ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

■プアレイラニ･アトリウム･ショップスでスペシャル･キャンペーン実施

ハイアット･リージェンシー･ワイキキ･ビーチリゾート･アンド･スパ内のショッピングセンター、プアレイラニ･アトリウム･ショップスにある時計専門ブランド「スウォッチ」では、8月5日(金)～22日(月)の期間、手持ちのスウォッチ製の時計の電池交換(電池交換は無料ですが、電池代として＄8かかります）、ストラップの長さ調節、表面の傷を磨くバフィングを無料で行ってくれるという、スペシャル･キャンペーン「Dr. Swatch Takes Care of Your Watch（スウォッチ博士に時計をみてもらおう)」が行われます。

電池が切れて動かなくなったスウォッチ時計が、机の引き出しなどに眠っていませんか？　このキャンペーンに参加するのに、新しいスウォッチを購入する必要はありません。ぜひ手持ちのスウォッチを持って訪ねてみてくださいね。

お気に入りのスウォッチ時計を蘇らせるまたとないチャンスですね。

SWATCH

場所：プアレイラニ･アトリウム･ショップ1階
電話：923-3390
営業時間：9:00-23:00
ウェブサイト：www.swatch.com

◎プアレイラニ･アトリウム･ショップス
住所：2424 Kalakaua Ave. Honolulu, HI 96815　

営業時間：9:00‐23:00

■関連情報 / 滝の流れるプアレイラニ･アトリウム･ショップスで素敵なショッピング