ロイヤル・ハワイアン・センター、グランドオープンに際しお得なイベントが続々！

ロイヤル･ハワイアン･センター、グランドオープンでお得なイベントが続々！

ハワイ・ニュース Royal Hawaiian Center “NOU KA HALE” Grand Open House Specials

■人気のお店でお買い物すると特典が！
過去3年にわたり続けられてきた改装工事が終盤を迎え、8月には90％のテナントの工事完了が予定されているロイヤル･ハワイアン･センター。大改装を終え、よりエキサイティングに変身したワイキキの名所では、6月14日(土)〜20日(金)の期間中、グランド･オープニングのイベントが盛大に開催されます。「ノウ･カ･ハレ（私たちの家はあなたの家）」と名づけられたこのイベントでは、ハワイの有名アーティストによるコンサートやエンターテイメント、各テナントの改装記念セールなど、うれしいイベントが盛りだくさんです。

このイベント中、ロイヤル･ハワイアン･センター内の参加店では、プレゼントがもらえたり割引があったりと、お得にショッピングを楽しむことができます。詳しくは下記の表をご覧ください。

店名	特典
アルーア	＄50以上お買い上げの方にギフト進呈(なくなり次第終了)
アンテプリマ･プラスティーク	6月6日〜、＄350以上お買い上げの方にギフト進呈(なくなり次第終了) 7月9日〜、＄500以上お買い上げの方にギフト進呈(なくなり次第終了)
バスキン･ロビンス	新しいフレーバー、「オレオ･エクスプロージョン」を新発売
ビビ	15種類の限定品を発売
ボブズ･ウクレレ	＄50以上のウクレレを買った人に、ソフト･ウクレレケースをプレゼント。
道楽寿司	6月19日に「サケ･テイスティング･フェスティバル」を開催
フルラ	一部商品30％オフ
アイランド･ソープ＆キャンドル･ワークス	Lサイズのソープを買うと、もう1つおまけにプレゼント
ケイト･スペード	秋の新作をご紹介
ロクシタン	6月14日と15日にフレンド＆ファミリー･セール
レザー･ソール	ハワイ州住民(ID必要)には10％ディスカウント
ラッシュ	6月14日午後2時〜10時に＄50のお買い物でギフト進呈(なくなり次第終了)
プリンセス･タムタム	限定品が10％オフ。＄100以上のお買い物でギフト進呈(なくなり次第終了)
サルヴァトーレ･フェラガモ	6月5日〜30日、クリアランス･セールを開催
トゥルノー	＄1000以上のお買い物で＄250のギフト券進呈
ザ･ウォーキング･カンパニー	クリアランス･セールを開催
ウエスタン･クラシックス	ブーツ以外の全商品が15％オフ