Enjoy Breakfast and Lunch at Il Lupino!
Aloha! イル・ルピーノ・トラットリア&ワインバーといえば、ワイキキの美味しいイタリアンとして大人気のレストランですが、実は朝食メニューやランチメニューもとても充実していて、さらにお得なことをご存知ですか?
■爽やかなテラス席で緑を眺めながら和めます
イル・ルピーノ・トラットリア&ワインバー(以下イル・ルピーノ)は、ロイヤル・ハワイアン・センターの1階、ヘルモアと呼ばれる中庭に面した部分にあります。このあたりハワイ王室ゆかりの地で、その昔は1万本ものやしの木が生い茂った聖なる場所だったそうです。1880年代に入り、カメハメハ大王の曾孫のバーニース・パウアヒ・ビショップ王女がこの土地を相続。現在は人々の憩いの場として愛される、美しい庭園として知られています。
イル・ルピーノには店内の席とテラス席がありますが、爽やかな朝食やランチ時にはテラス席がおすすめです。美しい庭園を眺めながら、パラソルの下でゆったりとくつろぐひとときは、素敵なたびの思い出となることでしょう!
朝7時から正午までは朝食タイム! 朝食メニューには、オムレツやエッグ・ベネディクト、パンケーキ、アサイーボウルなどの、人気アイテムがずらり。どれも繊細で奥深く、さすが人気レストランの味という感じです。
編集部のおすすめは、マカダミアナッツパンケーキ。ナッツがたっぷり入ったフワッフワのパンケーキに、たっぷりとホイップクリームがかかっています。ホイップクリームはとても軽く、まったくしつこくないのでご安心を。かなり大きいサイズなので、2人でのお食事の場合は、オムレツやエッグベネディクトなどとパンケーキを1品ずつオーダーし、シェアして楽しむのもいいですね。コーヒーやアイスティー、スムージーなどとともに、素敵な朝食を楽しんで、爽やかな一日のスタートを。
パンケーキは上品な味付けで、シロップをかけてもかけなくても楽しめます。編集部員も思わず幸せいっぱいの笑顔に! 爽やかなテラスはもう、と~ってもいい気持ちなのです。
ランチタイムは正午~午後5時まで。ロイヤル・ハワイアン・センターでのショッピングの途中、休憩がてらのランチタイムもいいですよね。午後5時までランチメニューが提供されるから、ブランチでおなかいっぱいになったあとの、遅めのランチにもぴったり。パスタはもちろんのこと、イタリア風サンドイッチのパニーニや具だくさんの豪華なサラダ、ピザ、そしてなんとロコモコまであるんですよ。
編集部のおすすめは、「Insalata Gamberoni(インサラータ・ガンベローニ)」。グリルしたとっても大きなえびが地元産野菜の上にドーンと載った豪華なサラダです。ハワイならではのマンゴーのスライスとアボカド、レッドオニオンとゴートチーズがアクセント。甘酸っぱい爽やかな風味とエビの旨味ぴったり合って、最後まで美味しくいただけます。こちらもかなりの量なので、シェアして楽しんだほうがいいかもしれません。
ディナーだけじゃなく、朝食もランチも大充実のイル・ルピーノ。爽やかな緑に囲まれたテラス席で、すてきなひと時はいかがですか? 編集部員、諸手を挙げておすすめいたします!
イル・ルピーノの予約は、こちらのページから日本語で簡単に行うことができます。詳しいメニューやお得なハッピーアワー情報も掲載されていますので、ぜひチェックしてみてはいかがでしょう。
◎イル・ルピーノ
場所:ロイヤル・ハワイアン・センターB館1階(ロイヤル・グローブ横)
営業時間:年中無休 午前7時から深夜0時30分まで
ウェブサイト:www.illupino.com/illupino-jp/
◎ロイヤル・ハワイアン・センター
Royal Hawaiian Center
場所:2201 Kalakaua Ave., Honolulu,HI 96815
電話:(808)922-0588
ホームページ(日本語):www.royalhawaiiancenter.com/jp
Eriko said on 2017年01月24日
匿名さま、お返事ありがとうございます。ハッピーアワーの飲み物の件は私どもから先方へ伝えておきます。どうぞよろしくお願いします。
匿名 said on 2017年01月23日
ハッピーアワーのページで飲み物サングリアなどの価格が違いました。英語ページでは6ドルですが日本語ページでは8ドルでした
Eriko said on 2017年01月21日
匿名さま、プライスの件でご指摘ありがとうございます。今HPを確認してみましたが英語と日本語ページの価格差がみつかりませんでした。どの値段か教えていただけると、お店のほうへ私どもからHPを更新するよう伝えます。よろしくお願いします。
匿名 said on 2017年01月20日
イル・ルピーノ次回行ってみたいレストラン候補なのでお店のHPを拝見したところ英語のページと日本語のページの同じメニューの価格が日本語ページの方が高いんですね。