ビッグアイランド・キャンディーズが春のコレクション発売開始！

Big Island Candies Releases 2017 Spring Collections

■美味しいショートブレッドクッキーの詰め合わせ

ハワイ産の上質な食材をふんだんに使用し、チョコレートをディップしたサクサクのショートブレッド･クッキーや、まろやかなチョコレート、芳醇なブラウニーなどが、誰からも喜ばれるグルメなお土産として大人気の「ビッグアイランド･キャンディーズ」が、新作「2017年スプリングコレクション」を2017年1月23日（月）より発売します。コレクションの数々をご紹介しましょう。

ハートウォーミング・レッド・シアーバッグ（写真左上）、ラブユーモア・グディーバッグ(写真左下)、ホットスタッフ・グディーバッグ（写真中央上）、ラブ・キューブ（写真右上）、ハートストリング・ボックス（写真中央）、バレンタイン・トリュフ（写真中央右下）

レッド・ヘリコニア・ロング・ピロウ（上写真）

■ハワイお土産ショッピング情報 / ビッグアイランド･キャンディーズ
 ■関連情報 / ハワイ写真集 Vol.6－ハワイの人気お土産＜スイーツ編＞
■ネイバーアイランド情報 / ハワイ島　ノスタルジックな人情の街、ヒロで見つけた気になるお店

ウォーターカラー・コイ・キープセイク・ボックス（写真左上）、ハワイ・アイコン・ボックス
（写真左下）、メレ・アロハ・キープセイク・ボックス（写真中央上）、メイデンヘアー・スモール・ピロウ
（写真右中央）

サーフ・サウンド・キープセイク・ボックス（写真左上）、ハッピー・ホヌ・トート（写真中央）、グレイスフル・フラ・キューブ（写真中央左）、グリーン／ブルー・ブライト・ストライプ・ミニ・ファブリックバッグ（写真右下）

アロハ・アンド・マハロ・グディーバッグ（写真右上）、デザート・ヒューズ・ボックス
（写真中央上）、タイニー・ペタル・ボックス（写真左上）、ピンク／オレンジ・ブライト・ストライプ・ミニ・ファブリックバッグ（写真左下）

ビッグアイランド･キャンディーズには、その他にも様々なギフトボックスが揃っています。スプリングコレクションはこちらからご覧になれます。季節のギフトボックスは、定番商品にはない特別な限定フレーバーが楽しめますよ。ロケーションは、ヒロの工場兼本店に加えて、アラモアナセンター1階に常設店舗があります。ハワイ旅行のお土産探しに、ぜひ訪れてみてくださいね～！

◎ビッグアイランド･キャンディーズ(ハワイ島ヒロ)
住所 :585 Hinano St., Hilo, HI 96720
電話：(808)935-8890
営業時間：8:30～17:00
休日：なし
ホームページ(英語)：www.bigislandcandies.com

◎アラモアナセンター
場所：1450 Ala Moana Boulevard, Honolulu, HI 96814
電話：955-9517
営業時間：9:30-21:00(月～土)、10:00-19:00(日)
休業日：年中無休
ホームページ(日本語)：www.alamoanacenter.jp
日本語公式フェイスブックページ：www.facebook.com/AlaMoanaCenterJP
日本語公式ツイッターページ：twitter.com/AlaMoanaCtrJP