ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

■＄75のお買い物でエコバッグがもらえるほか＄5の寄付も

アラモアナセンターでは、4月15日(金)～17日(日)、恒例のサイドウォーク・セールが行われます。この春のサイドウォーク・セールでは、東日本大震災から日本の復興を願い、アメリカ赤十字社と協力して行われます。

1日に＄75以上のお買い物をすると、エコバッグがもらえます。また、アラモアナセンターが、買い物をした人の名前でアメリカ赤十字社に＄5の献金をしてくれます。4月15日～17日の期間中に、1階センターステージ向いのカスタマー･サービス･センターにレシートを提出してください。エコバッグは1回のプロモーションに対して1人1個、13才以上のみが対象となります。なくなり次第終了するそうですので、お買い物はお早めに。

(編集部より：このたびの東日本大震災による犠牲者の皆様に哀悼の意を表すとともに、被災者の皆様に心よりお見舞い申し上げます。一刻も早く状況が改善され、復興の道が開けますことを願ってやみません。)