メレ・カリキマカとは、ハワイの言葉でメリークリスマスを意味します。どこかで聞いたことがある方も多いと思いますが、メレ・カリキマカというタイトルのクリスマスソングも、あちこちで流れています。私は車で通勤しているのですが、最近はとても道が混んでいます。でもハワイのいくつかのラジオ局では、この曲をはじめノンストップでさまざまなクリスマス・ミュージックを流しているので、楽しい気分で通勤することができるんですよ。
もうすぐクリスマス。楽しい季節がやってきました。クリスマスが近づくと、街はサンタ帽をかぶった人々であふれます。お店やレストランで働いている人だけではなく、銀行やお役所など堅めの職場の人々も、バスの運転手さんも、大人も子どもも、ペットまでも皆かぶっているんです。
最初ハワイに着たばかりのときは、この光景にビックリしてしまったものでした。日本ではサンタ帽と言えば、宴会の小道具や、お店で働く人だけが着けているようなイメージだったので。
でも、サンタ帽って一度勇気を出してかぶってしまうと、なかなか可愛いのですよ。柔らかいしあたたかいし、ボンボン(梵天さん?)も付いて、幸せな気分になります。
ただ、アメリカのサンタ帽って小さいんですよね。アメリカ人の頭はおしなべて日本人の頭より小さいのですが、日本人のなかでも特に大頭の私は、下手するとぜんぜん入らないことも。だから、しっかり試着して、伸縮性のあるサンタ帽を買うようにしています(笑)。
<オルゴールやランプが付いたサンタ帽もあるよ 明子>