■現地最新情報
Back Numbers

2008年7月5日
2008年7月4日
2008年7月3日
2008年7月2日
2008年7月1日(2)
2008年7月1日
2008年6月28日(2)
2008年6月28日
2008年6月27日(3)
2008年6月27日(2)
2008年6月27日
2008年6月26日(2)
2008年6月26日
2008年6月25日(2)
2008年6月25日










■イベントカレンダー
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月






  • 2006年12月7日

    第34回JALホノルル・マラソン開催迫る

    The 34th JAL Honolulu Marathon Coming Up Soon

    まだ夜明け前の暗闇をひた走るランナー達
    ■ハワイ最大のスポーツイベント
    全米で3番目、世界で6番目に大きなマラソンである「第34回JALホノルル・マラソン2006」が12月10日(日)に開催されます。今年のレースも例年通り、午前5時の花火の号砲とともに、アラモアナ・ビーチパークを一斉にスタートします。コースは、まずアラモアナから西に出走し、ダウンタウンで折り返し。その後ワイキキビーチ、ダイヤモンドヘッド、カハラを経由して、海沿いの風景が美しいカラニアナオレ・ハイウェイを通って折り返し地点のハワイカイへ。そこからカピオラニ公園まで戻ってゴールする42.195kmのフルマラソンです。

    年々参加者が増えているホノルル・マラソン、今年は昨年の25,671人のエントリー数を上回る26,790人が既に大会手続きを済ませています。大会当日にはエントリー数が更に増え、29,000人を上ると予想されています。日本人のエントリー数も昨年の15,723人を大幅に上回る約23,000人が参加予定です。エントリーの種類はフルマラソンの他に、車椅子部門や、3名1チームで登録し合計タイムで競うチーム部門も。また、マラソンと同じコースでカピオラニ公園までの約10キロを歩く「レースデー・ウォーク」も開催されます。


    このフィニッシュ・ラインを目標に42.195キロをひた走る
    エクスポで有森裕子さんに会える
    「第34回JALホノルル・マラソン2006」の大会本部となるハワイ・コンベンション・センターでは、参加者のゼッケン等の引き渡しなどが行われる「パケット・ピックアップ会場」が開設されます。また、同じ場所に設けられる「ホノルルマラソンEXPO」では、様々なイベントが行われる予定です。往年のマラソン名選手のサイン及び撮影会のイベント、「ホノルルマラソン・レジェンド・オブ・ランニング」には日本から有森裕子さんが参加! また、アメリカで大人気のドラマ、「ロスト」や「イン・ケース・オブ・エマージェンシー」出演している俳優らのサイン会も行われます。

    最後のチャンス! まだ間に合う現地申し込み
    日本からの参加申し込みはすでに終了していますが、ハワイでの現地申し込みならまだ 間に合います。12月6日(水)〜9日(土)まで、「パケット・ピックアップ会場」内の「Late Registration Desk」で申し込むことができます。参加料は$125で、USドルの現金またはトラベラーズ・チェックでの支払いとなります。

    第34回JALホノルル・マラソン
    日時:12月10日(日) 5:00スタート
    現地参加申込み/ ホノルルマラソンEXPO:12月6日(水) 12:00-17:00、 7日(木)・8(金) 9:00-18:00、 9日(土) 9:00-17:00
    現地参加申し込みの受付場所:ハワイ・コンベンションセンター1階「マラソン・パケット・ピックアップ会場」内「Late Registration Desk」にて
    電話:(808)734-7200(現地マラソン・オフィス)
    ホームページ(日本語):www.honolulumarathon.jp

    ハワイ・コンベンションセンター
    住所:1801 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815
    電話:(808)943-3500
    ホームページ(日本語):jp.hawaiiconvention.com