ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

■日本語や韓国語のお別れメッセージも！

アップル社の創業者で会長のスティーブ･ジョブズ氏が昨日、膵がんのため亡くなりました。享年56才。自らが陣頭指揮を執り開発したiPhoneやiPadは世界中で大ヒットとなり、アップル社は大躍進。そのカリスマ性と人柄で世界中に熱狂的なファンを多数持つジョブズ氏の死に、ハワイのファンも衝撃を受けています。

ハワイでは、アラモアナセンター、ワイキキのロイヤル･ハワイアン･センター、カハラモールに、3店のアップル･ストアがありますが、それぞれのストアにはファンがジョブズ氏追悼のメッセージを寄せました。特にワイキキ店のウィンドウにはたくさんのメッセージやレイが飾られ、その中には日本語や韓国語で書かれた物も多数みられました。

心からご冥福をお祈りいたします。

●アップル・ストア(アラモアナ店）
The Apple Store
場所：アラモアナセンター2階

営業時間：9：00-21：00(月～土)、9:00-17：00(日)
電話：(808) 949-1075

●アップル・ストア(ロイヤル･ハワイアン･センター店)
The Apple Store
場所：ロイヤル・ハワイアン・センターCビル1、2階
営業時間：10：00-22：00
電話：(808) 931-2480

●アップル・ストア(カハラ･モール店)

The Apple Store
場所： カハラ･モール内、4211 Waialae Ave. Honolulu, HI 96816
営業時間：10：00-21：00(月～土)、10:00-17：00(日)
電話：(808) 738-4400

◎アラモアナ･センター
場所：1450 Ala Moana Boulevard, Honolulu, HI 96814

電話：955-9517
営業時間：9:30-21:00(月～土)、10:00-19:00(日)
休業日：年中無休
ホームページ(日本語)：www.alamoanacenter.jp

◎ロイヤル･ハワイアン･センター
Royal Hawaiian Center
場所：2201 Kalakaua Ave., Honolulu,HI 96815
電話：(808)922-0588
ホームページ(日本語)：www.royalhawaiiancenter.com/jp