■現地最新情報
Back Numbers

2008年5月16日
2008年5月15日
2008年5月14日
2008年5月13日
2008年5月10日(2)
2008年5月10日
2008年5月9日
2008年5月8日(3)
2008年5月8日(2)
2008年5月8日
2008年5月7日
2008年5月6日
2008年5月3日(2)
2008年5月3日
2008年5月2日(2)
2008年5月2日
2008年5月1日
2008年4月30日
2008年4月29日
2008年4月26(2)日
2008年4月26日
2008年4月25(2)日
2008年4月25日










■イベントカレンダー
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月






  • 2008年3月25

    トロリー利用者はダウンタウンのウォーキング・ツアーが無料に

    Downtown Walking Tour Launches

    トロリーにのってダウンタウン散策に出かけよう
    ■大人気のホノルル・アート街を歩いてみよう
    ホノルルの歴史が息づくダウンタウン界隈を巡る無料ウォーキング・ツアーが2008年4月1日(火)にスタートします。活気あふれるチャイナタウンと高層ビルが立ち並ぶビジネス街の間に位置し、最近ホノルルのお洒落な男女の間で人気急上昇中の「ホノルル・アート街」。ギャラリーやお洒落なブティック、レストラン、バーなどが立ち並ぶホノルル・アート街をツアーガイドと一緒に巡ってみませんか?

    開催日は月曜日から金曜日。午前9時25分、10時5分、10時45分にワイキキの免税店、DFSギャラリアを出発するワイキキ・トロリー「ハワイ歴史観光コース(レッドライン)」利用の方は無料でツアーに参加できます。ツアーはカテドラル・ギャラリー停留所から出発し、ダウンタウン・アート街停留所までの約30分。ツアー散会後は、自由に界隈を散策したり、引き続きトロリーの旅を楽しむこともできます。

    ホノルルのダウンタウンでアートを感じてみませんか?


    ワイキキ・トロリー
    チケット購入情報
    ワイキキ・トロリーのウェブサイト、DFSギャラリアのチケットブース、ワイキキの主要旅行会社デスクにて。購入できます。ピンクラインとイエローラインは、乗り放題カードを持っていなくても、乗車の際に現金でワンタイム乗車が可能ですが、おつりは出ないのでご注意を。
    電話: (808) 593-7676
    ホームページ:www.waikikitrolley.com (日本語:予約もできます)


    ■ハワイの基礎知識/ トロリーの基礎知識