ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

■アロハ・フェスティバルも食事も楽しもう！

現在、ハワイ独自の伝統を守る「アロハ･フェスティバル」がハワイの6島で開催されています。これを記念して、ハワイプリンスホテルワイキキではホテル内のさまざまなレストランで特別割引を実施中です。

特典を受けるには、アロハウィークのリストバンドをつけていること。期間は9月30日までです。ぜひアロハ・フェスティバルとプリンスホテルの食事も両方楽しんでくださいね。

●箱根
水曜・木曜：20%OFF

●プリンスコート
月曜-木曜：スペシャルダイニング料金
朝食は$5 OFF、ランチは＄10 OFF、 ディナーは＄10 OFF

●マリーナフロントカフェ
ラージコーヒーを買うともれなく、グルメクッキーのサービス

●リーフラウンジ
マイタイを$2 OFF