ハワイ専門サイト「ハワイの歩き方」は、最新情報やホテル、オプショナルツアー情報等を毎日ハワイからお届けしています!!

ドクターシーラボからハワイ限定の新製品登場

Dr.Ci:Labo Launches Hawaii Exclusive Aqua Collagen-Gel Aloe ハワイだけでしか入手できない特製ゲル！ 多くの女性からの厚い信頼を背景に、日本で大ヒット中のコスメ･ブランド「ドクターシーラボ」が、ハワイでしか入手できない限定商品「アクアコラーゲンゲル･アロエ」を今月から新発売しています。陽射しが強いハワイだけに特別なケアを考え、従来のアクアコラーゲンゲルに、アロエとビタミンEをプラスして美白効果を倍増させたこの製品は、太陽が降り注ぐハワイでのバケーションに欠かせないアイテムになりそうです。もちろん、日本での日頃のスキンケアにも是非、揃えておきたいアイテムで、50g入り＄45。なお、8月末までなら、一緒に使うと美白効果倍増の「クレンジングゲル」と「ウォッシングフォーム」の3点セットで、通常価格＄118のところ、＄100のスペシャルプライスで購入可能。さらに、素敵な特製ギフトのオマケまであるというから是非、この機会をお見逃しなく！ スキンケアの救世主、Dr.城野親徳氏 ドクターシーラボには、今回新発売の「アクアコラーゲンゲル･アロエ」を含み、「ゲル」と名の付く製品がいくつかありますが、これらの製品を使用する上でのポイントは、ゲルをつけて伸ばし、半分ほど乾いたところで優しくハンドプレスすること。製品を塗布したパーツを、手の平で優しく押しつけるようにすると、ゲルが皮膚の表面に膜を張り、化粧のヨレなどを防いでくれます。アクアコラーゲンゲル･アロエは、ゼラニウムとセイジのアロマ入りで、リラクゼーション効果も高く、男性のアフターシェーブにもオススメです。 ●ドクターシーラボ 場所：ハイアット･リージェンシー･ワイキキ･リゾート＆スパ1F 住所：2424 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815 電話：926-8860 営業時間：9:00-23:00 ホームページ：www.ci-labo.com ◎ハイアット･リージェンシー･ワイキキ 住所：2424 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815 電話：(808)923-1234 ホームページ：www.hyattwaikiki.com (2004年8月28日更新)

ザ･ウクレレ･ハウスがアラモアナ･センターに新店舗

The Ukulele House Opens at Ala Moana Center ウクレレのレッスンが無料で受けられます！ 「もっと多くの人に、ウクレレの魅力を伝えたい」と、ウクレレを購入しなくても、また他のお店で購入したウクレレを持ち込んでも、快く無料ウクレレ･レッスンを引き受けてくれる「ザ･ウクレレ･ハウス」が、オアフ3号店をアラモアナ･センター2階にオープンしました。広い店内には、ウクレレがズラリと並ぶほか、「フラ･サプライ･センター」から取り寄せたイプ(楽器)やパウ(スカート)などのコレクションも充実。ショップの奥には、レッスン･スペースがゆったりと設けられ、初めてウクレレに触るビギナーでも、日本人スタッフによる30分間の練習で、1、2曲は弾けるようになるとのお墨付き。連日訪れても、笑顔でレッスンを受けられますので、「すでにレッスンを無料で受けちゃったから...」などと遠慮せずに、何度でも気軽に立ち寄ってくださいね。 もっと多くの人にウクレレの魅力を伝えたい... ザ･ウクレレ･ハウスと言えば、ロイヤル･ハワイアン･ショッピングセンター(RHSC)内のお店を思い浮かべる方も多いのではないでしょうか？　新しくオープンしたアラモアナ店には、RHSC店では取り扱っていないウクレレも置いていますので、「今回のハワイ旅行で、ウクレレを買いたい！」という方は、できれば2店ともチェックしてみてくださいね。また、プロのウクレレプレーヤーによる不定期ライブ演奏会を楽しめるのも、ザ･ウクレレ･ハウスならでは。最近では、あの「メタリカ」のベーシストが来店し、妙技を披露。ファンでなくても是非、チェックしておきたいですね。イベントなどの詳しい情報は、お店へ直接お問い合せください。 ●ザ･ウクレレ･ハウス ◎本店 場所： 331-B Kamani Street, Honolulu, HI 96813 電話：593-8587 営業時間：10:00-16:00(日曜定休) ◎アラモアナ店 場所：アラモアナ･センター2階山側メイシーズ寄り 電話：955-8587 営業時間：9:30-21:00(月〜土)、10:00-19:00(日) ◎ワイキキ店 場所：ロイヤル･ハワイアン･ショッピングセンター内 電話：923-8587 営業時間：10:00-21:00(月〜土)、10:00-17:00(日) ◎ワイコロア店 住所：250 Waikoloa Beach Dr., Waikoloa, HI 96738(キングスショップ内) 電話：(808)886-8587 営業時間：9:30-21:30 ホームページ：www.ukulelehouse.com ■関連情報 / ウクレレハウス3号店がワイコロアにオープン！ ■ショッピング情報 / アラモアナ･センター ■ショッピング情報 / ロイヤル･ハワイアン･ショッピングセンター (2004年8月27日更新)

