■現地最新情報
Back Numbers

2008年11月21日
2008年11月20日
2008年11月20日
2008年11月19日
2008年11月18日
2008年11月15日
2008年11月14日(2)
2008年11月14日
2008年11月13日
2008年11月12日
2008年11月11日










■イベントカレンダー
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月






  • 2007年6月9日

    モアナ・サーフライダーがウェスティン・リゾートとして新出発

    Sheraton Moana Surfrider Celebrates Rebranding as Moana Surfrider, A Westin Resort
    ■「ワイキキの白い貴婦人」がウェスティン・リゾートに
    リニューアルの象徴、蝶 カフナの祈祷 ウェスティン・・リゾート
    セレモニーのためにカウアイ島から取り寄せた蝶
    カフナによる祈祷式が厳かに
    ウェスティン・リゾートになりました
    「ワイキキの白い貴婦人」の愛称で親しまれてきた由緒あるホテル、「シェラトン・モアナ・サーフライダー」が2007年6月1日(金)に「モアナ・サーフライダー・ウェスティン・リゾート」として生まれ変わったことを記念し、6月7日(木)午前10時30分からソフト・オープニングのセレモニーがホテルの正面玄関前で行われました。ホテルの宿泊客をはじめ、関係者、マスコミなどが見守る中、ハワイアンのカフナ(司祭)が祈祷を行い、ミス・ハワイ2006のラダシャ・レイアロハ・ホオフリさんがフラ・パフォーマンスを披露。そして、ウェスティン・ブランドのキーワードである「リニューアル(新生)」というコンセプトを蝶々に喩えて、創業106周年を記念した106匹の蝶々が放たれました。

    ■ビーチに面したゴージャスなスパなど、新しい施設も充実
    ヘブンリー・ベッド 景色 キッズ・プログラム
    極上の眠りを約束してくれるヘブンリー・ベッド
    お部屋からの景色はこの通り
    キッズ・プログラムも充実
    シェラトンとウェスティン・ホテル&リゾートは、世界95カ国に850を超えるホテルやリゾートを所有・運営する「スターウッド・ホテル&リゾート・ワールドワイド Inc.」 のホテル・ブランド。ホテルのブランドが変わっても、運営をする母体は変わりません。モアナ・サーフライダーがウェスティン・ホテル&リゾートに変わることによって、ロビーやフロントが新しくなりましたが、客室や廊下なども今後、大幅にリニューアルされる予定。また、「バニヤン・ベランダ」のリニューアル・オープン(現在のところ、10月オープンの予定)、そして2008年にはスパ&ジムのオープンも予定されています。ワイキキ初のオーシャンフロント・スパには2室のカップル・ルームを含む、14のトリートメントルームを建設した豪華な造りで、隣には、130平方メートルのフィットネス・ジムが建設されます。

    客室には、ウェスティン・ホテル&リゾートのトレードマークともいえる、独自開発した極上の眠りを約束するベッド、「ヘブンリーベッド」や、2つのシャワーヘッドをそれぞれ好みの水流に調節できる、業界初のダブルシャワーヘッドを採用した「ヘブンリーバス」などを設置。身も心もゆったりとリラックスできる極上の滞在を実現してくれます。また、タワー・ウイング3階には子供向けのプログラム、「ウェスティン・キッズ・クラブ」もオープンしました。歴史ある美しいホテルのイメージを残しつつ、モダンで豪華なウェスティン・ホテル&リゾートに生まれ変わりつつあるモアナ・サーフライダー。今後がますます楽しみです。

    リニューアルに関する詳細
    ホームページ(日本語):jp.moana-surfrider.com/rr_westin.htm

    モアナ・サーフライダー・ウェスティン・リゾート
    住所:2365 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815
    電話:(808)922-3111
    ホームページ(日本語):jp.moana-surfrider.com
    料金&予約(日本語):https://secure.jpres.com/starwood/sr.asp

    ■関連情報 / モアナ・サーフライダーがウェスティン・リゾートに生まれ変わる
    ■関連情報 / ワイキキのホテルでお得な期間限定キャンペーン