|
2006年3月2日
ザ・カハラ・ホテル＆リゾートとして新出発！
 The Kahala Launched under New Management!
オアフ島で唯一5ダイヤモンドの評価を受けている「ザ・カハラ・ホテル＆リゾート」 |
■ザ・カハラ・ホテル＆リゾートの新しいロゴは蝶！
ハワイの歩き方の現地最新情報でも先月ご案内したとおり、オアフ島屈指の高級リゾート「カハラ･マンダリン･オリエンタル･ハワイ」の経営陣が交替し、本日3月1日(水)(ハワイ時間)付けで新名称「ザ・カハラ・ホテル＆リゾート」として新しいスタートを切りました。
旧所有者である「カハラ･ホテル･インベスターズLLC」は、アジアやアメリカ本土、ヨーロッパなどにホテルをチェーン展開している「マンダリン･グループ」から独立。今後は「ランドマーク･ホテルズ･インク」が「ザ・カハラ・ホテル＆リゾート」を単独経営することになりました。
新しいロゴの蝶にちなんだ蝶を放つセレモニー。籠を持っているのがブランコ氏 |
リゾートの新しいスタートを記念して、リゾート関係者やマスコミ関係者が見守る中、ハワイでの新しい始まりにはつきものの祈祷式が行われました。ハワイアンの祝詞とほら貝の合図とカフナによる厳かな祈祷式の後、新しく経営者として就任したジョン･ブランコ氏がリゾートの新しいシンボルである蝶を籠から数十匹ほど放ち、美しく幻想的なセレモニーとなりました。
蝶は、「美しさ」や「生まれ変わり」を象徴しているのだとか。今回の経営交代によって、このホテルがローカル経営となったため、「本当の意味でハワイのホテルになり、本当のハワイがどんなものかということを見せる最高の場に生まれ変わるでしょう」というカフナの言葉に集まった人が頷く場面もありました。 |
洗練されたユーザー･フレンドリーな公式サイト |
■新しいウェブサイトも登場!
今回の経営交替と同時に、ホテルの公式ウェブサイトが新規に登場。日本語で安心してアクセスできるサイトとしてはもちろん、客室の情報や予約、施設の案内なども、ユーザーにとってより使いやすい内容となっています。
「ザ・カハラ・ホテル＆リゾート」は、ワイキキから車でわずか10分ほどの距離にありながら、目の前には三日月型の美しいラインを描くプライベートビーチが広がり、自然いっぱいのガーデンには大小のプールや滝が流れる、贅沢な空間が自慢の高級リゾート。リゾート内のラグーンで飼われるイルカと遊ぶプログラムは特に有名です。また、数多くのレストラン賞に輝いた実力派ダイニング「ホク」を始めとする6つのレストランは、旅行者にもローカルにも大人気。他にもワールドクラスのスパやフィットネス･センターなど、リゾート施設が完備されています。
オアフ島では唯一、アメリカ自動車協会(AAA)のホテル･ランキングで5ダイヤモンドを獲得している由緒あるホテルとして、今後もこれまで通りの運営が続けられますが、近い将来にはリノベーションも予定されており、ますますのグレードアップに期待が寄せられています。 |
◎ザ・カハラ・ホテル＆リゾート
住所：5000 Kahala Avenue, Honolulu, HI 96816
電話：739-8888
ホームページ(日本語)：jp.kahalaresort.com
 
■レストラン/グルメ情報 ホクズ
■関連情報/現地最新情報 |
|
