ALOHA! ハワイは今夏休み。なので地元の子ども向けのイベントなどもあちこちで行われています。私たちMyハワイ歩き方では、旅行者の方々向けのイベントはもちろん、地元の人々と旅行者の人々が一緒になって楽しめるようなイベントも随時紹介しています。この時期はハワイ各地で盆ダンスが行われます。盆ダンスとは盆踊りの事。ハワイでは毎年6月から9月までの週末、州内各地の寺院持ち回りで盆踊りが行われているんですよ。もちろん地元の方々が中心ですが、旅行者の方の飛び入り参加も大歓迎。こちらのページには、旅行でこられている方々でも参加しやすい盆ダンスをご紹介していますので、ぜひ訪ねてみてくださいね!
先日知人の還暦パーティーにお呼ばれしました。でも招待状には「YAKUDOSHIパーティー」とあります。「厄年?」とお思いの方も多いのでは? ハワイの日系人の間では、「厄年パーティー」を開いて42才の男性を祝う風習があるんです。それが変化して、還暦を迎える人々も、とりあえず節目の年ということで、「厄年パーティー」と称して60才の誕生日を祝う事が多いんですよね。
パーティーの会場は、ホノルル市内にある和風の料亭「夏の家(なつのや)」。「ここは本当にハワイ?」と思わせる和風の設えが歴史あるお店です。和風の料亭で和食を食べながら、還暦をお祝い。なのに、その場で話される言葉は英語のみ。ハワイに住んでいると、こんな不思議なシチュエーションに身を置く事がよくあります。日本のようで日本でない、アメリカじゃないようでアメリカ...という、多元世界にスリップしてしまったようなこの感覚、かなり楽しんでいます。
<ハワイのローカル文化が大好き 明子>