ホノルル･クッキーカンパニーからフルーツ新製品

Honolulu Cookie Company Introduces Fruits Mix Assortment 新製品のフルーツ･ミックス 素材にこだわり、丁寧に焼き上げたパイナップル型ショートブレッドクッキーで人気の「ホノルル･クッキー･カンパニー」が、新たにフルーツ･ミックスをリリースしました。「パイナップルxマカダミアナッツ」、「マンゴxマカダミアナッツ」、「リリコイxマンゴ」の3種類のフルーツフレーバークッキーで、お土産に最適な12ピース袋詰め(＄5.95)、または18ピース箱入り(＄9)から選べるようになっています。フルーツフレーバークッキーは、パイナップルやマンゴ、リリコイなど、パッションフルーツのエッセンスをたっぷりと練り混んだ、風味豊かな生地が特長。手作りの美味しさが人気のクッキーを是非、味わってみてくださいね。 お土産に最適なタイプも揃っています 会社や友人に配りやすいお土産と言えば、やっぱりお菓子。が、「夏の暑さを考えれば、溶けやすいチョコレート系のお菓子はNGかも...」と悩むところ。そんな心配は無用なのが、今回リリースされたフルーツ･ミックスです。クッキーが一つずつ個別に包装されているので、オフィスなどで大勢に配るにも最適。また、「やっぱり、チョコレートは外せない」という甘党さんには、夏場はチョコチップクッキーがオススメです。小さなパイナップル型のこのクッキーも、1つ＄5.95の小箱がリリースされ、5箱まとめて買うと80セントお得です。その他、ハワイで挙式される方にピッタリの「蝶々」と「ハート」の形で可愛い小箱に詰めたウェディング用クッキーなどもラインナップ。どれもワイキキ、ワードの両店で購入できますので、是非、お試し下さいね。 ●ホノルル･クッキー･カンパニー ◎ワイキキ店 場所：ヒルトン･ハワイアン･ビレッジ･リゾート＆スパ内タパタワー･コンコース 電話：942-7171 営業時間：9:00-22:00 ◎ワード店 場所：ワード･ウェアハウス1階ダイヤモンドヘッド側 電話：597-8182 営業時間：10:00-21:00(月〜土)、10:00-17:00(日) ホームページ(英語)：www.honolulucookie.com ■ホテル情報 / ヒルトン･ハワイアン･ビレッジ･リゾート＆スパ ■ショッピングセンター情報 / ビクトリア･ワード･センターズ (2004年8月26日更新)

