ビラボン・プロ・マウイ開催！

サーフィン大会の「ビラボン･プロ･マウイ」開催！

ハワイ・ニュース Billabong Pro Maui Held at Honolua Bay at Kapalua Resort

■女子プロサーファーがカパルアに集合
マウイ島、カパルア･リゾートのホノルア･ベイで、ハワイの伝統的なサーフィン大会「トリプル･クラウン」の一環である女子の大会「ビラボン･プロ･マウイ」が、12月8日(月)から20日(土)の間に行われています。今年10回目を迎えるビラボン･プロ･マウイでは、世界の強豪女子プロサーファー17名と6名の有望な招待選手が8万5千ドルの賞金をかけて競い合います。

ビラボン･プロ･マウイは、ハワイで開催される唯一の女性限定のASPのイベントで、今回はシルヴァナ･リマ(ブラジル)、ケアラ･ケネリー(カウアイ)、レベッカ･ウッズ(オーストラリア)といったビラボン所属の強豪が各地から参加の予定です。

女子プロサーファーたちの熱い戦いから目が離せませんね。

●ビラボン･プロ･マウイ
場所：カパルア･リゾート･ホノルア･ベイ
日時：12月8日(月)〜20日(土)

◎カパルア･リゾート
場所：800 Kapalua Drive, Lahaina, Maui, HI 96761
電話：(808)665-5400、米国内フリーダイヤルは (800) 527-2582
アクセス：カパルア･ウエスト･マウイ空港から車で約10分、カフルイ空港から車で約60分
ホームページ（日本語）：jp.kapalua.com

◎ザ･カパルア･ヴィラズ
場所：500 Office Road, Kapalua, Maui HI 96761
電話：(808) 669-8088
アクセス：カパルア･ウエスト･マウイ空港から車で約10分、カフルイ空港から車で約60分
ホームページ（日本語）：jp.kapalua.com/accommodations/villas/hawaii-condo-rentals.html