Iolani Palace celebrates queen’s birthday with evening tours
カピオラニ女王の誕生日を祝して12月28〜30日まで
12月31日のカピオラニ女王の誕生日を祝して、12月28日(木)〜30日(土)の3日間、イオラニ宮殿では恒例の夜間ツアーが催されます。
イオラニ宮殿友の会主催で毎年この時期に行なわれている夜間ツアーでは、通常はエレベーターで上る2階部分へ、 美しいコアの木で作られた階段を特別に使用することができます。
またこの日はハワイシンフォニーオーケストラをはじめ、地元ミュージシャンのカマカケハウ・フェルナンデズ、カウラルア、クパオア、プアマナ、イワラニ・アポ、ピアニストのエリック・シャンク、ハワイオペラ劇場メエ・Z・オービス・オペラスタジオのソリスト、地元フラハラウによるパフォーマンスも予定されています。
28日(木)はVIPツアーで食事が提供され、参加者は300人と限定されています。チケットは大人95ドル、子ども(5〜12才)25ドルで、4才以下は無料。また29日(金)、30日(土)は午後5時30分から9時30分まで行なわれ、大人20ドル、子ども(同)10ドル、4才以下は無料で、ツアー時間の予約(1人30ドル)も可能ということです。詳細はイオラニ宮殿ウェブサイト(iolanipalace.org)の“Queen Kapiolani Evening Tours”(英語)まで。
(Honolulu Star-Advertiserより)
コメントを残す