ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

■ご夫婦にオリジナル・フォトフレームをプレゼント！

ロイヤル・ハワイアン・センターでは、10月7日(日)から11月20日(火)までの期間、ウェディングやハネムーンでハワイを訪れるご夫婦を対象にしたロマンスプロモーションが実施されます。

期間中、ロイヤル・ハワイアン・センター内にあるショップやレストランで、合計＄200以上のお買い物をしたご夫婦に、ハワイ旅行の記念にぴったりのオリジナルフォトフレームがプレゼントされますよ。同日中にレシートを1階にあるレイオフ・ゲストサービスまで持っていくと、フォトフレームがもらえます。在庫がなくなり次第終了しますので、お早めに。詳しくは、ロイヤル・ハワイアン・センターのホームページ jp.royalhawaiiancenter.com、またはフェイスブックのページ、www.facebook.com/RoyalHwnCtrJPをご覧ください。

◎ロイヤル･ハワイアン･センター
Royal Hawaiian Center
場所：2201 Kalakaua Ave., Honolulu,HI 96815
電話：(808)922-0588
ホームページ(日本語)：www.royalhawaiiancenter.com/jp
フェイスブック公式ページ：www.facebook.com/RoyalHwnCtrJp
ツイッター公式ページ：twitter.com/RoyalHwnCtrJP