Conde Nast Traveler Readers Selected 13 hotels in their Gold List
■高級リゾートを中心に選ばれた珠玉のホテル
アメリカの人気旅行誌「コンデ・ナスト・トラベラー」の読者たち8万人が選ぶ、世界のベストホテル「ゴールドリスト」に、ハワイから13軒のホテルがランクインしました。 ランクインしたのは、ハワイ島のフォーシーズンズ・フアラライやラナイ島のロッジ・アット・コエレ、カウアイ島のセント・レジス・プリンスヴィル・リゾート、オアフ島のハレクラニなど、素晴らしいおもてなしとプライベート感が魅力のリゾートばかり。世界有数のトラベル・ディスティネーションのハワイだけあって、アメリカ他州と比べても多数選ばれました。 なお、コンデ・ナスト・トラベラーの投票ではホノルルが、全米でお気に入りの街第4位に選ばれています。 (Honolulu Star Advertiser より) |
匿名 said on 2013年12月19日
昨日、ハワイから帰って来ました。
ここには載っていませんが、アラモアナホテルのツリーもキレイでしたよ~。
Maki said on 2013年12月19日
「おもてなし」が2013年の流行語大賞になりましたが、ハワイ流おもてなしはどうでしょう?!