Loco Boy vs Japanese Girl Umaimono Battle in Koko Marina Center Vol.2
国が違えば食の好みも違うもの。でもうまいものは、やっぱりうまい! というわけでロコ代表のScott(スコット)と、日本女子代表のMakiが、前回の朝食編に引き続き、ココマリーナセンターで見つけた美味しいランチメニューをご紹介します。あなたはどっちを食べてみたい!?
【先攻:日本女子代表Maki】
ランチの先攻は日本女子代表から。ハワイを代表する庶民派グルメ、ポケ丼をご紹介します。
地元でも“ポケ丼の旨い店”として知られるお店「パイナカフェ」がココマリーナセンターにあるんです。
![]() |
頼み方は簡単。(1)スモール、ラージ、エクストララージからサイズを選びます。(2)ごはんを白米かブラウンライス(玄米)から選びます。(3)ポケを、スパイシーツナ、醤油アヒ、ホット醤油アヒ、ワサビ・マンゴーアヒなどの中から選びます。(4)プラスしたい方はお好みでトッピングをプラス。写真はラージサイズの醤油アヒに、たくあん、アボカド、ねぎをトッピングしました。ラージの代金$8.75にトッピング代(たくあんとねぎは各$0.50、アボカド$1)を合わせてトータル$10.75。
![]() |
Maki :下のごはんになかなかお箸が到達できないほど、ゴロゴロとぶつ切りにされたアヒ(マグロ)がたっぷり。普段は「やっぱり刺身は日本が一番よね」と魚には超厳しい目を持つ私ですが、このポケに関してはフレッシュさといい、醤油の味付けといい、合格点をあげちゃいます! さすが、たくさんのロコが行列を作る人気店。スモールサイズなら、ちょっと小腹がすいたときや軽い朝食なんかにも利用できそうです。
![]() |
Maki のおすすめ度
ハワイ満喫度 ★★ /プライス ★★ / 日本人好み度 ★★★
新鮮なマグロを使ったハワイ料理ポケを気軽に食べられるメニューという点で、ハワイ満喫度もプライスも高得点。味付けも醤油をベースにした、まさに日本人が大好きな味。店内にテーブルと椅子もあるけれど、ドライブのお供に持って帰ったり、マリーナを見ながら外のテーブルで食べるのも気分爽快!
■関連情報/「ワイキッキのハワイでクッキング」第20回 豆腐ポケ(動画でレシピ紹介)
【後攻:ロコ代表Scott】
ロコ代表のScottが裏メニュー的におすすめするのが、カラマリ(イカ)のステーキ。
![]() |
ロコだってポケが大好きなのですが、いつもではさすがに飽きちゃう…。そんなランチの裏スポットとして選んだのが、ギリシャレストラン「グリーク・マリーナ」。お店イチオシのカラマリステーキは、巨大で分厚いイカをさくっと揚げたメニュー($14.95)です。サラダとライスのほかに、薄焼きのパン“ピタ”とガーリックソースが付いてくるのがギリシャ風。
![]() |
Scott :このガーリックソースが旨すぎ~!!ぷりぷりのイカにつけてもいいし、サラダにもピタにもごはんにも、全部にこのソースをつけて食べたいくらい。このギリシャ料理レストランは旨いサラダが付いてくるから、意外とヘルシーでバランスがとれた料理っていうのもいいね。今度はチキンやエビなどを串に刺したギリシャ料理、スブラキなんかも食べてみたいね。店内のほかに外のテラス席があるので、マリーナを眺めながら外で食べるのが絶対おすすめ。
![]() |
Scott のおすすめ度
ハワイ満喫度 ★ /プライス ★★ / 日本人好み度 ★★
ハワイとギリシャ料理が意外な組み合わせかもしれないけれど、日本でも珍しいギリシャ料理店。そんなギリシャ料理をハワイで初体験してみるというのグッドアイディア。ギリシャ料理はオリーブオイルやトマト、ヨーグルトなどが多用されるメニューが多いですが、ほとんどクセもなく、日本人にも食べやすい味です。
【今回紹介したお店】
![]() |
●パイナ カフェ Paina Cafe
ココマリーナセンター 映画館の向かい付近(マリーナコートヤード近く)
営業時間:毎日11:00~19:30(金・土曜は20:00まで)
電話:(808)356-2829
ウェブサイト(英語):painacafe.com
![]() |
●グリーク・マリーナ Greek Marina
ココマリーナセンター カラニアナオレハイウェイ側(駐車場のすぐ横、ジャンバジュース隣)
営業時間:11:00-21:00(金・土曜は22:00まで)
電話:(808)396-8441
ウェブサイト(英語):www.greekrestauranthawaii.com
さあ、いかがでしたか? 「うまいもの対決」は次回に続きます。どうぞお楽しみに!
朝食編はこちらのページからご覧ください。
(2014年3月更新)
Maki said on 2014年03月20日
カツオでもきっと美味しいですよ!サーモンポケとかタコポケとか、いろいろありますから。
匿名 said on 2014年03月20日
カツオの本場に住んでるので、カツオ丼は自分で作るんですが
マグロにも挑戦してみたいですね。
ハワイで食べられれば一番いいのですが、ちょっと遠いから我慢します。^^
Akiko said on 2014年03月19日
わっ!美味しそう!ポケとアボカドって合うんですよね~♪