iPhone5発売に長蛇の列！

iPhone5 Draws Many People

■朝の5時には長い列が！

アップル社は本日より、新型スマート・フォン「iPhone5」発売しましたが、アラモアナセンター、ロイヤル・ハワイアン・センター、カハラモールにあるアップル・ストアには、いち早くiPhone5を購入しようと多数の人々がつめかけ、長い列を作りました。なんと、朝の5時の時点には、列ができていたそうですよ。今回発売のiPhone5は、従来の3.5インチから4インチへと一回り大きくなった画面が特徴。iPhone4Sよりもさらに薄く、20％も軽量化した「レティナ」液晶ディスプレイを搭載し、バッテリーの寿命も長く、4Gで8時間のウェブ閲覧が可能だそうです。また、最新の通信規格「LTE」に対応しており、動画なども快適に見ることができるとか。アップル・ストアはしばらく忙しくなりそうですね。

●アップル・ストア(アラモアナ店）
The Apple Store
場所：アラモアナセンター2階
営業時間：9：00-21：00(月～土)、9:00-17：00(日)
電話：(808) 949-1075

●アップル・ストア(ロイヤル･ハワイアン･センター店)
The Apple Store
場所：ロイヤル・ハワイアン・センターCビル1、2階
営業時間：10：00-22：00
電話：(808) 931-2480

●アップル・ストア(カハラ･モール店)
The Apple Store
場所：カハラ･モール内、4211 Waialae Ave. Honolulu, HI 96816
営業時間：10：00-21：00(月～土)、10:00-17：00(日)
電話：(808) 738-4400

◎アラモアナ･センター
場所：1450 Ala Moana Boulevard, Honolulu, HI 96814