女優肌の秘訣コスメスーティカル･リンクル･キュア

Cosmeceutical Wrinkle Cure Now Available in Hawaii 肌の老化をくい止め、肌にみずみずしさと弾力を蘇らせます アメリカで大ブレイク中の「コスメスーティカル･リンクル･キュア」が、ハワイでも、アラモアナ･センター内の白木屋2階「くすりのホメオ」やABCストアなどで入手できるようになりました。この製品はクリームとオイル、サプリメントという簡単な3ステップで、肌の老化をくい止め、肌にみずみずしさと弾力を蘇らせようというスグレもの。従来、皮膚科のドクターが使用していましたが、処方箋なしに一般消費者は入手できませんでした。が、今回、メーカーの尽力で一般消費者への販売が実現し、ハワイでも一般に購入できるようになりました。クリームとオイル、サプリメントの3つがセットになった製品は「若く見えるための3ステップ」と題したインストラクションCD付きで、初めて使う方も安心です。内容量は1セットで1カ月分。メーカーの希望小売価格は＄138ですが、取り扱いショップにより価格が多少異なります。 クリームとオイル、サプリメントの3つがセット 常に呼吸している皮膚を若返らせるには、まずは体質改善が効果的。コスメスーティカル･リンクル･キュアでは、アミノ酸などに包み込まれた状態で吸収されるビタミンなど、抗酸化作用や免疫作用のある成分をベースに、美肌作りに欠かせないビタミンCエスターやDMAE(ジメチルアミノエタノール)などを配合したスペシャル･サプリメントを開発。このサプリメントを1日2粒摂取することで、皮膚を再生しながら色調やキメを整えます。クリームには、独自のスキン･デリバリーシステムにより、筋肉を引き締めながら優しく肌の角質を取り除く効果があります。サラっとした付け心地のオイルは、皮膚の下層深くまで浸透し、ミネラル成分クリスタルの作用で皮膚が水分を失わないように保護。肌に潤いを与えてくれます。付ける順序は通常とは逆で、クリームが先。クリームの上からオイルを塗ることで、オイルのレイヤーが潤いを逃がさない効果があります。目尻の小ジワや笑いジワ、顎(あご)や首のたるみ、額のシワ、まぶたのたるみを防ぐのはもちろん、カサカサの乾燥肌や色調のばらつきを改善するにも効果的です。 ●コスメスーティカル･リンクル･キュア 日本からのオーダーお問い合わせ： Eメール：info@iwhb.net 電話：(808)926−5557 ファクス：(808)926−5558 ホームページ：www.iwhb.net ＊日本からのオーダーには送料、サービス手数料が必要。オーダーには「製品名、数量、配達先住所、氏名、電話番号、クレジットカード番号(VISA、MASTER、AMEX、JCB)有効期限」を明記してください。銀行振込可。配達は約10日。毎月1箱ずつ定期的に発送されるお得な会員価格もあります。詳細はホームページまで。 (2004年8月25日更新)

トリ･リチャードから「ミー＆ロー」ジュエリー登場

Tori Richard Presents "Me & Ro" Jewelry 思い入れのあるジュエリーはパワーの源がコンセプト ハイエンド･リゾートウェアの「トリ･リチャード」が、アメリカンセレブの間でブレーク中の「ミー＆ロー」ジュエリーを新発売しています。マンハッタン在住のジュエリーデザイナー、ロビン･レンジとミッシェル･クアンがプロデュースするこのブランドは、ブラッド･ピットとジュリア･ロバーツ共演の映画「メキシカン」で、ジュリア･ロバーツが着けていたことから人気が沸騰。「チャーリーズ･エンジェル」でも、主演のキャメロン･ディアスとドリュー･バリモア、ルーシー･リュウの3人が身に着けて話題になりました。他にも、グイネス･パルトローやメグ･ライアン、ケイト･モス、サンドラ･ブロックなど、個性派女優やミュージシャン、モデルから多くのファンを獲得しています。ジュエリーには、「愛(Love)」や「献身(Devotion)」など、スピリチュアルな言葉をサンスクリットや漢字で刻み込み、「思い入れのあるジュエリーとは、単なるアクセサリーではなくパワーの源」というコンセプトが、競争社会に生きる現代女性の心をくすぐっています。 ロキシタンのバス＆ボディケアラインのコレクションも充実 トリ･リチャードでは、他ではなかなか手に入らない「ロキシタン」のバス＆ボディケアラインのコレクションも充実。同ブランドのキャンドルなどのホームアクセントも豊富で、ラベンダーとバーベナ(ビジョザクラ)が大人気です。ショップがあるハイアット･リージェンシー･ワイキキ･ホテルは、ワイキキのビーチ･フロントにあり、ビーチへの行き帰りに気軽に立ち寄れる便利なショッピング･スポット。ハイアット･ショップスには、ナ･ホオラ･スパやネイル･ラボなどのビューティー･サロンのほか、セルジオ･ロッシやナイキ･ゴッデスなどのブランド･ショップ、ファンクション･サーフなどのサーフィン･ショップ、ハワイのお土産が豊富に揃うエレファント･ウォークなどのギフトショップが軒を連ねています。ワイキキ散策の機会に是非、立ち寄ってみてください。 ●トリ･リチャード ◎ヒルトン･ハワイアン･ビレッジ･ビーチリゾート＆スパ店 場所：ヒルトン･ハワイアン･ビレッジ･ビーチリゾート＆スパ内 電話：943-9472 営業時間：9:00-22:00 ◎ハイアット･リージェンシー店 場所：ハイアット･リージェンシー･ワイキキ･ホテル1階 電話：942-1811 営業時間：9:00-23:00 ホームページ(英語)：www.toririchard.com ◎ハイアット･リージェンシー･ワイキキ･リゾート＆スパ 住所 ： 2424 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815 電話：923-1234 ホームページ：www.hyattwaikiki.com (2004年8月24日更新)