今年の母の日はウィローズでお祝いしてみませんか？

ハワイ・ニュース The Willows The Willows Presents Mother’s Day Menu

■半オープンエアの素敵なお店で、家族でお食事を

緑の木々や花々で彩られた広い庭に佇む、オールド･ハワイアンの雰囲気抜群のガーデン･レストラン、｢ザ･ウィローズ｣。そのウィローズが今年の母の日のスペシャル・メニューを発表しました。5月8日(日)の母の日の特別ビュッフェ･メニューはバラエティ豊かな冷菜、温かいお料理、かたまり肉をその場で切ってくれるコーナー、デザート各種など盛りだくさん。お値段はブランチ、ディナーともに＄39.95。ブランチとディナーのメニューは多少異なります。ブランチは朝食アイテム中心、ディナーはシーフード系の料理が多く含まれます。冷菜とデザート・メニュー、肉のセクションは昼夜とも同じものが用意されます。

着席は、ブランチが午前10時〜午後2時、ディナーが午後4時〜8時、ビュッフェ終了は午後9時です。豪華な料理のオンパレード、母の日にぴったりの素敵なビュッフェですね。当日は混雑が予想されますのでご予約をおすすめします。予約は952-9200まで。

ハワイらしさたっぷりのレストランで、家族揃ってすてきな母の日を過ごしてみませんか？

(編集部より：このたびの東日本大震災による犠牲者の皆様に哀悼の意を表すとともに、被災者の皆様に心よりお見舞い申し上げます。一刻も早く状況が改善され、復興の道が開けますことを願ってやみません。)

ウィローズの母の日ビュッフェ
日時：2011年5月8日(日)、10:00-14:00(ブランチ)＆16:00-20:00(ディナー) 料金：1人＄39.95
冷菜	タイスタイルシュリンプ＆ロングライスサラダチルド・スノー・クラブ・レッグス、新鮮なお刺身、アヒ・ポケのマウイ・オニオン和え、ポテト＆フレッシュ・ディル・サラダ、アンティパスト・パスタ・サラダなど
肉のセクション	オーブンロースト・ラム・チョップローズマリー・クラステッド・プライム・リブ
デザート	バター餅、3ベリー・パンナ・コッタ、メイヤー・レモン・クランチ、プチ・レッド・ヴェルベット・カップケーキ、バタースコッチ・フランなど
ブランチで提供されるお料理	オムレツセクション、ブレックファースト・アイテムズ(フレンチ・トースト、クリスピー・ハッシュ・ブラウンズ、ベーコン＆中華ソーセージ入りフライド・ライス)、ポルトガル・ソーセージ、クリスピー・ベーコン、ブルー・クラブ・エッグベネディクト、クラム＆ポテト・チャウダー、アジアン・スタイル・ビーフ・ショート・リブ、　チャイニーズ・スタイル・オパカパカなど
ディナーで提供されるお料理	オーブン・ベークド・ターキー、鮭のミソ焼き、ベーコン＆チェダーチーズ入りマッシュポテト、蒸したオパカパカ、アジアン・スタイル・ビーフ・ショート・リブ、シュリンプのソテー、貝柱＆干しトマト＆クリーム・ソースのリングイネ・スパゲッティなど