バレンタイン・デーにはエンバシー・スイーツで永遠の愛を誓いたい！

バレンタイン･デーにはエンバシー･スイーツで永遠の愛を誓いたい！

ハワイ・ニュース Embassy Suites – Waikiki Beach Walk Offers Vow Renewal during the Valentine’s Weekend

■結婚したときの感動を再び味わえるバウ･リニューアル･プラン

今年のバレンタインデーは、ワイキキで唯一全室スイートのホテル「エンバシー・スイーツ – ワイキキ・ビーチ・ウォーク」でロマンチックな思い出を作ってみませんか？　「バウ・リニューアル・プラン」と呼ばれる、バレンタイン･シーズンだけの特別宿泊プランには、バウ･リニューアルをはじめ、ご夫婦の愛を再確認できる素敵な特典がたくさん。バウ・リニューアルとは、結婚したカップルが気持ちも新たに生涯の伴侶への愛を誓うセレモニー。ご夫婦で2人の道のりを振り返り、未来への新たな第一歩を踏み出してみませんか？

このプランが適用できるのは、2010年2月11日(木)〜2月18日(木)までの1週間。1ベッドルームタイプのお部屋に宿泊でお値段は＄269(宿泊は最低4泊から)。このプランには、伝統的なハワイアンのカフ(司祭)によるバウ・リニューアルの式(2010年2月14日、プールサイドにて)、シャンパンでの乾杯とハワイアンのウエディング･ソングにあわせてのダンス、客室で45分間のロミロミ・マッサージ(2名分)、パイナップル・スクラブとマッサージ・オイルの特製オリジナルギフト、そしてロイズ･ワイキキでの無料のチョコレート･スフレという、豪華な特典が付きます。

いつも苦楽をともにしているだんな様、奥様、または、大切なご両親へ、ロマンチックな思い出をプレゼントしてみませんか？

バウ･リニューアル･プランの詳細とお申込みはこちらから。

■エンバシー・スイーツ – ワイキキ・ビーチ・ウォークから素敵なCDプレゼント

エンバシー・スイーツ – ワイキキ・ビーチ・ウォークから、5名様に素敵なプレゼントです。エンバシー･スイーツ･オリジナルの心地よいハワイアン音楽のオムニバス。つい先ごろグラミー賞のハワイアン音楽部門を受賞したミュージシャン、ダニエル･ホーの曲も3曲入っています。このCDを聴くと、見慣れた風景があっという間にハワイの景色に変わりそう。

この素敵なCDをご希望の方は、Eメールのタイトルを「エンバシー・スイーツCD希望」とし、本文には1.お名前、2.ご住所、3.郵便番号、4.お電話番号、5.Eメールアドレス、6.エンバシー・スイーツ – ワイキキ・ビーチ・ウォークに宿泊したことがあるかどうか。もしあれば、その感想、をご記入の上、editor@hawaii-arukikata.comまでEメールでご応募ください。

締切りは2月17日(水)とさせていただきます。皆様のご応募お待ちしております！