ハワイで今、半期に一度の高級ブランドセール開催中！

ハワイ・ニュース Enjoy Half-Annual Brand Sales in Hawaii

■憧れの高級ブランドをお得に手に入れるチャンス
ハワイにある世界の高級ブランドのショップの多くは、年に2回セールを実施しています。通常6月と12月にあるこのセールでは、先シーズンものが最大50％オフといった大幅なディスカウント価格で販売されます。

現在、春夏アイテムのセールが、アラモアナ・センターやロイヤル・ハワイアン・センター、ワイキキのカラカウア通りに並ぶ多くの高級ブランドのブティックで行われています。主にアパレル、ハンドバッグ、アクセサリー、シューズ、財布などが対象となり、ルイヴィトンやカルティエ、ブルガリやティファニーといった宝飾ブランドを除き、ほとんどの高級ブランドが６月にセールを実施しています。

下記は各ブランドのセール開始日と対象品のリストです。多くのブランドでは、終了日をあらかじめ設定していませんが、一般的には7月4日(土)の独立記念日の週末を目処にするところが多いようです。秋冬のセールは、多くの場合、感謝祭ホリデーの後からスタートし、年末まで実施されています。

ブランド名	開始日、内容、対象品
シャネル	開始日：6月6日(土) 対象品：アパレル、アクセサリー、ハンドバッグ、シューズ、財布など(革製品は除く)
フェンディ	開始日：5月21日(木) 対象品：アパレル、アクセサリー、その他（ハンドバッグや財布も一部セール対象。半期に1度のセールにこれらのアイテムが含まれるのは過去に1回のみ）
プラダ	開始日：5月29日(金) 内容：　40％〜50％オフ対象品：シューズ、財布、一部アパレル
クリスチャン・ディオール	開始日：5月28日(木) 内容：最大50％オフ対象品：アパレル、ハンドバッグ、シューズ、子供服
グッチ	開始日：6月1日(月) 対象品：アパレル、ハンドバッグ、アクセサリー、財布
サルヴァトーレ・フェラガモ	開始日：6月4日(木) 対象品：アパレル、ハンドバッグ、アクセサリー、財布
セリーヌ	開始日：5月15日(金) 内容：40％オフ対象品：ハンドバッグ、アクセサリー、財布、アパレル
ジミー・チュー	開始日：5月29日(金) 内容：30％オフ対象品：シューズ、ハンドバッグ
コール・ハーン	開始日：5月中旬内容：50％オフ対象品：アパレル、アクセサリー、ハンドバッグ
バリー	開始日：5月第2週内容：50％オフ、＄500以上のお買い物で＄100オフ対象品：アパレル、アクセサリー、バッグ
セント・ジョン	開始日：5月中旬内容：一部40％オフ対象品：アパレル、アクセサリー
ジョルジョ・アルマーニ	開始日：5月28日(木) 対象品：アパレル・シューズ・アクセサリー
ミュウ・ミュウ	開始日：5月29日(金) 対象品：アパレル、ハンドバッグ、アクセサリー
エスカーダ	開始日：5月中旬内容：一部40％オフ
トッズ	開始日：5月27日(水) 内容：40％〜50％オフ対象品：シューズ・ハンドバッグ

◎ロイヤル･ハワイアン･センター
Royal Hawaiian Center
住所：2201 Kalakaua Ave., Honolulu,HI 96815
電話：(808)922-0588
ホームページ(日本語)：www.royalhawaiiancenter.com/jp

◎アラモアナセンター
住所：1450 Ala Moana Boulevard, Honolulu, HI 96814
電話：(808)955-9517
営業時間：9:30-21:00(月〜土)、10:00-19:00(日)
休業日：年中無休
ホームページ(日本語)：www.alamoanacenter.jp