All about "Price Lot Hula Festival" 2018
今年41回目を迎える伝統的なフラの祭典「プリンス・ロット・フラ・フェスティバル」。2018年は7月21日(土)と22日(日)、昨年と同じくダウンタウンのイオラニ宮殿(Iolani Palace)で開催されます。Myハワイでは今年のイベントの見どころなどを取材。この時期にハワイを訪問される方はぜひ予定に入れてくださいね!
(Pua Ali’i ‘Ilima, Nā Kumu Hula Vicky Holt Takamine and Jeffrey Kānekaiwilani Takamine/ Photo:Joe Solem/Moanalua Gardens Foundation)
プリンス・ロットについて
プリンス・ロット・カプアイワ(Prince Lot Kapuaiwa)は、カメハメハ1世(Kamehameha the Great)の孫として1830年にホノルルで誕生。1863年にハワイ王国の王位に就き、1872年に病没するまでカメハメハ5世として君臨しました。就任当時、アメリカ合衆国南部は北部諸州と南部諸州間で戦われた南北戦争の真っ最中でした。
カメハメハ5世は王位就任後の1865年4月11日、「ロイヤル・オーダー・オブ・カメハメハ・ソサイエティ(Royal Order of Kamehameha Society)」を設立。この組織は今も健在で、毎年行われるプリンス・ロット・フラ・フェスティバルの開会役を担っています。
また、カメハメハ5世は「ロイヤル・ハワイアン・バンド(Royal Hawaiian Band)」の結成やハワイ王国の郵便局、イオラニ・バラックス、マウナアラ(ハワイ王室霊廟、Royal Mausoleum)の設立などにも尽力。外国人宣教師の影響で廃れたフラを復興させた立役者としても知られています。
(写真・情報提供:Moanalua Gardens Foundation)
フェスティバルの歴史と概要
プリンス・ロット・フェスティバルはカメハメハ5世(プリンス・ロット)の功績を称えるフラの祭典で、1978年にモアナルア・ガーデンズ・ファウンデーション(MGF)によりコミュニティへのギフトとして開始されました。
(Hālau Hula O Hokulani, Nā Kumu Hula Leinani Lauaki, Kehaulani Kawai and Leonani Naho’oikaika/Photo:Joe Solem/Moanalua Gardens Foundation)
1970年に設立されたMGFは、モアナルア(カマナヌイ)・バレー(Moanalua Valley)の管理と教育を通してハワイ文化と環境の保存を行うほか、毎年イオラニ宮殿でプリンス・ロット・フラ・フェスティバルを開催する非営利団体です。
1978年以来毎年開催され、今年41回目を迎えるこのフェスティバルは、毎年地元住民や観光客数千人が訪れるハワイ最大級の非競技フライベントとなりました。フェスティバルへの入場は無料で、開催費は寄付などによって賄われています。なお、商業用の写真撮影は許可されていませんのでご注意ください。
(The Royal Order of Kamehameha leads the Opening Procession with Prince Lot’s portrait/Photo:Joe Solem/Moanalua Gardens Foundation)
今年のフェスティバルでは、21日(土)に行われるオープニング・セレモニーでプリンス・ロットの肖像写真を掲げた「ロイヤル・オーダー・オブ・カメハメハ(上写真)」がハワイ王室の伝統的な行進を行うほか、MGFより権威ある「マリア・カウ賞(Malia Kau Award)」がクムフラのナラニとプア・カナカオレ両氏に授与されます。
(Hālau O Kekuhi, Kumu Hula Nalani Kanaka’ole/Photo:Joe Solem/Moanalua Gardens Foundation)
オープニング・セレモニーの後は2日間にわたり、ナラニ・カマカオレ氏の「ハラウ・オ・ケクヒ(Halau o Kekuhi、上写真)」を始めとした著名なフラ・ハラウ多数によるカヒコ(古代)およびアウアナ(現代)・フラのパフォーマンスが行われます。
(Hālau Pa’akea Wai Lehua, Kumu Hula Wanda Pa’akea Akiu/Photo:Joe Solem/Moanalua Gardens Foundation)
(Hālau Hula O Kaleipuaimilia, Kumu Hula Cynthia Makalapua Bernard//Photo:Joe Solem/Moanalua Gardens Foundation)
(Pua Ali’i ‘Ilima, Nā Kumu Hula Vicky Holt Takamine and Jeffrey Kānekaiwilani Takamine /Photo:Joe Solem/Moanalua Gardens Foundation)
(Hālau Hula O Hokulani, Nā Kumu Hula Leinani Lauaki, Kehaulani Kawai and Leonani Naho’oikaika/Photo:Joe Solem/Moanalua Gardens Foundation)
有名なハワイのフラ・ハラウのパフォーマンスを間近で、しかも無料で観覧できる素晴らしい機会。フラを含むハワイ文化を愛する人なら見逃したくないイベントです!
