ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

■滞在すると300マイル加算、さらに朝食ビュッフェも
5月1日より、ハワイ島のハプナビーチプリンスホテルとマウナケアビーチホテルに、航空会社、ANAとJALのマイレージ会員限定のお得な特別キャンペーンが登場しました。

このプランを申し込むと、それぞれの航空会社のマイレージが300マイルもらえます。さらに、ハプナビーチプリンスホテルではオーシャン･テラスでの朝食ビュッフェ、マウナケアビーチホテルでは、マンタパビリオン＆ワインバーでの朝食ビュッフェが付いてきます。

さらに嬉しいことに、ANAをご利用の方は5月1日(火)～5月31日(木)、JALをご利用の方は2012年6月1日(金)～7月31日(火)が、それぞれダブルマイル･キャンペーン期間となっています。この期間にチェックインすると、倍の600マイルが加算されますよ。

お部屋の料金は、ハプナビーチプリンスホテルがテラスビューの＄228～。マウナケアビーチホテルがマウンテンビューの＄380～。他のカテゴリーのお部屋にも利用できます。詳細は、ハプナビーチプリンスホテルが公式ウェブサイト(日本語)内のこちらのページ、マウナケアビーチホテルはこちらのページをご覧ください。

ハワイ島の素敵なホテルで楽しいバケーションを味わい、ついでにマイルも貯められるとはうれしいですね！

●ハプナビーチプリンスホテル
住所：62-100 Kauna’oa Drive, Kohala Coast, Hawaii 96743　
電話：(808) 880-1111
ホームページ(日本語)：http://jp.hapunabeachprincehotel.com/
宿泊プラン(日本語)：http://jp.hapunabeachprincehotel.com/specials/index.htm
フェイスブック公式ページ(日本語)：www.facebook.com/HapunaBeachPrinceHotel.jp

●マウナケアビーチホテル
住所：62-100 Mauna Kea Beach Drive, Kohala Coast, Hawaii 96743　
電話：(808) 882-7222
ホームページ(日本語)：http://jp.maunakeabeachhotel.com/
宿泊プラン(日本語)： http://jp.maunakeabeachhotel.com/specials/index.htm
フェイスブック公式ページ(日本語)：www.facebook.com/MaunaKeaBeachHotel.jp

■関連情報／ハワイ島ガイド
■関連情報／プリンスリゾーツハワイの日本語ウェブサイトがさらに便利に