カイウラニ王女を称えるイベントがシェラトン・プリンセス・カイウラニで開催!
Sheraton Princess Ka`iulani to Host the 15th Annual Haha Ho`ohiwahiwa `O Ka`iulani
■1週間にわたって数々のイベントが! 1週間にわたって繰り広げられるイベントは、ハワイ文化に基いており、ホテルの宿泊客以外に、一般の人々も無料で参加できます。イベントの詳細は下記の表をごらんください。 ハワイの伝統文化に触れる良いチャンスですね。 |
Haha Ho`ohiwahiwa `O ka`Iulani | |
内容 | |
10月11日(日) 9:00-13:00 |
Brittany Jena Waihili’okalani Atiburcioさんによるフラ・レッスン |
10月12日(月) 13:00-15:00 |
Manny Mattos氏による、古代ハワイアン武器作りのデモ |
10月12日(月) 14:00-16:00 |
Nathan White氏による、レイ作り |
10月12日(月) 17:00-18:00 |
ニューホープ・サウスショア&フレンズ・ハラウのフラ・パフォーマンス |
10月13日(火) 13:00-15:00 |
Manny Mattos氏による、古代ハワイアン武器作りのデモ |
10月13日(火) 14:00-16:00 |
名人Mel kahokuloa Lantaka氏による貝、海草、鳥の羽などを使った伝統的なレイ作り |
10月14日(水) 14:00-16:00 |
Nathan White氏によるハワイアン・クラフト、Mel kahokuloa Lantaka氏による貝、海草、鳥の羽などを使った伝統的なレイ作り、Manny Halican氏によるウクレレ作り |
10月15日(木) 14:00- |
プリンセス・カイウラニの総料理長とソース・シェフによるクッキング実演 |
10月15日(木) 14:00-16:00 |
名人Mel kahokuloa Lantaka氏による貝、海草、鳥の羽などを使った伝統的なレイ作り |
10月16日(金) 9:00-16:00 |
プリンセス・カイウラニの遺品展示(ロビーにて) |
10月16日(金) 13:00-15:00 |
Manny Mattos氏による、古代ハワイアン武器作りのデモ |
10月16日(金) 14:00-16:00 |
アンティ・デイジーとクプナ達によるハワイアン・キルト実演 |
10月16日(金) 16:30- |
ハワイ王朝時代の衣装を身にまとった人々による行列、その後バースデーケーキでプリンセス・カイウラニの誕生日のお祝い |
10月16日(金) 19:00-19:30 |
ロビーにて、プリンセス・カイウラニを称えたオリ(詠唱) |
10月17日(土) 9:00-12:00 |
アート&クラフト・フェアと、Yuko Kimさんによるいけばな実演 |
10月17日(土) 9:30-12:00 |
ケイキ・フラ(子どものフラ)フェスティバル(アイナハウ・ショールームにて) |
◎シェラトン・プリンセス・カイウラニ 住所:120 Kaiulani Ave., Honolulu, HI 96815 電話:(808) 922-5811 ホームページ(日本語):jp.princess-kaiulani.com 料金&予約(日本語):https://secure.jpres.com/starwood/pk.asp ◎スターウッド・ホテル&リゾート・ハワイ |
コメントを残す