2008年7月19日
2008年7月18日(2)
2008年7月18日
2008年7月17日
2008年7月16日
2008年7月15日
2008年7月12日(2)
2008年7月12日
2008年7月11日
2008年7月10日
2008年7月9日
2008年7月8日
2008年7月5日
2008年7月4日
2008年7月3日
2008年7月2日










■イベントカレンダー
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月




  • ワードに「ビード・ア・リシャス」がオープン

    Bead a Licious, a Beads Shop, Opens at Ward Ware House

    ビーズ愛好家には必見のスポット「ビーデリシャス」
    地元ハワイのガラス工芸家が作るトンボ玉やランプワーク・ビーズをはじめ、各種ビーズやツールを販売する「ビード・ア・リシャス」がワード・ウェアハウスにオープンしました。オーナーで美人姉妹のひとりはハワイで活躍するランプワーク・アーティスト。広々としたショップには、彼女の得意とする動物や花をモチーフにしたランプワーク・ビーズやワシントンの工芸家による繊細なトンボ玉がズラリ。その他、スワロフスキやパール、天然石、シェルなどのビーズやチェーンや革ひも、Tピン、テグスなどのツール類も豊富に揃っています。今後、ランプワークやビーズクラフトの教室も開催される予定で、ビーズ愛好家には必見のスポットになりそうです。


    カラフルなツール類も豊富に揃っています
    ハワイのビーズ愛好家が急増し始めたのは10年ほど前。日本で人気が沸騰したビーズワークの繊細なテクニックは、ロコ・クラフターたちの間でも憧れの的です。日本語のビーズ・マニュアルが日本国内での定価の2倍で飛ぶように売れているそうです。オーナーのランプワーク・アーティストは是非、日本の工芸家のもとに弟子入りしたいとラブコール。立ち寄る機会があれば、趣味を同じくする者同士、言葉や国境を越えて、ビーズ談義に花を咲かせそうですね。

    ビード・ア・リシャス
    場所:ワード・ウェアハウス1階ダイヤモンドヘッド側
    電話:596-4466
    営業時間:10:00-21:00(月〜土)、10:00-17:00(日)

    ■ショッピングセンター情報 /ビクトリア・ワード・センターズ

    (2002年11月23日更新)

    トミー・バハマがアラモアナ・センターにオープン

    Tommy Bahama Opens at Ala Moana Center

    質とデザインに重きを置いたトミー・バハマの商品類
    ナイス・ミドルのための高級リゾートウェア・ショップ「トミー・バハマ」が、オアフ島で初の専門店をアラモアナ・センター3階にオープンしました。広々とした店内には、メンズ、レディースのウェアやバッグなどの小物類はもちろん、トロピカルなライフスタイルを家の中にも取り入れられるようにラインナップされたキャンドルやフォトフレーム、ランプ、リネンなどのホーム・デコ商品も充実。「人生とは長い週末である」という哲学のもと、洗練とくつろぎを併せ持つトミー・バハマの商品は価格ではなく、質とデザインに重きを置き、センスに敏感な人々に愛されています。


    ホーム・デコ商品も充実
    充実のメンズ・ラインは、着こなしが試される淡い色合いのシャツが豊富に揃っています。シングルプリーツまたはフラットフロントのパンツに、柔らかく手縫いで丁寧に仕上げたジャケットを併せて、くつろいだスタイルの中にもドレッシーさを強調するのがバハマ流。レディースは綺麗なシルエットのシンプルなトップに、スカーフを併せてラフになり過ぎないようアップスケールに着こなすのがコツです。

    専門店ならではの充実ぶりを見せるホーム・デコは、小さい物はコースターやマドラーから、大きな物ではランプやクッションまで、トレードマークの「ヤシの木」をモチーフにしたものが多彩にあります。飽きのこないソフトな色使いは、くつろぎの空間を演出するのに欠かせないアイテムといえそうです。

    トミー・バハマ アラモアナ店
    場所:アラモアナ・センター3階中央山側
    電話:955-8869
    営業時間:9:30-21:00(月〜土) 10:00-19:00(日)
    ホームページ(英語):www.tommybahama.com

    ■ショッピングセンター情報 / アラモアナ・センター

    (2002年11月22日更新)

    ジェイク・シマブクロ第2弾「スカイライン」発売開始

    Jake Releases a New Album "Skyline"

    発売が始まったジェイク待望の第2弾「Skyline」
    ことし7月にソロアルバム「サンデー・モーニング」で日本デビューを果たしたウクレレの名手、ジェイク・シマブクロ待望のミニ・アルバム第2弾「Skyline/スカイライン」が、11月20日(水)から発売が始まりました。この作品ではハワイ盤で未収録の楽曲2曲を収録。うち1曲はタイトル・トラックとなる「Skyline/スカイライン」、もう1曲は喜納昌吉氏の「花〜すべての人の心に花を」です。価格は1,890円。また、30日(土)にはテレビで特集番組が放映(東京地区限定)され、年末の12月28日(土)には東京でソロ・ライブコンサートも予定されています。ジェイク・ファンはお見逃しなく!

