ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

■サラダ、ケサディアなどのスモールプレートが無料に！

アメリカで生まれ、今や世界中に展開するアメリカン料理のレストラン「カリフォルニア・ピザ・キッチン」で、現在小プレートが無料でサービスされるクーポンを配布しています。

アントレを頼めば、同店のフェイスブックで配布しているクーポンを使って、スモールプレートから好きなものを無料で注文できます。スモールプレートには、最新メニューのほか、アスパラガスのサラダ、メキシコ風のピザ、ケサディアなどがあります。このディスカウントを受けるには、こちらのページのクーポンを印刷して、来店時に店員に提示してください。期間は2月7日(金)までです。どうぞお見逃しなく！ （※写真は同店のバターケーキ。スモールプレートではありません。）

カリフォルニア・ピザ・キッチンは、カハラモール、アラモアナセンターなどにあります。

■関連情報／「ハワイの新名物を探せ！」第6回、カリフォルニア・ピザ・キッチンのバターケーキ

●カハラモール 住所：4211 Waialae Ave., Honolulu, HI 96816 　 電話：(808)732-7736 営業時間：10:00-21:00(月～土)、10:00-18:00(日) ウェブサイト：www.kahalamallcenter.com ●アラモアナセンター 場所：1450 Ala Moana Boulevard, Honolulu, HI 96814 電話：955-9517 営業時間：9:30-21:00(月～土)、10:00-19:00(日) 休業日：年中無休 ホームページ(日本語)：www.alamoanacenter.jp ■ショッピングセンター情報 / アラモアナセンター ■関連情報 / アラモアナセンター、TwitterとFacebookの日本語公式ページを開設！