ロイヤル・ハワイアン・センター、元旦10時から福袋販売！

Special Fukubukuro to be Sold at Royal Hawaiian Center

■販売価格の2倍以上のアイテムが！

お正月のお楽しみといえば福袋！ロイヤル･ハワイアン･センターでは、2011年1月1日(日)の午前10時から参加各店で福袋が販売されます。高級ブランドや人気ショップのジュエリーやアパレル、小物などが詰まった福袋には、販売価格の2倍以上のアイテムが入っているそうですよ！道楽寿司、P.F.チャンズなどのレストランではギフトカードがなんと半額！福袋は元旦のみの発売。数量限定でなくなり次第終了となりますので、お買い物はお早めに。福袋の詳細は下記の表をご覧ください。

お気に入りのお店で、福袋を手に入れて見ませんか？おみやげにしても喜ばれそうですね。

ロイヤル･ハワイアン･センター元旦限定福袋
お店	内容	値段/ 数量
アシッド･ドールズ	アクセサリーなど	未定/ 25個
アルーア･スイムウェア	スイムウェア、小物	未定/ 7個
アロハ･アイナ･ブティック	未定	未定/ 5個
アンテプリマ/ ワイヤーバッグ	ワイヤーバッグ、アクセサリー、チャーム	＄325(＄1,120相当)/ 5個
ソーホー	ヘア･アクセサリー	未定/ 5個
道楽寿司	＄50相当のギフトカードを＄25で販売	＄25/ 20個限定
フェンディ	未定	未定/ 未定
フォーエバー21	未定	＄25(＄50相当)/ 25個
フルラ	財布、ハンドバッグ、アクセサリー	未定/ 50個
ハーレー･ダビッドソン･ホノルル	アパレル、アクセサリー、ノベルティー･アイテム	＄19.99-＄49.99(＄40-＄100相当)/ 50個
ジャムズ･ワールド	バッグ、帽子、ショーツ、スカーフ	＄50-＄100(＄100-＄200)/ 50個
コイ･ブティック	アパレル、アクセサリー	未定/ 未定
モッチン	アパレル、アクセサリー	未定/ 15個
リミックス･ハワイ	アパレル、アクセサリー	未定/ 15個
レスポートサック	未定	未定/ 未定
ロクシタン	ボディケア、スキンケア商品	＄50-＄100(＄100-＄200)/ 100個
P.F.チャンズ･ワイキキ	＄20相当のギフトカードを＄10で販売	＄10/ 25個
プリンセス･タムタム	ランジェリー	未定/ 7個
ロイヤル･ハワイアン･キルト	リボンバッグ、クッションカバー、ポーチなど	未定/ 25個
ホノルル･ホーム･コレクション	キルトバッグ、マット、カバーなど	未定/ 未定