ハワイアンフードやクラフトも楽しめる!
プリンス・ロット・フェスティバルで楽しめるのはフラだけではありません。イオラニ宮殿には、ハワイアンフードやクラフトなどのブースも多数出店されます。
こちらは昨年のフェスティバルで出店した、カパフルに店舗を持つ伝統的ハワイアンフードのプレートランチが人気の「ハイリズ・ハワイアン・フード(Haili’s Hawaiian Foods)」のブース。
(Photo:Joe Solem/Moanalua Gardens Foundation)
◇関連記事/どこが美味しい!? ハワイアンフード徹底比較5選
そしてこちらは、リゾートウェアのお店「ノアノア(NOA NOA)」のブース。ノアノアはワイキキ・ビーチウォークやワード・ビレッジ・ショップス、カイルア、ハワイ島のキングス・ショップスに店舗を構える人気店で、ハワイ、フィジー、トンガ王国、サモアなどの伝統的タパ(ハワイ語ではカパ)やハワイアンキルト、ペトログリフなどにインスピレーションを得たデザインを使用し、「南太平洋の香りがする」ウェアを展開しています。
(Photo:Joe Solem/Moanalua Gardens Foundation)
◇関連記事/お洒落で着心地抜群のリゾートウェア「ノアノア」から新作ご紹介
またこちらでは「ポイ・パウンディング」と呼ばれる、タロイモをつぶしてハワイの主食「ポイ」を作るデモンストレーションが行われました。
(Photo:Joe Solem/Moanalua Gardens Foundation)
ハワイアンの主食ポイがどのように作られているかを実際に体験することを通じて、ハワイの食文化を学ぶことが出来る良い機会ですね!
(Hālau Hula O Hokulani, Nā Kumu Hula Leinani Lauaki, Kehaulani Kawai and Leonani Naho’oikaika/Photo:Joe Solem/Moanalua Gardens Foundation)
いかがでしょうか? この時期ハワイを訪れる予定の方は、ハワイの歴史や文化を学び楽しめるイベント「プリンス・ロット・フェスティバル」にぜひ足を運んでみてください。フラ観賞をしながらのんびりピクニックを楽しめば、ローカル気分が味わえること請け合いです!
◎プリンス・ロット・フラ・フェスティバル
Prince Lot Hula Festival
場所:イオラニ宮殿(Iolani Palace)
日時:7月21日(土)9:00-16:00、22日(日)10:00-15:00
入場料:無料
ウェブサイト:www.moanaluagardensfoundation.org
Eriko said on 2018年06月10日
Myハワイをご紹介頂きどうもありがとうございます。またハワイへこられる際にはご連絡ださいね。
匿名 said on 2018年06月09日
今夏、友人夫婦が新婚旅行で訪ハしますから、このeventとマイハワイを紹介しておきます。
わたしどもは、十数年続けてハワイへ行ってますが、ことしは残念ながら今のところ中止です。