【ホテル】アストン・ワイキキ・ビーチ・ホテルがリニューアル！

Aston Waikiki Beach Hotel Completes Renovation

■ハワイの自然をイメージした、モダンで快適な内装に

アストン･ホテルズ＆リゾートが運営するオーシャンフロントの素敵なホテル、アストン・ワイキキ・ビーチ・ホテルの客室(全645室)がリニューアルを終え、ハワイの自然美とワイキキの限定的な静謐をイメージした新しいインテリアに生まれ変わりました。

柔らかいトーンのブラウンやゴールドを貴重にまとめられた客室内には、既に導入されているフラットテレビ、ミニ冷蔵庫、プレイステーション®3に加え、バスルームの鏡や棚、ハイトップ・テーブルなどが配され、バスルームやラナイ周辺の収納や機能性が向上しています。

アストン・ワイキキ・ビーチ・ホテルのモダンな客室やスイートの約85％はオーシャンビューまたはパーシャルオーシャンビューで、すべてにプライベートラナイが付いています。また「アストン・セレクト」カテゴリーのあるオーシャンフロントとオーシャンビューの客室は目前に広がるワイキキと太平洋のパノラマが楽しめ、支配人が自ら選んだハワイで作られたお菓子が用意されているそうですよ。新しくなったアストン・ワイキキ・ビーチ・ホテルに滞在してみませんか？