ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

アキラメン

【話題】メジャーデビュー前田健太投手の新ブログタイトルはハワイの名言!

投稿者: アキラメン 更新日:2016年04月08日

Kenta Maeda Debuted and Hit a Home Run

■4月4日よりブログタイトルを「No Rain, No Rainbow」に変更!

2016年4月6日(水)ロサンゼルス・ドジャース所属の前田健太投手がサンディエゴ・パドレスを相手に6回無失点、さらに投手でありながら、初本塁打を放つなど衝撃的なメジャーデビューを果たしました。

前田健太

 

■関連記事/ハワイ写真集 Vol.20-幸せを運んでくれるハワイの虹

前田健太投手は、4月4日にブログタイトルを「あったりまえけん 絶対負けん!!」から「no rain, no rainbow」に変更しています。「no rain, no rainbow(雨が降らなければ虹は出ない)」は、ハワイのことわざで、「辛い出来事の後には良いことが待っている」、「努力をしなければ、結果はでない」などの意味があります。努力家の前田健太投手だからこそ、今回のような素晴らしいデビューを果たすことができたんですね!

前田健太投手は2015年にハワイのパワーストーンブランド、「マルラニ・ハワイ」のアクセサリー「NO.18」のデザインをしたり、自主トレ先でハワイに訪れたこともあり、ハワイとの繋がりも多くあります。

今回の嬉しいニュースで日本やハワイのファンたちの心にも虹がかかりました。異国の地で頑張っている前田健太選手の姿は私たちに勇気を与えてくれますよね! 今後の更なる活躍が期待されます。ガンバレ、マエケン~!

(スポーツ報知より)

この記事が属するカテゴリー: カルチャー, ニュース


私たちをフォローしてください!
@hawaiiarukikataをフォロー

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

さらにおススメ