ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

編集部：夏休みはどうやって過ごしていますか？

ホノカ：毎日サーフィンをしたり食べたりしているわ。

アジータ：もうすぐ日本に行って、5週間のツアーをします。その後にチェコ共和国でウクレレ・フェスティバルに参加するの。

■関連記事/「ハワイのウクレレガールズ Honoka ＆ Azita」Honoka＆Azita、今年の夏のホットな最新情報！

■関連情報/人気連載「ハワイのウクレレガールズ Honoka ＆ Azita」2015/4　Honoka＆Azita最新情報、嬉しいお知らせも！

編集部：ハワイで好きなレストランは？

アジータ：「パイオニア・サルーン」よ。

ホノカ：パイオニア・サルーンでは何を頼んでも美味しいの。一番のお気に入りはガーリック・シュリンプ。

アジータ：私はケイジャン・アヒとコロッケが好き！いろんな種類のプレートランチがあるの。 日本の料理やハワイの料理があるわ。

編集部：日本ではライブ以外にどんなことをしますか？

アジータ：日本では美味しいものを食べたり、温泉にいったりするのが楽しみ。湘南に行くのも好きでビーチに行ったりするわ。

ホノカ：あとは、遊園地にいくのも楽しみ。ハワイにはないからね。

去年の夏は日本に5週間滞在したのけど、日本のメジャーな遊園地に行ったのよ。東京ディズニーランドとディズニーシー、それからユニーバーサル・スタジオや富士急ハイランド、ほかにもいくつか行ったわ。

編集部：日本の食べ物では何が好き？　

アジータ：鍋。

ホノカ：しゃぶしゃぶの食べ放題。

ホノカ＆アジータ：寿司！

アジータ：何でも好き！

編集部：2人の夢は？

アジータ：2年前の夢は世界を旅して私たちの音楽を人にシェアしたいということだったけど、今はそれが実現しているわ。いろんな国に行ってチャンスに恵まれているの。私たちの音楽を共有できて嬉しいわ。コミュニティに恩返ししたいな。アロハと音楽を皆と共有していきたいです。

ホノカ：アジータの言ったとおり、2年前の夢は私たちの音楽を世界中の人と共有することでした。そして幸運にもこの2年の間にいろんなところに行って新しい人々にも出会うことができたわ。その経験の中で、音楽とウクレレのもつ力を学んだの。その「力」を使って今まで私たちをサポートしてくれてきた人たちにお返しをしていけたらいいな。そして、他の人たちをインスパイアしながら、もっと私たちの音楽を共有して行きたいと思います。

ホノカ＆アジータのオリジナルTシャツ！

編集部：ホノカ＆アジータのオリジナルグッズについて教えてください。

ホノカ＆アジータ：これはできたばかりの私たちのオリジナルTシャツよ。2，3日前に郵送で届いたばかりなの。自分たちでデザインしたの。これはHonokaの「H」で、＆の代わりに波を描いたの。そしてAzitaの「A」。 ほかにもスティッカーとピンバッジ、トートバッグも作りました。

編集部：Myハワイ歩き方の読者へのメッセージをお願いします。

ホノカ：活動を始めたばかりの頃から応援してくれている人も、途中から応援してくれている人もどうもありがとう。とても感謝しています。Thank you so much!

アジータ：いつもサポートしてくれてありがとう。あなたたちのおかげで今の私たちがいます。

ワイキキ・スパムジャム2015のコンサートにて