ワイキキの一流ホテルでサンクスギビング・ディナーを楽しもう！

ワイキキの一流ホテルでサンクスギビング・ディナーを楽しもう

Enjoy This Year’s Thanksｇiving Dinner at Gorgeous Hotels in Waikiki

■ワイキキの一等地で楽しむ感謝祭のご馳走
毎年11月の第4木曜日は感謝祭「サンクスギビング・デー」。今年は11月26日(木)に行われます。サンクスギビングはアメリカではとても大切な祝日で、この日ばかりは遠くに離れている家族も集まり、七面鳥などのご馳走を食べながら団欒を楽しみます。サンクスギビングの起原は1600年代、アメリカにやってきて食糧不足にあえいでいた英国清教徒達に、アメリカ先住民の人々が救いの手を差し伸べたことに始まります。彼らの指導のもと、新大陸での農産物栽培や七面鳥の飼育に成功した清教徒達は、神の恵みとアメリカ先住民の人々に感謝の気持を表すためにこの感謝祭を行うようになりました。感謝と助け合いの気持ちを大切にするこのお祝いが、今も受け継がれているというわけなのです。

権威ある旅行誌「コンデナスト･トラベラー」で人気ホテルの上位に選ばれたモアナ･サーフライダー･ウェスティン･リゾート＆スパ、ワイキキのオーシャン･フロントに位置するシェラトン･ワイキキ･リゾート、改装されさらにゴージャスに生まれ変わったロイヤル･ハワイアン･ホテル、そしてハワイ王室の由緒ある地に建つシェラトン･プリンセス･カイウラニ内のレストランでは、感謝祭の特別なディナーが出されます。この日ならではの七面鳥のローストや、伝統的なメニューに加えて、各レストランならではの工夫に満ちた素敵なお料理が勢ぞろい！　

詳しい内容は下記の表をご覧ください。

モアナ･サーフライダー･ウェスティン･リゾート＆スパ
場所	日時	料金	内容
ラニカイ・ルーム（タワーウイング1階）	2009年11月26日（木） 15:00-20:00 （バンド演奏： 15:30-19:30）	大人＄75 子ども（12才以下）＄45	ビュッフェ詳細はこちらのページをご覧ください
場所	日時	料金	内容
ビーチハウス・アット・ザ・モアナ	2009年11月26日（木） 17:30-21:00	大人　＄65 子ども（12才以下）＄35	コースメニュー詳細はこちらのページをご覧ください

シェラトン･ワイキキ･リゾート
場所	日時	料金	内容
ツイスト･アット･ハノハノ	2009年11月26日（木） 17:30-21:30 （バンド演奏： 19:30-22:00）	大人のみワインなし　＄85 ワイン付　＄110 エグゼクティブ(ワイン付) ＄130	コースメニュー詳細はこちらのページをご覧ください

ロイヤル･ハワイアン･ホテル
場所	日時	料金	内容
モナーク･ルーム	2009年11月26日（木）着席時間： 15:00、17:00	大人　＄88 子ども（5才〜12才）　＄44	ビュッフェ詳細はこちらのページをご覧ください

シェラトン･プリンセス･カイウラニ
場所	日時	料金	内容
ピカケテラス	2009年11月26日（木） 17:00-21:00	大人＄38.50 子ども（5才〜10才）＄19.25	ビュッフェ詳細はこちらのページをご覧ください
場所	日時	料金	内容
スプラッシュ･バー	2009年11月26日（木） 11:30-14:00	大人　＄26.50 子ども（5才〜10才）＄13.25	特別ランチ詳細はこちらのページをご覧ください

●上記ホテルのサンクスギビング･ディナーの予約はこちら
予約：921-4600 (セントラル･ダイニング･リザベーション･センター)または、Eメールにて申込み
※メールには、ご希望のレストラン名、予約名、人数、時間を必ず明記してください。

◎モアナ･サーフライダー･ウェスティン･リゾート＆スパ
住所：2365 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815

電話：(808)922-3111
ホームページ(日本語)：jp.moana-surfrider.com
料金＆予約(日本語)：https://secure.jpres.com/starwood/sr.asp

◎シェラトン･ワイキキ
住所：2255 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815

電話：(808)922-4422
ホームページ(日本語)：jp.sheraton-waikiki.com
料金＆予約(日本語)：https://reservation.my-rez.com/booking.aspx?hid=6&langid=2

◎ロイヤル･ハワイアン･ラグジュアリー･コレクション･リゾート
住所：2259 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815

電話：(808)923-7311
ホームページ(日本語)：jp.royal-hawaiian.com
携帯サイト(日本語)：royalhawaiian-mobi.com
宿泊プラン(日本語)：jp.royal-hawaiian.com/rooms/packages.htm

◎シェラトン･プリンセス･カイウラニ
住所：120 Kaiulani Ave., Honolulu, HI 96815

電話：(808) 922-5811
ホームページ(日本語)：jp.princess-kaiulani.com
料金＆予約(日本語)：https://secure.jpres.com/starwood/pk.asp

◎スターウッド･ホテル＆リゾート･ハワイ
住所：2155 Kalakaua Ave., # 500, Honolulu, HI 96815
電話：(808) 921-4000
ホームページ：www.starwoodhotelshawaii.jp