    ハワイでのアルバムを発売したばかりのジェイクですが、日本での第2弾「Skyline/スカイライン」は、ハワイ盤をフォローするミニ・アルバムとなります。デビュー作の日本盤「Sunday Morning/サンデー・モーニング」(全6曲)とこの「Skyline/スカイライン」で一つの作品の完成となるそうです。


    収録曲は次の通り
    01
    Skyline/スカイライン
    02
    Hana/花〜すべての人の心に花を
    03
    Toastmaker's Revenge/トーストメイカーズ・リベンジ
    04
    Sleep Walk/スリープ・ウォーク
    05
    My Heart Will Go On/マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン
    06
    Crazy G/クレイジー・G(Live at Tower Records Shinjuku)

    また、テレビ朝日でジェイクの特集番組「目覚めろ! 俺のウチナーンチュ!! ジェイク島袋 IN 沖縄」が、11月30日(土)深夜3時5分から4時まで放送されます。ただし、東京地区のみでの放送です。「Skyline」収録の名曲「Hana〜全ての人の心に花を」を喜納昌吉、BEGIN、春畑道哉(TUBE)らと共演。そのほか、初めて訪れた沖縄での様々なシーンがドキュメンタリー・タッチに描かれています。

    さらに、12月28日(土)午後7時から、東京・天王洲アイルのアートスフィアで、完全ソロ・ライブコンサートが行われます。チケット発売は11月30日(土)から、全席指定6000円。

    ジェイク・シマブクロ「Skyline/スカイライン」
    発売日:11月20日
    価格:\1,890
    ホームページ:www.jakeshimabukuro.net
    ジェイクの特集番組
    放送局:テレビ朝日(ただし東京地区のみ)
    日時:11月30日深夜3:05-4:00
    ジェイク・ソロコンサート
    日時:12月28日(土)19:00から(開場18:00)
    場所:東京・天王洲アイルのアートスフィア
    チケット発売:11月30日(土)から
    チケット代:全席指定6000円
    問い合わせ:プライムディレクション(03-3408-9595)

    (2002年11月21日更新)

    セフォラでドクター・ペリコン・キャンペーン実施中

    N. V. Perricone, M. D. Campaign at Sephora

    新たにに加わったオイリー/ニキビ肌用の新ライン
    アメリカの名門エール大学で皮膚科が専門のペリコン博士が開発するスキンケア・ライン「ドクター・ペリコン」に今回、オイリー/ニキビ肌用の新ラインが加わりました。天然成分を使ってエイジング・スキンの治療を研究するペリコン人気は絶大で、生産が追いつかないほど。今回はクレンザーとトナー、ジェルクリーム、コンシーラー、モイスチャライザーの5点でトータルケアを目指します。今最も注目されている成分「DMAE」を配合したクレンザーとトナーで肌に潤いとハリを与え、オイリー肌を悩ますニキビにはアクネ・トリートメント・ジェルクリームとオイルフリーのモイスチャライザーが効果的。ニキビ対策には肌に優しいコンシーラーでスポット処理がオススメです。肌の油分をコントロールしながらエイジング対策も完璧というスグレモノで、オイリー/ニキビ肌の強い味方になってくれそうです。


    プレゼント用の可愛いミニチュア往診バック
    現在、セフォラでは、「ドクター・ペリコン・キャンペーン」を実施中です。ドクター・ペリコンのいずれかの商品を購入した方に、可愛いミニチュア往診バックをプレゼント。中には、フェイスリフトやアイセラピー、フェイスアクティベーターなど各種ラインのサンプル5点が入っています。ホリデーシーズン限定のこのキャンペーンは、在庫限りとなっているのでお見逃しなく。ほかにも、セフォラではクリスマス・ギフトに最適なコスメやフレグランスも多数あるので、是非お立ち寄りください。

    セフォラ
    場所:アラモアナ・センター2階山側シアーズ寄り
    電話:944-9797
    営業時間:9:30 -21:00(月〜土)、10:00 -19:00(日)
    ホームページ(英語):www.sephora.com


    ■ショッピングセンター情報 / アラモアナ・センター

    (2002年11月20日更新)

    アウトリガーリーフにオーシャン・ハウス・レストラン

    The Ocean House Restaurant Opens at Outrigger Reef Hotel

    マカデミアナッツのオパカパカ$27
    オン・ザ・ビーチの穴場的ホテルで知られるアウトリガー・リーフ・ホテルの「ショアバード・ビーチブロイラー」横に、新しく「オーシャン・ハウス・レストラン」がオープンしました。ダイヤモンドヘッドやエメラルドグリーンの海を滑るように往来するカタマランを望む全席オーシャンビューで、12人までのパーティーができるプライベート・ルームもあります。ショアバードとは対照的に、シックなムードで頂くパシフィックリム・キュイジーヌを是非お楽しみください。


    ココナッツ・ロブスターの串ざし$12
    プライムリブやロブスターといったハワイへ来たら一度は食べておきたい食材を、ココナッツやジャスミンなどで上品に仕上げた料理に、豊富なワインのセレクション。目の前に広がるサンセットを楽しみながらのディナーはまた格別です。スモールサイズのプライムリブや照り焼きチキンなど、子供用メニューがあるのもうれしいですね。日本語メニューもあります。バース・デーを迎える方にはデザートをサービス。シャネルやティファニーなどのオープンで賑わう「2100カラカウア・アベニュー」にも近いので、食後のショッピングにも便利です。

    オーシャン・ハウス・レストラン
    場所:アウトリガー・リーフ内 ショアバード・ビーチブロイラー横
    電話:923-2277
    営業時間:17:00-22:00
    ホームページ:www.outrigger.com

    ■グルメ情報 / パシフィックリム・キュイジーヌ
    ■ファミリー情報 / ショアバード・ビーチブロイラー

    アウトリガー・リーフ・オン・ザ・ビーチ
    住所:2169 Kalia Road, Honolulu, HI 96815
    電話:923-3111
    ホームページ:www.outrigger-japan.com

    (2002年11月19日更新)